EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008AP0510

Разрешения за пускане на пазара на лекарствени продукти ***IЗаконодателна резолюция на Европейския парламент от 22 октомври 2008 г. относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директиви 2001/82/EО и 2001/83/EО относно измененията на условията за разрешителни за пускане на пазара на лекарствени продукти (COM(2008)0123 — C6-0137/2008 — 2008/0045(COD
P6_TC1-COD(2008)0045Позиция на Европейския парламент, приета на първо четене на 22 октомври 2008 г. с оглед приемането на Директива 2008/…/ЕО на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директиви 2001/82/EО и 2001/83/EО по отношение на изменения в условията на разрешенията за пускане на пазара на лекарствени продукт

OB C 15E, 21.1.2010, p. 140–141 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

21.1.2010   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

CE 15/140


Сряда, 22 октомври 2008 г.
Разрешения за пускане на пазара на лекарствени продукти ***I

P6_TA(2008)0510

Законодателна резолюция на Европейския парламент от 22 октомври 2008 г. относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директиви 2001/82/ЕО и 2001/83/ЕО относно измененията на условията за разрешителни за пускане на пазара на лекарствени продукти (COM(2008)0123 — C6-0137/2008 — 2008/0045(COD)

2010/C 15 E/45

(Процедура на съвместно вземане на решение: първо четене)

Европейският парламент,

като взе предвид предложението на Комисията до Европейския парламент и до Съвета (COM(2008)0123),

като взе предвид член 251, параграф 2 и член 95 от Договора за ЕО, съгласно които Комисията внесе предложението в Парламента (C6-0137/2008),

като взе предвид член 51 от своя правилник,

като взе предвид доклада на Комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните и становището на Комисията по земеделие и развитие на селските райони (A6-0346/2008),

1.

Одобрява предложението на Комисията във вида, в който е изменено;

2.

Призовава Комисията да се отнесе до него отново, в случай че възнамерява да внесе съществени изменения в своето предложение или да го замени с друг текст;

3.

Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията.


Сряда, 22 октомври 2008 г.
P6_TC1-COD(2008)0045

Позиция на Европейския парламент, приета на първо четене на 22 октомври 2008 г. с оглед приемането на Директива 2008/…/ЕО на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директиви 2001/82/ЕО и 2001/83/ЕО по отношение на изменения в условията на разрешенията за пускане на пазара на лекарствени продукти

(Тъй като беше постигнато споразумение между Парламента и Съвета, позицията на Парламента на първо четене съответства на окончателния законодателен акт, Директива 2009/53/ЕО.)


Top