This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0734
Case T-734/18 R: Order of the President of the General Court of 8 May 2019 — Sumitomo Chemical and Tenka Best v Commission (Interim measures — Biocidal products — Active substance empenthrin — Non-approval — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)
Дело T-734/18 R: Определение на председателя на Общия съд от 8 май 2019 г. — Sumitomo Chemical и Tenka Best/Комисия (Обезпечително производство — Биоциди — Активно вещество емпентрин — Отказ на одобрение — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност)
Дело T-734/18 R: Определение на председателя на Общия съд от 8 май 2019 г. — Sumitomo Chemical и Tenka Best/Комисия (Обезпечително производство — Биоциди — Активно вещество емпентрин — Отказ на одобрение — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност)
OB C 230, 8.7.2019, p. 53–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 08/05/2019
- Date lodged:
- 13/12/2018
- Author:
- Общ съд
- Form:
- Съдебна информация
- Authentic language:
- английски
- Type of procedure:
- производство за отмяна, Иск за бързо производство - неоснователен
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62018TO0734
- Instruments cited in case law:
- Link
|
8.7.2019 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 230/53 |
Определение на председателя на Общия съд от 8 май 2019 г. — Sumitomo Chemical и Tenka Best/Комисия
(Дело T-734/18 R)
(Обезпечително производство - Биоциди - Активно вещество емпентрин - Отказ на одобрение - Молба за спиране на изпълнението - Липса на неотложност)
(2019/C 230/67)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподатели: Sumitomo Chemical (UK) plc (Лондон, Обединено кралство) и Tenka Best, SL (Аигуафреда, Испания) (представители: K. Van Maldegem, адвокат, и V. McElwee, solicitor)
Ответник: Европейска комисия (представители: L. Haasbeek и R. Lindenthal)
Встъпила страна в подкрепа на ответника: Кралство Белгия (представители: L. Van den Broeck и P. Cottin, подпомагани от A. Poppe и E. Jacubowitz, адвокати)
Предмет
Искане на основание членове 278 и 279 ДФЕС за спиране на изпълнението на Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1251 на Комисията от 18 септември 2018 година за неодобряване на емпентрин като съществуващо активно вещество за употреба в биоциди от продуктов тип 18 (ОВ L 235, 2018 г., стр. 24).
Диспозитив
|
1) |
Отхвърля молбата за допускане на обезпечение. |
|
2) |
Не се произнася по съдебните разноски. |
