This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CA0367
Case C-367/23, Artemis security: Judgment of the Court (Second Chamber) of 20 June 2024 (request for a preliminary ruling from the Cour de cassation – France) – EA v Artemis security SAS (Reference for a preliminary ruling – Protection of the safety and health of workers – Organisation of working time – Directive 2003/88/EC – Article 9(1)(a) – Obligation to assess the health of night workers – Employer’s failure to comply with that obligation – Right to compensation – Need to establish the existence of specific harm)
Дело C-367/23, Artemis security: Решение на Съда (втори състав) от 20 юни 2024 г. (преюдициално запитване от Cour de cassation – Франция) – EA/Artemis security SAS (Преюдициално запитване — Защита на безопасността и здравето на работниците — Организация на работното време — Директива 2003/88/EО — Член 9, параграф 1, буква a) — Задължение за оценка на здравословното състояние на работниците, които полагат нощен труд — Неизпълнение на това задължение от работодателя — Право на обезщетение — Необходимост да се установи наличието на конкретна вреда)
Дело C-367/23, Artemis security: Решение на Съда (втори състав) от 20 юни 2024 г. (преюдициално запитване от Cour de cassation – Франция) – EA/Artemis security SAS (Преюдициално запитване — Защита на безопасността и здравето на работниците — Организация на работното време — Директива 2003/88/EО — Член 9, параграф 1, буква a) — Задължение за оценка на здравословното състояние на работниците, които полагат нощен труд — Неизпълнение на това задължение от работодателя — Право на обезщетение — Необходимост да се установи наличието на конкретна вреда)
OВ C, C/2024/4701, 5.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4701/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Официален вестник |
BG Cерия C |
C/2024/4701 |
5.8.2024 |
Решение на Съда (втори състав) от 20 юни 2024 г. (преюдициално запитване от Cour de cassation – Франция) – EA/Artemis security SAS
(Дело C-367/23, Artemis security) (1)
(Преюдициално запитване - Защита на безопасността и здравето на работниците - Организация на работното време - Директива 2003/88/EО - Член 9, параграф 1, буква a) - Задължение за оценка на здравословното състояние на работниците, които полагат нощен труд - Неизпълнение на това задължение от работодателя - Право на обезщетение - Необходимост да се установи наличието на конкретна вреда)
(C/2024/4701)
Език на производството: френски
Запитваща юрисдикция
Cour de cassation
Страни в главното производство
Жалбоподател: EA
Ответник: Artemis security SAS
Диспозитив
Член 9, параграф 1, буква а) от Директива 2003/88/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 4 ноември 2003 година относно някои аспекти на организацията на работното време
трябва да се тълкува в смисъл, че
допуска национална правна уредба, съгласно която при неизпълнение от работодателя на националните разпоредби за прилагане на посочената разпоредба от правото на Съюза — предвиждащи, че работниците, които полагат нощен труд, имат право на безплатна здравна оценка преди назначаването им и редовно след това — съответният полагащ нощен труд работник има право да получи обезщетение за това неизпълнение, при условие че представи доказателство за причинените му от неизпълнението вреди.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4701/oj
ISSN 1977-0855 (electronic edition)