Judgment of the General Court (First Chamber) of 18 September 2018.#Duferco Long Products SA v European Commission.#State aid — Steel sector — Aid granted by Belgium in favour of a number of undertakings in the steel sector — Decision declaring the aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — Duty to state reasons — Notion of State aid — Advantage — Private investor test.#Case T-93/17.

Решение на Общия съд (първи състав) от 18 септември 2018 г.
Duferco Long Products SA срещу Европейска комисия.
Държавни помощи — Металургичен сектор — Помощи, отпуснати от Белгия в полза на няколко предприятия от металургичния сектор — Решение, с което помощите се обявяват за несъвместими с вътрешния пазар и се разпорежда възстановяването им — Задължение за мотивиране — Понятие за държавна помощ — Предимство — Критерий за частния инвеститор.
Дело T-93/17.

Решение на Общия съд (първи състав) от 18 септември 2018 г.
Duferco Long Products SA срещу Европейска комисия.
Държавни помощи — Металургичен сектор — Помощи, отпуснати от Белгия в полза на няколко предприятия от металургичния сектор — Решение, с което помощите се обявяват за несъвместими с вътрешния пазар и се разпорежда възстановяването им — Задължение за мотивиране — Понятие за държавна помощ — Предимство — Критерий за частния инвеститор.
Дело T-93/17.

Идентификатор ECLI: ECLI:EU:T:2018:558