ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 191

Издание на български език

Информация и известия

Година 65
10 май 2022 г.

Съдържание

Страница

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съд на Европейския съюз

2022/C 191/01

Последни публикации на Съда на Европейския съюз в Официален вестник на Европейския съюз

1

V   Становища

СЪДЕБНИ ПРОЦЕДУРИ

Съд

2022/C 191/02

Дело C-545/19: Решение на Съда (втори състав) от 17 март 2022 г. (преюдициално запитване от Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) — Португалия) — AllianzGI-Fonds AEVN/Autoridade Tributária e Aduaneira (Преюдициално запитване — Член 63 ДФЕС — Свободно движение на капитали — Данъчно облагане на дивидентите, разпределени на предприятия за колективно инвестиране (ПКИ) — Местни и чуждестранни ПКИ — Различно третиране — Удържане при източника само за дивидентите, изплатени на чуждестранни ПКИ — Сходство на положенията — Преценка — Отчитане на данъчния режим на притежателите на дялове в ПКИ и на облагането на местните предприятия с други данъци — Липса)

2

2022/C 191/03

Дело C-232/20: Решение на Съда (втори състав) от 17 март 2022 г. (преюдициално запитване от Landesarbeitsgericht Berlin-Brandenburg — Германия) — NP/Daimler AG, Mercedes-Benz Werk Berlin (Преюдициално запитване — Социална политика — Директива 2008/104/EО — Временна заетост — Член 1, параграф 1 — „Временно“ назначаване — Понятие — Заемане на трайно съществуваща длъжност — Член 5, параграф 5 — Последователни назначения — Член 10 — Санкции — Член 11 — Дерогация от страна на социалните партньори от максималната продължителност, определена от националния законодател)

3

2022/C 191/04

Дело C-302/20: Решение на Съда (голям състав) от 15 март 2022 г. (преюдициално запитване от Cour d'appel de Paris — Франция) — A/Autorité des marchés financiers (AMF) (Преюдициално запитване — Eдинен пазар за финансови услуги — Пазарна злоупотреба — Директиви 2003/6/ЕО и 2003/124/ЕО — „Вътрешна информация“ — Понятие — „Точна“ информация — Информация относно предстоящото публикуване на статия, препредаваща пазарен слух относно емитент на финансови инструменти — Незаконен характер на разкриването на вътрешна информация — Изключения — Регламент (EС) № 596/2014 — Член 10 — Разкриване на вътрешна информация при обичайното упражняване на професия — Член 21 — Разкриване на вътрешна информация за целите на журналистическата дейност — Свобода на печата и свобода на изразяване — Разкриване от журналист на обичаен източник на информация за предстоящото публикуване на статия в пресата)

4

2022/C 191/05

Дело C-394/21: Преюдициално запитване от Curtea de Apel Bucureşti (Румъния), постъпило на 28 юни 2021 г. — Bursa Română de Mărfuri SA/Autoritatea naţională de reglementare în domeniul energiei (ANRE)

5

2022/C 191/06

Дело C-610/21 P: Жалба, подадена на 20 септември 2021 г. от Svenska Metallkompaniet AB срещу определението, постановено от Общия съд (пети състав) на 5 юли 2021 г. по дело T-191/21, Svenska Metallkompaniet/EUIPO — Otlav (Аксесоари за прозорци)

6

2022/C 191/07

Дело C-611/21 P: Жалба, подадена на 20 септември 2021 г. от Lajos Bese срещу определението, постановено от Общия съд (пети състав) на 5 юли 2021 г. по дело T-128/21, Bese/EUIPO — Mixtec (rubyred CRANBERRY)

6

2022/C 191/08

Дело C-627/21: Преюдициално запитване от Curtea de Apel Alba Iulia (Румъния), постъпило на 11 октомври 2021 г. — S.H./Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Sibiu, Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Braşov

6

2022/C 191/09

Дело C-775/21: Преюдициално запитване от Curtea de Apel Bucureşti (Румъния), постъпило на 15 декември 2021 г. — Blue Air Aviation SA/UCMR — ADA Asociaţia pentru Drepturi de Autor a Compozitorilor

7

2022/C 191/10

Дело C-818/21 P: Жалба, подадена на 22 декември 2021 г. от YG срещу решението, постановено от Общия съд (четвърти състав) на 20 октомври 2021 г. по дело T-599/20, YG/Европейска комисия

