Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document E2010C0002

    Решение на Надзорния орган на ЕАСТ № 02/10/COL от 5 януари 2010 година относно статута на Норвегия по отношение на инфекциозната хематопоетична некроза и вирусната хеморагична септицемия и за отмяна на Решение на Надзорния орган на ЕАСТ № 302/08/COL от 21 май 2008 г.

    OB L 157, 24.6.2010, p. 16–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/2(2)/oj

    24.6.2010   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    L 157/16


    РЕШЕНИЕ НА НАДЗОРНИЯ ОРГАН НА ЕАСТ

    № 02/10/COL

    от 5 януари 2010 година

    относно статута на Норвегия по отношение на инфекциозната хематопоетична некроза и вирусната хеморагична септицемия и за отмяна на Решение на Надзорния орган на ЕАСТ № 302/08/COL от 21 май 2008 г.

    НАДЗОРНИЯТ ОРГАН НА ЕАСТ,

    КАТО ВЗЕ ПРЕДВИД Споразумението за Европейското икономическо пространство, и по-специално член 109 и протокол 1 към него,

    КАТО ВЗЕ ПРЕДВИД Споразумението между държавите от ЕАСТ за създаване на надзорен орган и съд, и по-специално член 5, параграф 2, буква г) и протокол 1 към него,

    КАТО ВЗЕ ПРЕДВИД акта, посочен в точка 4.1.5а от глава I от приложение I към Споразумението за ЕИП,

    Директива 2006/88/ЕО на Съвета от 24 октомври 2006 година относно ветеринарномедицинските изисквания за аквакултури и продукти от тях и за предотвратяване и борба с някои болести по водните животни (1),

    адаптирана с протокол 1 към Споразумението за ЕИП, и по-специално член 50 от този акт,

    като има предвид, че:

    С писмо от 3 май 1994 г. Норвегия е представила съответните основания за даването на територията си на статут на одобрена зона що се отнася до инфекциозната хематопоетична некроза (IHN) и вирусната хеморагична септицемия (VHS), както и националната нормативна уредба, гарантираща спазването на условията за продължаване на този статут.

    С Решение на Надзорния орган № 71/94/COL Норвегия е призната за одобрена континентална и крайбрежна зона за риба по отношение на IHN и VHS. След уведомлението за възникване на огнище на VHS в областта Møre og Romsdal в Норвегия, на 26 ноември 2007 г., Решение № 71/94/COL, последно изменено с Решение на Надзорния орган на ЕАСТ № 244/02/COL, бе изменено с Решение № 302/08/COL, което постанови, че териториите на Норвегия, посочени в приложението към това решение, се признават за одобрена континентална и крайбрежна зона за риба по отношение на IHN и VHS.

    На 11 юли 2008 г. бе потвърдено възникване на огнище в крайбрежния район на Storfjorden в Норвегия. Компетентните власти в Норвегия са информирали Надзорния орган за предприетите мерки за ликвидиране на болестта и за предотвратяване на разпространението ѝ.

    Надзорният орган е направил оценка на подадената му информация от компетентните власти в Норвегия и на този етап предприетите мерки изглеждат адекватни. Освен това, Надзорният орган е обсъдил въпроса с Европейската комисия и в Норвегия не са настъпили промени по отношение на IHN.

    По мнение на Надзорния орган Норвегия, с изключение на зоните, посочени в приложението, трябва все още да се смята за одобрена континентална и крайбрежна зона за риба по отношение на IHN и VHS.

    Предвидените мерки в настоящото решение са в съответствие със становището на Ветеринарния комитет на ЕАСТ, подпомагащ Надзорния орган на ЕАСТ,

    ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

    Член 1

    Норвегия, с изключение на зоните, посочени в приложението, все още се смята за одобрена континентална и крайбрежна зона за риба по отношение на IHN и VHS.

    Член 2

    Решение на Надзорния орган на ЕАСТ № 302/08/COL от 21 май 2008 г. относно статута на Норвегия по отношение на инфекциозната хематопоетична некроза и вирусната хеморагична септицемия се отменя.

    Член 3

    Настоящото решение влиза в сила на 5 януари 2010 г.

    Член 4

    Адресат на настоящото решение е Кралство Норвегия.

    Член 5

    Само текстът на английски език е автентичен.

    Съставено в Брюксел на 5 януари 2010 година.

    За Надзорния орган на ЕАСТ

    Kurt JÄGER

    Член на колегията

    Xavier LEWIS

    Директор


    (1)  ОВ L 328, 24.11.2006 г., стр. 14.


    ПРИЛОЖЕНИЕ

    IHN

    Норвегия, с изключение на норвежката територия от водосборните басейни на Grense Jacobselv и река Pasvik и реките помежду им, както и прилежащия крайбрежен район.

    VHS

    Норвегия, с изключение на:

    1.

    Норвежката територия от водосборните басейни на Grense Jacobselv и река Pasvik и реките помежду им, както и прилежащия крайбрежен район.

    2.

    Норвегия, с изключение на крайбрежните зони на Storfjorden (в обшините на Ørskog, Sykkylven, Stordal, Stranda и Norddal), ограничена на запад с линията, очертана между Røneset в община Sykkylven и Giljeneset в община Ørskog. Територията на изток от линията на целия фиорд е освободена, включително приливната зона, разположените на сушата селскостопански ферми, които използват морска вода в производствената си дейност и земните участъци и кейовете на фермите за производство на аквакултурите във фиорда. Територията на водосборните басейни, чиито естуари са в заразената зона и при които има миграция нагоре по реката на анадромна риба и всяка инсталация за култивиране в анадромната територия на водосборните басейни са освободени от признаване като одобрена зона.


    Top