This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0554
Case T-554/19: Judgment of the General Court of 8 September 2021 — Spain v Commission (Rules on languages — Notice of open competition for the recruitment of administrators in the fields of competition law, financial law, economic and monetary union law, financial rules applicable to the EU budget, and protection of euro coins against counterfeiting — Restriction of the choice of language 2 of the competition to four languages — Regulation No 1 — Article 1d(1), Article 27 and Article 28(f) of the Staff Regulations — Discrimination based on language — Interests of the service — Proportionality)
Дело T-554/19: Решение на Общия съд от 8 септември 2021 г. — Испания/Комисия (Езиков режим — Обявление за конкурс на общо основание с цел назначаване на администратори в областта на конкурентното право, финансовото право, правото в областта на икономическия и паричен съюз, финансовите правила, приложими за бюджета на Съюза, и защитата на евромонетите срещу фалшифициране — Възможност като език 2 да бъдат избрани само четири езика — Регламент № 1 — Член 1г, параграф 1, член 27 и член 28, буква е) от Правилника — Дискриминация, основана на езика — Интерес на службата — Пропорционалност)
Дело T-554/19: Решение на Общия съд от 8 септември 2021 г. — Испания/Комисия (Езиков режим — Обявление за конкурс на общо основание с цел назначаване на администратори в областта на конкурентното право, финансовото право, правото в областта на икономическия и паричен съюз, финансовите правила, приложими за бюджета на Съюза, и защитата на евромонетите срещу фалшифициране — Възможност като език 2 да бъдат избрани само четири езика — Регламент № 1 — Член 1г, параграф 1, член 27 и член 28, буква е) от Правилника — Дискриминация, основана на езика — Интерес на службата — Пропорционалност)
OB C 431, 25.10.2021, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.10.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 431/28 |
Решение на Общия съд от 8 септември 2021 г. — Испания/Комисия
(Дело T-554/19) (1)
(Езиков режим - Обявление за конкурс на общо основание с цел назначаване на администратори в областта на конкурентното право, финансовото право, правото в областта на икономическия и паричен съюз, финансовите правила, приложими за бюджета на Съюза, и защитата на евромонетите срещу фалшифициране - Възможност като език 2 да бъдат избрани само четири езика - Регламент № 1 - Член 1г, параграф 1, член 27 и член 28, буква е) от Правилника - Дискриминация, основана на езика - Интерес на службата - Пропорционалност)
(2021/C 431/30)
Език на производството: испански
Страни
Жалбоподател: Кралство Испания (представител: L. Aguilera Ruiz)
Ответник: Европейска комисия (представители: I. Galindo Martín, T. Lilamand и D. Milanowska)
Предмет
Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на обявление за конкурс на общо основание EPSO/AD/374/19 с цел съставяне на списъци за бъдещи назначения в областта на конкурентното право, финансовото право, правото в областта на икономическия и паричен съюз, финансовите правила, приложими за бюджета на ЕС, и защитата на евромонетите срещу фалшифициране (ОВ C 191 A, 2019 г., стр. 1)
Диспозитив
1) |
Отменя обявление за конкурс на общо основание EPSO/AD/374/19 с цел съставяне на списъци за бъдещи назначения в областта на конкурентното право, финансовото право, правото в областта на икономическия и паричен съюз, финансовите правила, приложими за бюджета на ЕС, и защитата на евромонетите срещу фалшифициране. |
2) |
Осъжда Европейската комисия да понесе направените от нея съдебни разноски, както и тези на Кралство Испания. |