Judgment of the Court (Second Chamber) of 20 July 2017.#Ornua Co-operative Limited v Tindale & Stanton Ltd España, SL.#Reference for a preliminary ruling — Intellectual property — EU trade mark — Unitary character — Regulation (EC) No 207/2009 — Article 9(1)(b) and (c) — Uniform protection of the right conferred by an EU trade mark against the likelihood of confusion and detriment to reputation — Peaceful coexistence of that mark with a national mark used by a third party in part of the European Union — Absence of peaceful coexistence elsewhere in the European Union — Perception of the average consumer — Differences of perception may exist in different parts of the European Union.#Case C-93/16.

Решение на Съда (втори състав) от 20 юли 2017 г.
Ornua Co-operative Limited срещу Tindale & Stanton Ltd España, SL.
Преюдициално запитване, отправено от Audiencia Provincial de Alicante.
Преюдициално запитване — Интелектуална собственост — Марка на Европейския съюз — Единен характер — Регламент (ЕО) № 207/2009 — Член 9, параграф 1, букви б) и в) — Еднаква защита на предоставеното с марката на ЕС право срещу вероятността от объркване и срещу увреждането на репутацията — Мирно съвместно съществуване на тази марка и на национална марка, използвана от трето лице в една част на Съюза — Липса на такова мирно съвместно съществуване в друга част на Съюза — Възприемане от средния потребител — Евентуално различно възприемане в различните части на Съюза.
Дело C-93/16.

Решение на Съда (втори състав) от 20 юли 2017 г.
Ornua Co-operative Limited срещу Tindale & Stanton Ltd España, SL.
Преюдициално запитване, отправено от Audiencia Provincial de Alicante.
Преюдициално запитване — Интелектуална собственост — Марка на Европейския съюз — Единен характер — Регламент (ЕО) № 207/2009 — Член 9, параграф 1, букви б) и в) — Еднаква защита на предоставеното с марката на ЕС право срещу вероятността от объркване и срещу увреждането на репутацията — Мирно съвместно съществуване на тази марка и на национална марка, използвана от трето лице в една част на Съюза — Липса на такова мирно съвместно съществуване в друга част на Съюза — Възприемане от средния потребител — Евентуално различно възприемане в различните части на Съюза.
Дело C-93/16.

Court reports – general

ECLI identifier: ECLI:EU:C:2017:571