EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Прилагане на някои правила за конкуренция на ЕС към селскостопанските продукти

Прилагане на някои правила за конкуренция на ЕС към селскостопанските продукти

 

РЕЗЮМЕ НА:

Регламент (ЕО) № 1184/2006 за прилагане на определени правила за конкуренция при производството и търговията с определени селскостопански продукти

КАКВА Е ЦЕЛТА НА РЕГЛАМЕНТА?

В него се установяват правилата относно приложимостта на членове 101—106 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) (предишни членове 81—86 от Договора за създаване на Европейската общност) — правилата на ЕС в областта на конкуренцията — към селскостопанския сектор.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

В регламента се посочва, че член 101, параграф 1 и член 102 от ДФЕС се прилагат в областта на производството или търговията със селскостопански продукти, с изключение на продуктите, обхванати от Регламент (ЕС) № 1308/2013 относно общата организация на пазарите на селскостопански продукти и Регламент (ЕС) № 1379/2013 относно общата организация на пазарите на продукти от риболов и аквакултури.

Той предвижда две изключения от общите правила. Това са:

  • споразумения, решения и практики, които са неразделна част от националната организация на пазара или са необходими за постигане на целите на Общата селскостопанска политика (ОСП), определени в член 39 от ДФЕС;
  • определени споразумения, решения и практики на земеделските производители, сдруженията на земеделски производители или асоциациите на такива сдружения на само една държава от ЕС,
    • които се отнасят до производството или продажбата на селскостопански продукти или
    • използването на обща техническа база за съхранението, третирането или преработката на селскостопански продукти и
    • съгласно които не съществува задължение за налагане на идентични цени,
    • при условие че те не изключват конкуренцията или не застрашават постигането на целите на ОСП.

Европейската комисия разполага с изключителна компетентност, при контрол от страна на Съда на ЕС, да определи с решение, което се публикува, кои споразумения, решения и практики удовлетворяват тези условия.

ОТКОГА СЕ ПРИЛАГА РЕГЛАМЕНТЪТ?

Той се прилага от 24 август 2006 г.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

За допълнителна информация вж.:

ОСНОВЕН ДОКУМЕНТ

Регламент (ЕО) № 1184/2006 на Съвета от 24 юли 2006 година за прилагане на определени правила за конкуренция при производството и търговията с определени селскостопански продукти (Кодифицирана версия) (ОВ L 214, 4.8.2006 г., стр. 7—9)

Последващите изменения на Регламент (ЕО) № 1184/2006 са инкорпорирани в първоначалния текст. Тази консолидирана версия е само за документална справка.

СВЪРЗАНИ ДОКУМЕНТИ

Консолидиран текст на Договора за функционирането на Европейския съюз — част трета — Вътрешни политики и дейности на Съюза — Дял VII — Общи правила относно конкуренцията, данъчното облагане и сближаването на законодателствата — Глава 1 — Правила относно конкуренцията — Раздел 1 — Правила, приложими по отношение на предприятията — Член 101 (предишен член 81 от ДЕО) (ОВ C 202, 7.6.2016 г., стр. 88—89)

Консолидиран текст на Договора за функционирането на Европейския съюз — част трета — Вътрешни политики и дейности на Съюза — Дял VII — Общи правила относно конкуренцията, данъчното облагане и сближаването на законодателствата — Глава 1 — Правила относно конкуренцията — Раздел 1 — Правила, приложими по отношение на предприятията — Член 102 (предишен член 82 от ДЕО) (ОВ C 202, 7.6.2016 г., стр. 89)

Консолидиран текст на Договора за функционирането на Европейския съюз — част трета — Вътрешни политики и дейности на Съюза — Дял VII — Общи правила относно конкуренцията, данъчното облагане и сближаването на законодателствата — Глава 1 — Правила относно конкуренцията — Раздел 1 — Правила, приложими по отношение на предприятията — Член 103 (предишен член 83 от ДЕО) (ОВ C 202, 7.6.2016 г., стр. 89—90)

Консолидиран текст на Договора за функционирането на Европейския съюз — част трета — Вътрешни политики и дейности на Съюза — Дял VII — Общи правила относно конкуренцията, данъчното облагане и сближаването на законодателствата — Глава 1 — Правила относно конкуренцията — Раздел 1 — Правила, приложими по отношение на предприятията — Член 104 (предишен член 84 от ДЕО) (ОВ C 202, 7.6.2016 г., стр. 90)

Консолидиран текст на Договора за функционирането на Европейския съюз — част трета — Вътрешни политики и дейности на Съюза — Дял VII — Общи правила относно конкуренцията, данъчното облагане и сближаването на законодателствата — Глава 1 — Правила относно конкуренцията — Раздел 1 — Правила, приложими по отношение на предприятията — Член 105 (предишен член 85 от ДЕО) (ОВ C 202, 7.6.2016 г., стр. 90)

Консолидиран текст на Договора за функционирането на Европейския съюз — част трета — Вътрешни политики и дейности на Съюза — Дял VII — Общи правила относно конкуренцията, данъчното облагане и сближаването на законодателствата — Глава 1 — Правила относно конкуренцията — Раздел 1 — Правила, приложими по отношение на предприятията — Член 106 (предишен член 86 от ДЕО) (ОВ C 202, 7.6.2016 г., стр. 90—91)

Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 922/72, (ЕИО) № 234/79, (ЕО) № 1037/2001 и (ЕО) № 1234/2007 (ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 671—854)

Вж. консолидираната версия.

Регламент (ЕС) № 1379/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2013 година относно общата организация на пазарите на продукти от риболов и аквакултури, за изменение на регламенти (ЕО) № 1184/2006 и (ЕО) № 1224/2009 на Съвета и за отмяна на Регламент (ЕО) № 104/2000 на Съвета (ОВ L 354, 28.12.2013 г., стр. 1—21)

Вж. консолидираната версия.

последно актуализация 25.05.2018

Top