This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CO0479
Order of the President of the Court of 28 February 2008. # French Republic v Council of the European Union. # Applications for interim measures - Application for suspension of operation of a measure - Fisheries policy - Regulation No 809/2007 - Concept of ‘drift-net’ - Whether ‘thonaille’ nets included - Urgency. # Case C-479/07 R.
Определение на председателя на Съда от 28 февруари 2008 г.
Френска република срещу Съвет на Европейския съюз.
Обезпечително производство - Молба за спиране на изпълнението - Политика "Рибарство" - Регламент № 809/2007 - Понятие за плаваща хрилна мрежа - Включване на мрежата за улов на риба тон "thonaille" - Неотложност.
Дело C-479/07 R.
Определение на председателя на Съда от 28 февруари 2008 г.
Френска република срещу Съвет на Европейския съюз.
Обезпечително производство - Молба за спиране на изпълнението - Политика "Рибарство" - Регламент № 809/2007 - Понятие за плаваща хрилна мрежа - Включване на мрежата за улов на риба тон "thonaille" - Неотложност.
Дело C-479/07 R.
Сборник съдебна практика 2008 I-00039*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:137
- Date of document:
- 28/02/2008
- Date lodged:
- 05/10/2007
- Author:
- Съд
- Country or organisation from which the request originates:
- Фpaнция
- Form:
- Определение
- Authentic language:
- френски
- Type of procedure:
- производство за отмяна, Иск за бързо производство - неоснователен
- Applicant:
- Фpaнция
- Judge-Rapporteur:
- Lindh
- Advocate General:
- Trstenjak
- Treaty:
- Договор за създаване на Европейската икономическа общност
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 31997D0292: N 26
- 31997R0894: N 1 9 29
- 31997R0894-A11: N 6 15
- 31997R0894-A11BIS: N 7
- 31998R0088: N 10
- 31998R1239: N 6
- 31998R1434: N 10
- 31999D0027: N 26
- 32004R0812: N 1
- 32005R2187: N 1 10
- 32007R0809: N 1
- 32007R0809-A01: N 13
- 61991CO0213: N 24
- 62001CO0404: N 24
- 62003CO0156: N 19
- 62004CO0007: N 18
- 62004CO0404: N 16 17
- 62007CO0479: N 31
- 62007TO0382: N 2
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Определение на председателя на Съда от 28 февруари 2008 г. — Франция/Съвет
(Дело C‑479/07 R)
„Обезпечително производство — Молба за спиране на изпълнението — Политика „Рибарство“ — Регламент № 809/2007 — Понятие за плаваща хрилна мрежа — Включване на мрежата за улов на риба тон „thonaille“ — Неотложност“
1. Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Условия за постановяване — „Fumus boni juris“ — Неотложност — Сериозно и непоправимо увреждане — Кумулативен характер — Претегляне на всички разглеждани интереси (член 242 ЕО) (вж. точки 16 и 17)
2. Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Условия за постановяване — Неотложност — Сериозно и непоправимо увреждане — Тежест на доказване (член 242 ЕО) (вж. точки 18 и 19)
3. Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Спиране на изпълнението на Регламент № 809/2007, съдържащ дефиниция на понятието за плаваща мрежа, която може да наложи окончателно преустановяване на риболова с използване на мрежата за улов на риба тон „thonaille“ — Условия за постановяване — Неотложност — Сериозно и непоправимо увреждане — Финансова вреда (член 242 ЕО; Регламент № 809/2007 на Съвета) (вж. точки 24, 25 и 28—31)
Предмет
| Жалба за отмяна — Отмяна на Регламент № 809/2007 на Съвета от 28 юни 2007 година за изменение на Регламенти (ЕО) № 894/97, (ЕО) № 812/2004 и (ЕО) № 2187/2005 по отношение на плаващите мрежи (ОВ L 182, стр. 1) — Понятие за плаваща хрилна мрежа — Включване в това понятие на стабилизираните мрежи като мрежата за улов на риба тон „thonaille“ — Неизпълнение на задължението за мотивиране и нарушение на принципите на пропорционалност и на недопускане на дискриминация. |
Диспозитив
|
1) |
Отхвърля молбата за допускане на обезпечение. |
|
2) |
Не се произнася по съдебните разноски. |
