21.9.2013   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 274/16

—

да отмени изцяло решението на Общия съд, да уважи подадената на 9 януари 2012 г. жалба в нейната цялост и в съответствие с това да отмени решението на първи апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар от 27 октомври 2011 г.;

—

в случай че това искане не бъде уважено, да отмени изцяло решението на Общия съд и да върне настоящото дело на Общия съд за повторно решаване;

—

да осъди другата страна в производството по обжалване да заплати съдебните разноски, в това число разноските, направени от жалбоподателя в производството пред апелативния състав и пред отдела по спорове на Служба за хармонизация във вътрешния пазар, както и в производството пред Общия съд.

—

стоките, определяни като „машини и инструментални машини“ и означавани с марката на жалбоподателя, се отличават със значителни разлики от стоките, определяни като „лагери“ и означавани с марката на встъпилото в производството лице, и не представляват действително допълващи се стоки;

—

марката на жалбоподателя и тази на встъпилото лице притежават съществени оптични разлики;

—

марката на жалбоподателя включва словен елемент — съществителното име „Kraśnik“ — и в оптично, фонетично и концептуално отношение това оказва значително влияние върху съществуващите разлики между двете конфликтни марки;

—

във фонетично отношение са налице значителни различия между марката на жалбоподателя и тази на встъпилото лице;

—

марката на жалбоподателя е част от неговата фирма, а това наименование е използвано дълго преди датата на подаване на заявката;

—

тази марка представлява исторически обусловен отличителен знак за жалбоподателя;

—

посочените марки са съществували дълго време съвместно и безконфликтно на един пазар;

—

подобността между конфликтните марки не обосновава твърдението, че те биха могли да породят вероятност от объркване.