Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52018IP0265

Резолюция на Европейския парламент от 14 юни 2018 г. относно делегирания регламент на Комисията от 2 март 2018 г. за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2017/118 за установяване на мерки за опазване по отношение на рибарството с цел защита на морската среда в Северно море (C(2018)01194 – 2018/2614(DEA))

OB C 28, 27.1.2020, p. 172–173 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

27.1.2020   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 28/172


P8_TA(2018)0265

Представяне на възражения срещу делегиран акт: мерки за опазване по отношение на рибарството с цел защита на морската среда в Северно море

Резолюция на Европейския парламент от 14 юни 2018 г. относно делегирания регламент на Комисията от 2 март 2018 г. за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2017/118 за установяване на мерки за опазване по отношение на рибарството с цел защита на морската среда в Северно море (C(2018)01194 – 2018/2614(DEA))

(2020/C 28/27)

Европейският парламент,

като взе предвид делегирания регламент на Комисията (C(2018)01194),

като взе предвид член 290 от Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) № 1380/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2013 г. относно общата политика в областта на рибарството, за изменение на регламенти (ЕО) № 1954/2003 и (ЕО) № 1224/2009 на Съвета и за отмяна на регламенти (ЕО) № 2371/2002 и (ЕО) № 639/2004 на Съвета и Решение 2004/585/ЕО на Съвета (1), и по-специално член 11, параграф 2 и член 46, параграф 5 от него,

като взе предвид Делегиран регламент (ЕС) 2017/118 на Комисията от 5 септември 2016 г. за установяване на мерки за опазване по отношение на рибарството с цел защита на морската среда в Северно море (2),

като взе предвид предложението за резолюция на комисията по рибно стопанство,

като взе предвид член 105, параграф 3 от своя Правилник за дейността,

А.

като има предвид, че от държавите членки се изисква да постигнат добро екологично състояние на морските води до 2020 г. в съответствие с член 1, параграф 1 от Директива 2008/56/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 17 юни 2008 г. за създаване на рамка за действие на Общността в областта на политиката за морска среда (Рамкова директива за морска стратегия) (3) и че член 2, параграф 5, буква й) от Регламент (ЕС) № 1380/2013 изисква общата политика в областта на рибарството да допринася за постигането на тази цел;

Б.

като има предвид, че в заключенията в научното си становище по темата (4) Научният, технически и икономически комитет по рибарство (НТИКР) изрази редица опасения по отношение на ефективността на предложените мерки за защитените видове и местообитания и целостта на морското дъно; като има предвид, че тези опасения не са изцяло отразени в съображенията на разглеждания делегиран регламент;

В.

като има предвид, че в научното си становище НТИКР отбеляза също така, че данните, свързани с въпросната риболовна дейност, на които се основават предложените мерки, са от периода 2010—2012 г. и че е възможно те вече да не са актуални;

Г.

като има предвид, че фактът, че е не определен броят на корабите, които биха били обхванати от частичното временно освобождаване по членове 3б, 3в и 3д от Делегиран регламент (ЕС) 2017/118 на Комисията във вида, в който се изменя чрез разглеждания делегиран регламент, би могъл да окаже въздействие върху ефективността на предложените мерки;

Д.

като има предвид, че определението на понятието „алтернативно риболовно съоръжение, което оказва въздействие върху морското дъно“, съдържащо се в член 2, точка 2 от Делегиран регламент (ЕС) 2017/118 във вида, в който се изменя чрез разглеждания делегиран регламент, трябва да бъде доуточнено; като има предвид, че ако се окаже, че то обхваща риболова с електрически импулси, това определение би било в противоречие с мандата за преговорите, приет от Парламента на 16 януари 2018 г. (5) в рамките на обикновената законодателна процедура за приемането на регламент на Европейския парламент и на Съвета относно опазването на рибните ресурси и защитата на морските екосистеми чрез технически мерки (6),

Е.

като има предвид, че въздействието на предложеното „алтернативно риболовно съоръжение, което оказва въздействие върху морското дъно“би могло да бъде значително по-голямо в сравнение с въздействието на други риболовни съоръжения, които са частично забранени (датски и шотландски гриб);

Ж.

като има предвид, че клаузата в предложения делегиран акт относно прегледа и докладването не се отнася до предложените нови зони и тяхното управление, поради което би било невъзможно да се изготви прозрачна оценка на ефективността на мерките, и по-специално на изпитването на новите алтернативни риболовни съоръжения, които оказват въздействие върху морското дъно;

1.

възразява срещу делегирания регламент на Комисията;

2.

възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на Комисията и да я информира, че делегираният регламент не може да влезе в сила;

3.

отправя искане към Комисията да представи нов делегиран акт, който да взема предвид изложените по-горе съображения;

4.

възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на Съвета и на правителствата и парламентите на държавите членки.

(1)  ОВ L 354, 28.12.2013 г., стр. 22.

(2)  ОВ L 19, 25.1.2017 г., стр. 10.

(3)  ОВ L 164, 25.6.2008 г., стр. 19

(4)  Научен, технически и икономически комитет по рибарство (НТИКР) (2017 г.), доклад от 54-ото пленарно заседание (PLEN-17-01).

(5)  Приети текстове, P8_TA(2018)0003.

(6)  Законодателна процедура 2016/0074(COD).


Top