EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Търговия с тюленови продукти

Търговия с тюленови продукти

РЕЗЮМЕ НА:

Регламент (ЕО) № 1007/2009 относно търговията с тюленови продукти

ОБОБЩЕНИЕ

КАКВО Е ДЕЙСТВИЕТО НА РЕГЛАМЕНТА?

Той определя хармонизирани правила за пускането на пазара в ЕС на тюленови продукти.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

  • Тюленови продукти могат да се пускат на пазара в ЕС само ако са получени от лов, традиционно извършван от инуитските* и други коренни общности. Ловът трябва:
    • да се извършва традиционно от общността;
    • да допринася за препитанието на общността, за да осигурява храна и приход, и да не се извършва основно от търговски съображения;
    • да обръща необходимото внимание на благосъстоянието на животните, като същевременно взема под внимание начина на живот на общността и целта за прехрана на лова.
  • Когато се пуска на пазара, даден тюленов продукт трябва да има удостоверение, което потвърждава, че всички горепосочени условия са спазени.
  • Органи, упълномощени от Европейската комисия, издават удостоверенията.
  • Пътници и техните семейства могат да внасят тюленови продукти, които са за тяхно лично ползване. Ако такива продукти ще се внасят на по-късен етап, пътниците следва да разполагат със съответната документация.
  • Ако Комисията има доказателства, че продуктите произлизат от лов на тюлени, извършен основно с търговски цели, тя може да забрани или да ограничи тяхното пускане на пазара в ЕС.
  • Комисията информира обществеността, компетентните органи и митническите органи за условията, при които тюленови продукти могат да се пускат на пазара в ЕС.
  • До 31 декември 2018 г., а след това на всеки 4 години, държавите от ЕС докладват на Комисията за мерките, които са предприели за прилагане на законодателството.
  • Комисията, в рамките на една година от получаване на националните доклади, предоставя цялостен доклад на Европейския парламент и на Съвета. Първият доклад ще бъде подаден до 31 декември 2019 г.

ОТКОГА СЕ ПРИЛАГА РЕГЛАМЕНТЪТ?

Той се прилага от 20 ноември 2009 г.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

Тюлени се ловуват във и извън ЕС поради различни причини. Те се използват за получаване на месо, мазнина, мас, органи и кожа с козина, както и за различни изделия, простиращи се от капсули омега-3 до облекло.

ОСНОВНИ ПОНЯТИЯ

* Инуит: местни членове на инуитските земи, а именно онези арктически и субарктически области, където в момента или традиционно инуитите имат туземски права и интереси, признати от инуитите като членове на техния народ. Терминът включва инупиат, юпик (Аляска), инуит, инувиалут (Канада), калаалит (Гренландия) и юпик (Русия).

АКТ

Регламент (ЕО) № 1007/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 16 септември 2009 година относно търговията с тюленови продукти (ОВ L 286, 31.10.2009 г., стр. 36—39)

Последващите изменения на Регламент (ЕО) № 1007/2009 са инкорпорирани в основния текст. Тази консолидирана версия е само за справка.

СВЪРЗАНИ АКТОВЕ

Регламент за изпълнение (ЕС) № 2015/1850 на Комисията от 13 октомври 2015 година за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1007/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно търговията с тюленови продукти (ОВ L 271, 16.10.2015 г., стр. 1—11)

последно актуализация 31.03.2016

Top