This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016E005
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART ONE - PRINCIPLES#TITLE I - CATEGORIES AND AREAS OF UNION COMPETENCE#Article 5
Консолидиран текст на Договора за функционирането на Европейския съюз
ЧАСТ ПЪРВА - ПРИНЦИПИ
ДЯЛ I - КАТЕГОРИИ И ОБЛАСТИ НА КОМПЕТЕНТНОСТ НА СЪЮЗА
Член 5
Консолидиран текст на Договора за функционирането на Европейския съюз
ЧАСТ ПЪРВА - ПРИНЦИПИ
ДЯЛ I - КАТЕГОРИИ И ОБЛАСТИ НА КОМПЕТЕНТНОСТ НА СЪЮЗА
Член 5
OB C 202, 7.6.2016, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 07/06/2016; дата на публикуване
- Date of effect:
- 01/01/1958
- Date of signature:
- 25/03/1957; Рим
- Date of end of validity:
- No end date
- Form:
- Договор
- Authentic language:
- български, испански, чешки, датски, немски, естонски, гръцки, английски, френски, ирландски, хърватски, италиански, латвийски, литовски, унгарски, малтийски, нидерландски, полски, португалски, румънски, словашки, словенски, фински, шведски
- Subject matter:
|
7.6.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 202/52 |
Член 5
1. Държавите-членки координират своите икономически политики в рамките на Съюза. За тази цел Съветът приема мерки, и по-специално общите насоки на тези политики.
Прилагат се специфични разпоредби спрямо държавите-членки, чиято парична единица е еврото.
2. Съюзът предприема мерки, за да гарантира координирането на политиките по заетостта на държавите-членки, и по-специално чрез определяне на основните насоки на тези политики.
3. Съюзът може да предприема инициативи, за да гарантира координирането на социалните политики на държавите-членки.
