Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62008FN0087

    Дело F-87/08: Жалба, подадена на 20 октомври 2008 г.  — Shuerings/Fondation européenne pour la formation

    OB C 327, 20.12.2008, p. 43–44 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    20/10/2008
    Date lodged:
    20/10/2008
    Author:
    Съд на публичната служба
    Form:
    Съдебна информация
    Authentic language:
    френски

    20.12.2008   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    C 327/43

    Жалба, подадена на 20 октомври 2008 г. — Shuerings/Fondation européenne pour la formation

    (Дело F-87/08)

    (2008/C 327/83)

    Език на производството: френски

    Страни

    Жалбоподател: Gisela Shuerings (Ница, Франция) (представител: N. Lhoëst, avocat)

    Ответник: Fondation européenne pour la formation (Европейска фондация за обучение)

    Предмет и описание на правния спор

    Отмяна на решението на ответника за уволнение на жалбоподателя, както и осъждане на Fondation européenne pour la formation да поправи претърпените от жалбоподателя имуществени и неимуществени вреди.

    Искания на жалбоподателя

    —

    да се отмени приетото от Fondation européenne pour la formation на 23 октомври 2007 г. решение за уволнение на жалбоподателя,

    —

    ако е необходимо да се отмени изричното решение на Fondation européenne pour la formation от 10 юли 2008 г. за отхвърляне на жалбата, подадена от жалбоподателя на основание член 46 от УРДС и член 90, параграф 2 от Правилника,

    —

    да се осъди Fondation européenne pour la formation да заплати сумата от 125 000 EUR като обезщетение за имуществени вреди,

    —

    да се осъди Fondation européenne pour la formation да заплати сумата от 50 000 EUR като обезщетение за неимуществени вреди,

    —

    да се осъди Fondation européenne pour la formation да заплати съдебните разноски.
    Top