8

2022/C 191/11

Дело C-826/21: Преюдициално запитване от Curtea de Apel Bucureşti (Румъния), постъпило на 22 декември 2021 г. — Uniunea Producătorilor de Fonograme din România (UPFR)/Societatea Naţională de Transport Feroviar de Călători (SNTFC) „CFR Călători“ SA

8

2022/C 191/12

Дело C-13/22: Преюдициално запитване от Curtea de Apel Piteşti (Румъния), постъпило на 5 януари 2022 г. — EF, GH, IJ/KL

9

2022/C 191/13

Дело C-45/22: Преюдициално запитване от Тribunal du travail francophone de Bruxelles (Белгия), постъпило на 20 януари 2022 г. — НК/Service fédéral des Pensions (SFP)

10

2022/C 191/14

Дело C-48/22 P: Жалба, подадена на 20 януари 2022 г. от Google LLC и Alphabet, Inc. срещу решението, постановено от Общия съд (девети разширен състав) на 10 ноември 2021 г. по дело T-612/17, Google и Alphabet/Комисия

10

2022/C 191/15

Дело C-49/22: Преюдициално запитване от Landesgericht Korneuburg (Австрия), постъпило на 24 януари 2022 г. — Austrian Airlines AG/TW

11

2022/C 191/16

Дело C-50/22: Преюдициално запитване от Cour d'appel de Paris (Франция), постъпило на 25 януари 2022 г. — SOGEFINANCEMENT/RW, UV

12

2022/C 191/17

Дело C-84/22: Преюдициално запитване от High Court (Ирландия), постъпило на 8 февруари 2022 г. — Right to Know CLG/An Taoiseach

13

2022/C 191/18

Дело C-91/22: Преюдициално запитване от Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Италия), постъпило на 9 февруари 2022 г. — Fenice — Qualità per l’ambiente SpA/Ministero della Transizione Ecologica и др.

13

2022/C 191/19

Дело C-92/22: Преюдициално запитване от Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Италия), постъпило на 9 февруари 2022 г. — Qualità per l’ambiente SpA/Ministero della Transizione Ecologica и др.

14

2022/C 191/20

Дело C-93/22: Преюдициално запитване от Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Италия), постъпило на 9 февруари 2022 г. — Fenice — Qualità per l’ambiente SpA/Ministero della Transizione Ecologica и др.

15

2022/C 191/21

Дело C-94/22: Преюдициално запитване от Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Италия), постъпило на 9 февруари 2022 г. — Gruppo Mauro Saviola Srl/Ministero della Transizione Ecologica, Comitato nazionale per la gestione della Direttiva 2003/87/CE e per il supporto nella gestione delle attività di progetto del protocollo di Kyoto

16

2022/C 191/22

Дело C-99/22: Преюдициално запитване от Symvoulio tis Epikrateias (Гърция), постъпило на 14 февруари 2022 г. — Kapniki A. Michailidis A.E./Organismos Pliromon kai Elegchou Koinotikon Enischyseon Prosanatolismou kai Eggyiseon (OPEKEPE), Ypourgos Agrotikis Anaptyxis kai Trofimon

17

2022/C 191/23

Дело C-118/22: Преюдициално запитване, отправено от Върховен административен съд (България) на 17 февруари 2022 година — NG / Директор на Главна дирекция „Национална полиция“ при МВР — София

18

2022/C 191/24

Дело C-127/22: Преюдициално запитване, отправено от Върховен административен съд (България) на 22 февруари 2022 година — „Българска телекомуникационна компания“ ЕАД / Директор на Дирекция „Обжалване и данъчно-осигурителна практика“ — София

19

2022/C 191/25

Дело C-131/22: Преюдициално запитване от Amtsgericht Frankfurt am Main (Германия), постъпило на 25 февруари 2022 г. — flightright GmbH/Swiss International Air Lines AG

20

2022/C 191/26

Дело C-142/22: Преюдициално запитване от Supreme Court (Ирландия), постъпило на 2 март 2022 г. — Наказателно производство срещу OE

20

2022/C 191/27

Дело C-149/22: Преюдициално запитване от Supreme Court (Ирландия), постъпило на 2 март 2022 г. — Merck Sharp & Dohme Corp/Clonmel Healthcare Limited

