This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TO0393
Order of the President of the Court of First Instance of 30 March 2007. # Makhteshim-Agan Holding BV, Makhteshim-Agan Italia Srl and Magan Italia Srl v Commission of the European Communities. # Applications for interim measures - Applications for interim measures and for suspension of operation - Directive 91/414/EEC - Inadmissibility. # Cases T-393/06 R I, T-393/06 R II and T-393/06 R III.
Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 30 март 2007 г.
Makhteshim-Agan Holding BV, Makhteshim-Agan Italia Srl и Magan Italia Srl срещу Комисия на Европейските общности.
Обезпечително производство - Молба за постановяване на временни мерки и за спиране на изпълнението - Директива 91/414/ЕИО - Недопустимост.
дела T-393/06 R I, T-393/06 R II и T-393/06 R III.
Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 30 март 2007 г.
Makhteshim-Agan Holding BV, Makhteshim-Agan Italia Srl и Magan Italia Srl срещу Комисия на Европейските общности.
Обезпечително производство - Молба за постановяване на временни мерки и за спиране на изпълнението - Директива 91/414/ЕИО - Недопустимост.
дела T-393/06 R I, T-393/06 R II и T-393/06 R III.
Сборник съдебна практика 2007 II-00032*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2007:104
- Date of document:
- 30/03/2007
- Date lodged:
- 21/12/2006
- Author:
- Общ съд
- Country or organisation from which the request originates:
- Нидерландия, Итaлия
- Form:
- Определение
- Additional information:
- POURVOI C-277/07 P(R)
- Authentic language:
- английски
- Type of procedure:
- производство за отмяна, Иск за бързо производство - недопустим, завеждане на дело за неправомерно бездействие
- Applicant:
- Физическо лице
- Defendant:
- Институциите и органите на ЕС, Европейска комисия
- Judge-Rapporteur:
- Vadapalas
- Treaty:
- Договор за създаване на Европейската икономическа общност
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Affected by case:
-
- Annulment requested by 62009CN0069
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E037: N 57
- 11997E232-L2: N 53
- 11997E232: N 54 - 56 58
- 11997E242: N 30
- 31991L0414-A08P2: N 40 41 47
- 31991L0414-A04: N 41 43 44
- 31991L0414-N1: N 45
- 31991L0414: N 48
- 31991Q0530-A104P1L1: N 30
- 31992R3600-A07P3BIS: N 45 57
- 31999D0468-A05P2: N 55
- 32002R2076-A01: N 41 47
- 61971CJ0008: N 56
- 61979CJ0133: N 40 44
- 61981CJ0060: N 34
- 61986CJ0089: N 42
- 61986CJ0114: N 39
- 61986CJ0166: N 56
- 61987CO0376: N 32
- 61988CO0151: N 40
- 61991CJ0015: N 56
- 61992TJ0010: N 34
- 61993TO0492: N 44
- 61996CJ0180: N 39 40
- 61996TO0137: N 42 44
- 61996TO0175: N 34
- 61997CJ0443: N 39
- 61997TJ0081: N 41
- 61997TO0084: N 34
- 62000TO0236: N 32
- 62005TO0034: N 56
- 62005TO0454: N 32 52
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 30 март 2007 г. — Makhteshim-Agan Holding и др./Комисия
(Дела T-393/06 R I, T-393/06 R II и T-393/06 R III)
„Обезпечително производство — Молба за постановяване на временни мерки и за спиране на изпълнението — Директива 91/414/ЕИО — Недопустимост“
1. Обезпечително производство — Условия за допустимост — Допустимост на главния иск — Липса на релевантност — Граници (член 242 ЕО; член 104, параграф 1 от Процедурния правилник на Първоинстанционния съд; член 8, параграф 2 от Директива 91/414 на Съвета) (вж. точки 39—49)
2. Иск за установяване на неправомерно бездействие — Официално уведомително писмо до институцията (член 232 ЕО) (вж. точки 53—59)
Предмет
| Молби за спиране на изпълнението на решение, което се съдържало в писмо на Комисията от 12 октомври 2006 г. относно оценката на активното вещество азинфос-метил съгласно Директива 91/414/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 година относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (ОВ L 230, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 3, том 10, стр. 30), както и за постановяване на други временни мерки. |
Диспозитив
|
1) |
Съединява за целите на настоящото определение дела T‑393/06 R I, T‑393/06 R II и T‑393/06 R III. |
|
2) |
Отхвърля молбите за допускане на обезпечение. |
|
3) |
Не се произнася по съдебните разноски. |
