EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TB0023
Case T-23/12: Order of the General Court of 27 November 2013 — MAF v EIOPA (Action for annulment — Languages — Publication by the EIOPA of consultative documents on its internet site exclusively in English — Non-actionable measures — Inadmissibility)
Дело T-23/12: Определение на Общия съд от 27 ноември 2013 г. — MAF/Европейски орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване (Жалба за отмяна — Езиков режим — Публикуване от Европейския орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване на интернет страницата му на информационни документи само на английски език — Актове, които не подлежат на обжалване — Недопустимост)
Дело T-23/12: Определение на Общия съд от 27 ноември 2013 г. — MAF/Европейски орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване (Жалба за отмяна — Езиков режим — Публикуване от Европейския орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване на интернет страницата му на информационни документи само на английски език — Актове, които не подлежат на обжалване — Недопустимост)
OB C 45, 15.2.2014, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.2.2014 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 45/31 |
Определение на Общия съд от 27 ноември 2013 г. — MAF/Европейски орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване
(Дело T-23/12) (1)
(Жалба за отмяна - Езиков режим - Публикуване от Европейския орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване на интернет страницата му на информационни документи само на английски език - Актове, които не подлежат на обжалване - Недопустимост)
2014/C 45/50
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: Mutuelle des architectes français assurances (MAF) (Париж, Франция) (представители: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal и D. Abreu Caldas, avocats)
Ответник: Европейски орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване (EIOPA) (представители: J. Stuyck и A.-M. Vandromme, avocats)
Предмет
Искане за отмяна, от една страна, на акт, за който се твърди, че е решение, на EIOPA за публикуване на информация, и по-конкретно за започване на обществени консултации, на неговата страница в интернет единствено на английски език, и от друга страна, на акт, за който се твърди, че е решение, на изпълнителния директор на EIOPA, с който е отхвърлено искането на жалбоподателя за отмяна на първия посочен акт и за публикуване на посочените по-горе обществени консултации, както и на всяка информация на страницата в интернет на EIOPA, на всички официални езици на Европейския съюз.
Диспозитив
1. |
Отхвърля жалбата като недопустима. |
2. |
Осъжда Mutuelle des architectes français assurances (MAF) да заплати съдебните разноски. |