This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TB0240
Case T-240/22 R: Order of the President of the General Court of 4 July 2022 — Lacapelle v Parliament (Interim relief — Law governing the Institutions — Member of Parliament — Exclusion from participation in election observation delegations of the Parliament — Application for suspension of operation of a measure — Lack of urgency)
Дело T-240/22 R: Определение на председателя на Общия съд от 4 юли 2022 г. — Lacapelle/Парламент (Обезпечително производство — Институционално право — Член на Парламента — Изключване от участие в делегациите на Парламента за наблюдение на избори — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност)
Дело T-240/22 R: Определение на председателя на Общия съд от 4 юли 2022 г. — Lacapelle/Парламент (Обезпечително производство — Институционално право — Член на Парламента — Изключване от участие в делегациите на Парламента за наблюдение на избори — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност)
OB C 318, 22.8.2022, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.8.2022 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 318/38 |
Определение на председателя на Общия съд от 4 юли 2022 г. — Lacapelle/Парламент
(Дело T-240/22 R)
(Обезпечително производство - Институционално право - Член на Парламента - Изключване от участие в делегациите на Парламента за наблюдение на избори - Молба за спиране на изпълнението - Липса на неотложност)
(2022/C 318/52)
Език на производството: френски
Страни
Молител: Jean-Lin Lacapelle (Париж, Франция) (представител: F.-P. Vos, адвокат)
Ответник: Европейски парламент (представители: N. Görlitz и T. Lukácsi)
Предмет
С молба на основание членове 278 ДФЕС и 279 ДФЕС молителят иска спиране на изпълнението на Решение D-301937 от 3 март 2022 г. на съпредседателите на Групата за подкрепа на демокрацията и координация на избори, с което е изключен от всякакво участие в делегациите на Европейския парламент за наблюдение на избори до края на мандата му като член на Европейския парламент (2019—2024)
Диспозитив
1) |
Отхвърля молбата за допускане на обезпечение. |
2) |
Не се произнася по съдебните разноски. |