EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R1342
Commission Regulation (EU) 2024/1342 of 21 May 2024 amending Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for deltamethrin, metalaxyl, thiabendazole and trifloxystrobin in or on certain products
Регламент (ЕС) 2024/1342 на Комисията от 21 май 2024 година за изменение на приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета относно максимално допустимите граници на остатъчни вещества от делтаметрин, металаксил, тиабендазол и трифлоксистробин във или върху определени продукти
Регламент (ЕС) 2024/1342 на Комисията от 21 май 2024 година за изменение на приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета относно максимално допустимите граници на остатъчни вещества от делтаметрин, металаксил, тиабендазол и трифлоксистробин във или върху определени продукти
C/2024/3240
OВ L, 2024/1342, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1342/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32005R0396 | заместване | приложение II колона на таблица | 11/12/2024 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32024R1342R(01) |
Официален вестник |
BG Серия L |
2024/1342 |
22.5.2024 |
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2024/1342 НА КОМИСИЯТА
от 21 май 2024 година
за изменение на приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета относно максимално допустимите граници на остатъчни вещества от делтаметрин, металаксил, тиабендазол и трифлоксистробин във или върху определени продукти
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета от 23 февруари 2005 г. относно максимално допустимите граници на остатъчни вещества от пестициди във и върху храни или фуражи от растителен или животински произход и за изменение на Директива 91/414/ЕИО на Съвета (1), и по-специално член 14, параграф 1, буква а) и член 49, параграф 2 от него,
като има предвид, че:
(1) |
Максимално допустимите граници на остатъчни вещества (МДГОВ) за делтаметрин, металаксил, тиабендазол и трифлоксистробин са определени в приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005. |
(2) |
При оценката на тези МДГОВ в съответствие с член 12 от Регламент (ЕО) № 396/2005 (2) Европейският орган за безопасност на храните („Органът“) установи, че част от информацията за някои продукти не е налична. Наличната информация беше достатъчна за Органа да предложи МДГОВ, които са безопасни за потребителите, а пропуските в данните бяха посочени в приложение ІІ към същия регламент, като беше уточнена и датата, до която трябва да бъде подадена до Органа липсващата информация в подкрепа на предложените МДГОВ. |
(3) |
Що се отнася до делтаметрин, беше предоставена информация за метода на прилагане и за изпитванията за наличие на остатъчни количества от определени вещества с цел потвърждаване на съществуващите МДГОВ за „черупкови плодове“, пъпеши, дини, други тиквови с неядлива кора, китайско зеле, ориз и пшеница. Органът стигна до заключението, че предоставената информация е достатъчна за преодоляване на установените пропуски в данните. Поради това за тези продукти следва да бъдат запазени съществуващите МДГОВ в приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005. |
(4) |
Предоставената информация относно изпитванията за наличие на остатъчни количества, при които се анализират едновременно определенията за остатъчни вещества за целите на прилагането и на оценката на риска, не беше достатъчна за потвърждаване на съществуващите МДГОВ от делтаметрин за дюли, мушмули, нефле, кайсии, череши, праскови, „други малки плодове и ягодоплодни култури“, цвекло, целина, хрян, йерусалимски артишок, магданоз на грудки, репички, козя брада, жълта ряпа, репи, „други кореноплодни и грудкови зеленчуци“, луковични зеленчуци, патладжани, къдраво зеле, алабаш, праз, маслини за производство на масло, „билкови настойки от корени“ и корени от цикория. Органът обаче стигна до заключението, че настоящите МДГОВ са безопасни за потребителите посредством прилагането на конверсионен коефициент за преизчисляването на резултатите от изпитванията за наличие на остатъчни количества, получени в съответствие с определението за остатъчно вещество за целите на прилагането и в съответствие с определението за остатъчно вещество за целите на оценката на риска. Поради това за посочените продукти следва да се запазят съществуващите МДГОВ в приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005. |
(5) |
