EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Изисквания за притежаване на виза за граждани на трети страни

Изисквания за притежаване на виза за граждани на трети страни

 

РЕЗЮМЕ НА:

Регламент (EС) 2018/1806 — списък на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване

КАКВА Е ЦЕЛТА НА ТОЗИ РЕГЛАМЕНТ?

  • В него са изброени държавите извън ЕС, чиито граждани трябва да притежават виза за преминаване на външните граници на държавите — членки на Европейския съюз (ЕС), и тези, чиито граждани са освободени от това изискване.
  • С регламента се отменя и кодифицира многократно изменяният Регламент (EО) № 539/2001.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Регламентът произтича от Шенгенското споразумение и от Шенгенската конвенция, по които Ирландия не е страна и следователно не е обвързана с него, нито подлежи на неговото прилагане.

В приложението към регламента се посочват:

  • онези държави извън ЕС и територии, чиито граждани трябва да притежават виза при влизане в ЕС с цел престой от не повече от 90 дни в рамките на всеки 180-дневен престой; и
  • онези държави и територии, чиито граждани са освободени от изискването да притежават виза при преминаване на влизане в ЕС с цел престой от не повече от 90 дни в рамките на всеки 180-дневен престой.

Регламентът предвижда и следното:

  • Изключения. Възможността държавите членки да допускат изключения от изискването за виза за определени категории лица, като например притежателите на дипломатически паспорти или служебни паспорти; членовете на граждански въздушни и морски екипажи; ученици в групи; притежателите на местни документи за пътуване, и изключения за лица с признат статут на бежанци и лица без гражданство, които живеят в ЕС и притежават документ за пътуване, издаден от тяхната държава на пребиваване.
  • Реципрочност. Механизъм, който позволява реципрочност, ако освободена от визи държава извън ЕС реши да наложи изискване за визи на държава членка.
  • Временно преустановяване на действието на мерките. Механизъм за временно преустановяване на освобождаването от изискването за виза при извънредна ситуация, като например значително повишаване на миграционния риск или на риска за сигурността.

Решенията за изменение на списъците се вземат за всеки отделен случай въз основа на критерии като:

  • незаконна имиграция, обществен ред и сигурност
  • икономически ползи, по-специално по отношение на туризма и външната търговия;
  • външните отношения на ЕС със съответната трета страна, по-специално по отношение на правата на човека и основните свободи, регионалната съгласуваност и реципрочност.

С Регламент (ЕС) 2019/592 се изменя Регламент (ЕС) 2018/1806, като изрично се включват гражданите на Обединеното кралство и британските граждани, които не са британски граждани (граждани на британски отвъдморски територии), в обхвата на регламента, след оттеглянето на Обединеното кралство от ЕС.

Гражданите на Обединеното кралство и гражданите на британските отвъдморски територии с право на пребиваване в държава членка не се нуждаят от виза, когато пътуват до друга държава членка за краткосрочен престой — до 90 дни в рамките на всеки 180-дневен период.

Когато Обединеното кралство въведе изискване за виза за граждани на поне една държава членка, се прилага механизмът за реципрочност.

ОТКОГА СЕ ПРИЛАГА РЕГЛАМЕНТЪТ?

Той се прилага от 18 декември 2018 г.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

За допълнителна информация вж.:

ОСНОВЕН ДОКУМЕНТ

Регламент (ЕС) 2018/1806 на Европейския парламент и на Съвета от 14 ноември 2018 година за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване (ОВ L 303, 28.11.2018 г., стр. 39—58).

Последващите изменения на Регламент (ЕС) 2018/1806 са включени в първоначалния текст. Тази консолидирана версия е само за документална справка.

СВЪРЗАНИ ДОКУМЕНТИ

Споразумение за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия (ОВ L 384, 12.11.2019 г., стр. 1—177).

Решение 2011/350/EС на Съвета от 7 март 2011 година за сключване от името на Европейския съюз на Протокола между Европейския съюз, Европейската общност, Конфедерация Швейцария и Княжество Лихтенщайн относно присъединяването на Княжество Лихтенщайн към Споразумението между Европейския съюз, Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно асоциирането на Конфедерация Швейцария към изпълнението, прилагането и развитието на достиженията на правото от Шенген, по отношение на премахването на проверките по вътрешните граници и движението на хора (OВ L 160, 18.6.2011 г., стр. 19—20).

Протокол между Европейския съюз, Европейската общност, Конфедерация Швейцария и Княжество Лихтенщайн относно присъединяването на Княжество Лихтенщайн към Споразумението между Европейския съюз, Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно асоциирането на Конфедерация Швейцария към изпълнението, прилагането и развитието на достиженията на правото от Шенген (ОВ L 160, 18.6.2011 г., стр. 21—36).

Регламент (ЕО) № 810/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 13 юли 2009 година за създаване на Визов кодекс на Общността (Визов кодекс) (ОВ L 243, 15.9.2009 г., стр. 1—58).

Вж. консолидираната версия.

Решение 2008/146/EО на Съвета от 28 януари 2008 година за сключване от името на Европейската общност на Споразумение между Европейския съюз, Европейската общност и Конфедерация Швейцария за асоцииране на Конфедерация Швейцария към въвеждането, прилагането и развитието на достиженията на правото от Шенген (OВ L 53, 27.2.2008 г., стр. 1—2).

Решение 2002/192/EО на Съвета от 28 февруари 2002 година относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген (OВ L 64, 7.3.2002 г., стр. 20—23).

Решение 2000/365/EO на Съвета от 29 май 2000 година относно искането на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген (OВ L 131, 1.6.2000 г., стр. 43—47).

Вж. консолидираната версия.

Решение 1999/437/EO на Съвета от 17 май 1999 година относно определени условия по прилагането на Споразумението между Европейския съюз и Република Исландия и Кралство Норвегия за асоцииране на тези две държави при изпълнението, прилагането и развитието на достиженията на правото от Шенген (OВ L 176, 10.7.1999 г., стр. 31—33).

последно актуализация 15.02.2023

Top