21

2022/C 191/28

Дело C-163/22 P: Жалба, подадена на 3 март 2022 г. от Gmina Miasto Gdynia и Port Lotniczy Gdynia-Kosakowo sp. z o.o. срещу решението, постановено от Общия съд на 21 декември 2021 г. по дело T-263/15 RENV, Gmina Miasto Gdynia и Port Lotniczy Gdynia-Kosakowo/Комисия

22

2022/C 191/29

Дело C-167/22: Иск, предявен на 4 март 2022 г. — Европейска комисия/Кралство Дания

23

2022/C 191/30

Дело C-174/22: Преюдициално запитване, отправено от Върховен касационен съд (България) на 8 март 2022 година — наказателно производство срещу EV

24

2022/C 191/31

Дело C-175/22: Преюдициално запитване, отправено от Специализиран наказателен съд (България) на 8 март 2022 година — наказателно производство срещу БК

24

2022/C 191/32

Дело C-176/22: Преюдициално запитване, отправено от Специализиран наказателен съд (България) на 8 март 2022 година — наказателно производство срещу БК и ЖП

25

2022/C 191/33

Дело C-214/22: Иск, предявен на 22 март 2022 г. — Европейска комисия/Велико херцогство Люксембург

25

Общ съд

2022/C 191/34

Дело T-688/19: Решение на Общия съд от 2 март 2022 г. — VeriGraft/Eismea (Арбитражна клауза — Споразумение за отпускане на безвъзмездни средства, сключено по рамковата програма за научни изследвания и иновации „Хоризонт 2020“ — Прекратяване на споразумението — Професионално нарушение — Качество на получател на безвъзмездните средства или на лице, което действа от името на получателя или за негова сметка)

26

2022/C 191/35

Дело T-615/20: Решение на Общия съд от 2 март 2022 г. — Mood Media Netherlands/EUIPO — Tailoradio (MOOD MEDIA) (Марка на Европейския съюз — Производство по отмяна — Словна марка на Европейския съюз „MOOD MEDIA“ — Реално използване на марката — Член 51, параграф 1, буква a) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем Член 58, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС) 2017/1001) — Член 15, параграф 1, буква a) от Регламент № 207/2009 (понастоящем член 18, параграф 1 буква a) от Регламент 2017/1001) — Доказване на реалното използване)

26

2022/C 191/36

Дело T-140/21: Решение на Общия съд от 2 март 2022 г. — Apologistics/EUIPO — Kerckhoff (apo-discounter.de) (Марка на Европейския съюз — Производство по отмяна — Фигуративна марка на Европейския съюз „apo-discounter.de“ — Частична отмяна — Реално използване на марката — Член 58, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС) 2017/1001 — Доказване на реалното използване)

27

2022/C 191/37

Дело T-99/22: Жалба, подадена на 18 февруари 2022 г. — Sberbank Europe/ЕЦБ

28

2022/C 191/38

Дело T-103/22: Жалба, подадена на 22 февруари 2022 г. — ON/Комисия

29

2022/C 191/39

Дело T-108/22: Жалба, подадена на 1 март 2022 г. — Sopra Steria Benelux и Unisys Belgium/Комисия

30

2022/C 191/40

Дело T-112/22: Жалба, подадена на 2 март 2022 г. — Svenska Bankföreningen и Länsförsäkringar Bank/Комисия

31

2022/C 191/41

Дело T-118/22: Жалба, подадена на 7 март 2022 г. — OM/Комисия

32

2022/C 191/42

Дело T-131/22: Жалба, подадена на 10 март 2022 г. — Société des produits Nestlé/EUIPO — Impossible Foods (IMPOSSIBLE BURGER)

33

2022/C 191/43

Дело T-132/22: Жалба, подадена на 10 март 2022 г. — Société des produits Nestlé/EUIPO — Impossible Foods (IMPOSSIBLE SAUSAGE)

33

2022/C 191/44

Дело T-134/22: Жалба, подадена на 9 март 2022 г. — OO/ЕИБ

34

2022/C 191/45

Дело T-141/22: Жалба, подадена на 10 март 2022 г. — Sport1/EUIPO — SFR (SFR SPORT1)

35

2022/C 191/46

Дело T-143/22: Жалба, подадена на 11 март 2022 г. — OP/Парламент

36