Настоящите МДГОВ за ябълки, трапезни маслини, моркови, тиква, „цветно зеле“, „бобови“, „зърнени култури (с изключение на ориз и пшеница)“, подправки, които представляват корени и коренища, грозде, ягоди, „тиквови с ядлива кора“, полска салата, кресон, земен кресон, рукола, червен синап, бейби листни култури, лозови листа, воден кресон, кервел, култивирани гъби, леща, грах, лупина, чай, и „продукти от животински произход, включително мляко и яйца“ се основават на максимално допустимите граници на остатъчни вещества по Кодекс алиментариус (CXL), включени в приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005 на Комисията (3). Въпреки несъответствието между определенията за остатъчни вещества на Съюза и по Кодекс алиментариус, Органът стигна до заключението, че настоящите МДГОВ са безопасни за потребителите. Поради това за посочените продукти следва да се запазят съществуващите МДГОВ в приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005. |
(6) |
За „цитрусови плодове“, киви, къдрава листна ендивия, спанак и подобни листни зеленчуци, артишок, фасул, маслодайни семена, подправки, които представляват плодове на растения, подправки, които представляват пъпки и подправки, които представляват плодници на растителни цветове, Органът стигна до заключението, че установените по-рано пропуски в данните не са отстранени и службите за управление на риска могат да обмислят замяната на тези МДГОВ с алтернативните МДГОВ, налични за „цитрусови плодове“, или със специфичната за продукта граница на определяне („LOD“). За „цитрусови плодове“ беше налична по-ниска МДГОВ, основана на (алтернативни) ДСП, и с цел определяне на възможно най-ниска разумно постижима стойност на МДГОВ, е целесъобразно в приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005 да бъдат определени нови по-ниски МДГОВ за тези продукти. Тъй като за другите изброени продукти не бяха налични алтернативни ДСП, е целесъобразно МДГОВ да бъдат определени на нивото на специфичните за продукта LOD. |
(7) |
Предоставената допълнителна информация от изпитвания за наличие на остатъчни количества от определени вещества беше съчетана със съществуващите данни, което даде възможност на Органа да изведе по-ниски МДГОВ за „храстови“, „тревисти растения и ядливи цветя (с изключение на кервел)“, „билкови настойки от цвят“, „билкови настойки от листа и стръкове“, сладки пиперки и главесто зеле и по-високи стойности на МДГОВ за сливи. Органът стигна до заключението, че новите МДГОВ са безопасни за потребителите. Поради това в приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005 да бъдат включени нови МДГОВ за тези продукти. |
(8) |
Органът установи риск за потребителите във връзка със съществуващите МДГОВ за круши, картофи и марули и стигна до заключението, че службите за управление на риска могат да обмислят замяната на тези МДГОВ с алтернативните по-ниски МДГОВ, налични за круши и марули, или със специфичната за продукта LOD. Тъй като алтернативна ДСП, водеща до по-ниска МДГОВ, беше налична за круши и марули, но не и за картофи, е целесъобразно да се определят нови, по-ниски МДГОВ само за круши и марули, а за картофи МДГОВ да се намали до нивото на специфичната за продукта LOD. За по-голяма яснота бележките под линия, в които се посочва липса на информация относно тези продукти, следва да бъдат заличени от приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005. |
(9) |
Органът получи няколко заявления по член 6 от Регламент (ЕО) № 396/2005, с искане за изменение на съществуващите МДГОВ за делтаметрин в домати и бамя, рожкови (4) и царевица (5). По отношение на домати и бамя Органът препоръча МДГОВ за тези продукти да бъдат увеличени. Поради това МДГОВ за домати и бамя следва да бъдат определени със стойностите, установени от Органа. Що се отнася до рожкови, след като първоначално установи за предложената МДГОВ опасения, свързани с дългосрочния прием от страна на потребителите, в последващата оценка на потвърждаващите данни Органът стигна до заключението, че предложената стойност е безопасна за потребителите. Поради това е целесъобразно тази МДГОВ да бъде определена на предложеното равнище. По отношение на царевицата Органът стигна до заключението, че предоставените данни са достатъчни, за да бъде изведена нова МДГОВ, но тази стойност е по-ниска от съществуващата, изведена въз основа на CXL, която е безопасна за потребителите. Поради това съществуващата МДГОВ следва да бъде запазена. |
(10) |
В съответствие с член 6, параграфи 2 и 4 от Регламент (ЕО) № 396/2005 бе подадено заявление за употребата на делтаметрин върху манго и папая. Заявителят твърди, че разрешените видове употреба на делтаметрин върху тези култури в Бразилия са довели до по-високи стойности на остатъчни вещества от разрешените с Регламент (ЕО) № 396/2005 МДГОВ и че е необходимо да се определят по-високи МДГОВ с цел да се избегнат пречките пред търговията при вноса на посочените култури. Органът направи оценка на заявлението и стигна до заключението, че предоставените данни са достатъчни, за да се определят нови (по-високи) МДГОВ, които се считат за безопасни за потребителите (6). Тъй като не съществува риск за потребителите, e целесъобразно МДГОВ за манго и папая да бъдат определени в приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005 със стойностите, установени от Органа. |
