Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2007/020/56

    Дело F-124/06: Иск, предявен на 31 октомври 2006 г. — Molina Solano/Европол

    OB C 20, 27.1.2007, p. 38–38 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    OB C 20, 27.1.2007, p. 37–37 (BG, RO)

    27.1.2007   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    C 20/37

    Иск, предявен на 31 октомври 2006 г. — Molina Solano/Европол

    (Дело F-124/06)

    (2007/C 20/56)

    Език на производството: нидерландски

    Страни

    Ищца: Beatriz Molina Solano (Rijswijk, Нидерландия) (представител: D.C. Coppens, avocat)

    Ответник: Европейска полицейска служба (Европол)

    Искания на ищцата

    —

    да се отмени решението на Европол от 1 август 2006 г. относно жалбата на ищцата, както и първоначалното решение на Европол от 27 януари 2006 г.;

    —

    да се осъди Европол да присъди на ищцата стъпка, считано от 1 януари 2005 г.;

    —

    да се осъди Европол да заплати съдебните разноски.

    Правни основания и основни доводи

    След жалба на ищцата, Европол ѝ е присъдил една от стъпките, предвидени в член 29, параграф 2 от Правилника за длъжностните лица на тази служба, считано от 1 юли 2005 г. С настоящия иск ищцата моли въпросната стъпка да ѝ бъде присъдена от 1 януари 2005 г. В подкрепа на исканията си ищцата твърди, че съгласно политиката на присъждане на стъпките, прилагана от Европол към момента на възникване на спора, получената от нея оценка ѝ давала право на стъпка от 1 януари 2005 г. Отказвайки ѝ това право, предоставено на други служители, получили подобни оценки, Европол е нарушил принципа на равно третиране. Освен това, ищцата твърди, че е налице нарушение на принципа за правна сигурност, на принципа за безпристрастност и на забраната за произволни действия.

    Top