This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TA0074
Case T-74/22: Judgment of the General Court of 19 April 2023 — Siemens v Parliament (Public procurement — Public works contracts — Tendering procedure — Renewal of the fire safety system in the Parliament buildings in Strasbourg — Rejection of a tenderer’s tender and award of the contract to other tenderers — Non-contractual liability)
Дело T-74/22: Решение на Общия съд от 19 април 2023 г. — Siemens/Парламент (Обществени поръчки — Обществени поръчки за строителство — Тръжна процедура — Обновяване на системата за противопожарна безопасност в сградите на Европейския парламент в Страсбург — Отхвърляне на офертата на оферент и възлагане на поръчката на други оференти — Извъндоговорна отговорност)
Дело T-74/22: Решение на Общия съд от 19 април 2023 г. — Siemens/Парламент (Обществени поръчки — Обществени поръчки за строителство — Тръжна процедура — Обновяване на системата за противопожарна безопасност в сградите на Европейския парламент в Страсбург — Отхвърляне на офертата на оферент и възлагане на поръчката на други оференти — Извъндоговорна отговорност)
OB C 189, 30.5.2023, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 19/04/2023
- Date lodged:
- 08/02/2022
- Author:
- Общ съд
- Form:
- Съдебна информация
- Authentic language:
- френски
- Type of procedure:
- производство за отмяна, Завеждане на дело за нанесени щети
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62022TJ0074
- Instruments cited in case law:
- Link
|
30.5.2023 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 189/30 |
Решение на Общия съд от 19 април 2023 г. — Siemens/Парламент
(Дело T-74/22) (1)
(Обществени поръчки - Обществени поръчки за строителство - Тръжна процедура - Обновяване на системата за противопожарна безопасност в сградите на Европейския парламент в Страсбург - Отхвърляне на офертата на оферент и възлагане на поръчката на други оференти - Извъндоговорна отговорност)
(2023/C 189/39)
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: Siemens SAS (Сен Дени, Франция) (представители: E. Berkani и M. Blanchard, адвокати)
Ответник: Европейски парламент (представители: E. Танева и V. Naglič)
Предмет
С жалбата си, подадена като главно искане на основание член 263 ДФЕС, жалбоподателят иска отмяната на решенията на Европейския парламент от 8 декември 2021 г. да не одобри офертите, представени от група от предприятия, съставена от жалбоподателя и от Eiffage Énergie Systèmes — Alsace Franche-Comté в рамките на обособени позиции № 1 и № 2 от покана за представяне на предложения 06A 70/2021/M004 във връзка с обновяване на системата за противопожарна безопасност в сградите на Парламента в Страсбург (Франция), както и да възложи поръчката на други оференти и, при условията на евентуалност, на основание член 268 ДФЕС — обезщетение за вредата, която твърди, че е претърпял поради приемането на обжалваните решения
Диспозитив
|
1) |
Отхвърля жалбата. |
|
2) |
Осъжда Siemens SAS да заплати съдебните разноски. |