(11) |
По отношение на металаксил референтните лаборатории на Европейския съюз препоръчаха да се промени определението за остатъчно вещество, за целите на мониторинга на продукти от животински произход, на „сума от металаксил (сума от енантиомери) и метаболити (свободни + конюгирани) M3 (N- (2,6-диметилфенил)-N-(хидроксиацетил)аланин метил естер) и M8 (N-(2-хидроксиметил-6- метилфенил)-N-(метоксиацетил)аланин метил естер (сума от енантиомери), изразена като металаксил“. Комисията счита това ново определение за остатъчно вещество за подходящо. |
(12) |
За да се преодолеят пропуските в данните, установени от Органа в рамките на прегледа на МДГОВ за металаксил съгласно член 12 от Регламент (ЕО) № 396/2005, заявителят представи нови данни относно методите за анализ и изпитванията за наличие на остатъчни количества от определени вещества. По отношение на какао на зърна и хмел Органът стигна до заключението (7) че предоставените данни са достатъчни за преодоляване на установените пропуски и че допълнителните изпитвания за наличие на остатъчни количества от определени вещества по отношение на какаови зърна водят до нови (по-ниски) МДГОВ, безопасни за потребителите. Органът стигна до заключението, че новата МДГОВ е безопасна за потребителите. Поради това съществуващите МДГОВ за хмел следва да бъдат запазени, а новите (по-ниски) МДГОВ за какао на зърна следва да бъдат включени в приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005. По отношение на лимони, сладки лимони, мандарини, ябълки, круши, грозде, лук, сладки пиперки, пъпеши, дини, артишок, соя и „продукти от животински произход“ Органът стигна до заключението, че установените по-рано пропуски в данните не са отстранени и че службите за управление на риска могат да обмислят замяната на тези МДГОВ с алтернативни МДГОВ, когато има такива, или със специфичната за продукта LOD. Тъй като за сладък лимон, мандарини, лук, сладки пиперки, пъпеши, дини и артишок беше налична алтернативна ДСП, водеща до по-ниска МДГОВ, е целесъобразно да бъдат определени нови, по-ниски МДГОВ. За „тревисти растения и ядливи цветя“ беше възможно да се екстраполират данни на закрито от сортове марули с отворени листа и е целесъобразно тези МДГОВ да бъдат запазени. Тъй като за лимони, ябълки, круши и соя не бяха налични алтернативни ДСП, е целесъобразно тези МДГОВ да бъдат намалени до специфичната за продукта LOD. За „продукти от животински произход“ Органът преразгледа съществуващите МДГОВ въз основа на актуализирани изчисления за хранителния режим и предложи нови (по-ниски) МДГОВ за бъбреци и годна за консумация карантия от свине, овце и кози и по-високи МДГОВ за черен дроб, бъбреци и годна за консумация карантия от говеда и еднокопитни. Тъй като не съществува риск за потребителите, e целесъобразно МДГОВ за продукти от животински произход да бъдат определени в приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005 със стойностите, установени от Органа. За по-голяма яснота съответните бележки под линия, в които се посочва липса на информация относно тези продукти, следва да бъдат заличени от приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005. |
(13) |
В съответствие с член 6, параграфи 2 и 4 от Регламент (ЕО) № 396/2005 бе подадено заявление за употребата на металаксил-M в плодове от маслодайна палма и зърна от пипер (черен, зелен и бял). Заявителят твърди, че разрешените видове употреба на металаксил-M в маслодайна палма в Колумбия и на зърна от пипер във Виетнам са довели до по-високи стойности на остатъчни вещества от разрешените с Регламент (ЕО) № 396/2005 МДГОВ и че е необходимо да бъдат определени по-високи МДГОВ с цел избягване на пречките пред търговията при вноса на посочените култури. Органът направи оценка на заявлението и стигна до заключението, че предоставените данни са достатъчни, за да се определят нови МДГОВ, които са безопасни за потребителите (8). Тъй като не съществува риск за потребителите, e целесъобразно МДГОВ за плодове от маслодайна палма и зърна от пипер да бъдат определени в приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005 със стойностите, установени от Органа. |
(14) |
На 13 декември 2022 г. Комисията по Кодекс алиментариус прие нови CXL за металаксил (9). В съответствие с член 5, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 178/2002 на Европейския парламент и на Съвета (10), когато съществуват международни стандарти или предстои тяхното приемане, те се вземат под внимание при разработването или привеждането в съответствие на законодателството в областта на храните, освен ако тези стандарти или съответни части от тях биха били неефективно или неподходящо средство за постигане на легитимните цели на законодателството в областта на храните, или при наличие на научно основание, или когато биха довели до степен на защита, различна от определената като подходяща в Съюза. Освен това, в съответствие с член 13, буква д) от същия регламент Съюзът трябва да способства за постигането на последователност между международните технически стандарти и законодателството в областта на храните, като същевременно гарантира, че не се понижава възприетата от него висока степен на защита. Органът направи оценка на рисковете за потребителите и изготви научен доклад (11). В случаите, за които Органът установи потенциален риск за здравето на потребителите, Съюзът изрази резерви (12) , (13) по отношение на предложените CXL пред Комитета по Кодекса за остатъчните вещества от пестициди. Такъв е случаят с металаксил в ябълки, круши и главесто зеле. Поради това тези CXL, за които Съюзът не представи резерви пред Комитета по Кодекса за остатъчните вещества от пестициди, тъй като Органът не установи рискове за потребителите в Съюза, могат да се считат за безопасни. Такъв е случаят с CXL за металаксил в грозде, лук, картофи и зърна от пипер. Поради това посочените CXL следва да бъдат отразени в приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005. |
(15) |
Във връзка с тиабендазол беше предоставена информация относно потенциалната експозиция на потребителите на метаболита бензимидазол, бяха предоставени изпитвания за наличие на остатъчни количества и за стабилност при съхранение, с цел да бъдат потвърдени съществуващите МДГОВ за ябълки, авокадо и картофи. Органът стигна до заключението (14), че предоставените данни са достатъчни за отстраняване на установените пропуски и изведе нова (по-ниска) МДГОВ въз основа на данни от допълнителни изпитвания за остатъчни количества по отношение на авокадо. Органът стигна до заключението, че новата МДГОВ е безопасна за потребителите. Поради това съществуващите МДГОВ за ябълки и картофи следва да бъдат запазени, а новите МДГОВ за авокадо следва да бъдат включени в приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005. Органът установи, че съществуващата МДГОВ за папая може да породи опасения, свързани с краткосрочния прием от страна на потребителите. Поради това съществуващата МДГОВ за папая следва да бъде намалена до специфичната за продукта LOD. За по-голяма яснота съответните бележки под линия, в които се посочва липса на информация относно тези продукти, следва да бъдат заличени от приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005. |
(16) |
По отношение на трифлоксистробин референтните лаборатории на Европейския съюз препоръчаха да се промени определението за остатъчно вещество за целите на мониторинга на продукти от животински произход на „Сума от трифлоксистробин и [(E,E)-метоксиимино-{2-[1-(3-трифлуорометилфенил)етилиденамино-оксиметил]фенил}оцетна киселина] (CGA 321113), изразена като трифлоксистробин (F)“. Комисията счита това ново определение за остатъчно вещество за подходящо. |
(17) |
Някои от пропуските в данните, установени от Органа в рамките на прегледа на МДГОВ за трифлоксистробин съгласно член 12 от Регламент (ЕО) № 396/2005, бяха отстранени с Регламент (ЕС) 2018/832 по отношение на методите за анализ и наличието в търговската мрежа на метаболита CGA321113. С цел да бъдат отстранени останалите пропуски в данните, установени от Органа, заявителят предостави нови данни от изпитвания за наличие на остатъчни количества от вещества при „тревисти растения и ядливи цветя“, фасул с шушулки и овес. Органът стигна до заключението (15), че предоставената информация е достатъчна за отстраняване на установените пропуски в данните и че въз основа на допълнителните изпитвания за остатъчни количества са изведени нови МДГОВ, безопасни за потребителите. Поради това тези нови вещества следва да бъдат включени в приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005. По отношение на пасионфрут/маракуя, краставици, корнишони и китайско зеле Органът стигна до заключението, че установените по-рано пропуски в данните не са отстранени и че службите за управление на риска могат да обмислят запазването на тези МДГОВ със съществуващите CXL, налични за краставици и корнишони, или замяната на тези МДГОВ със специфичната за продукта LOD. Тъй като за краставици и корнишони при същите нива беше налична алтернативна ДСП, водеща до безопасни за потребителите МДГОВ, е целесъобразно МДГОВ за тях да се запазят на сегашната им стойност, а тъй като за пасионфрут/маракуя и китайско зеле не бяха налични алтернативни ДСП, е целесъобразно МДГОВ за тези продукти да бъдат намалени до стойността на специфичната за продукта LOD. За по-голяма яснота съответните бележки под линия, в които се посочва липса на информация относно тези продукти, следва да бъдат заличени от приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005. |
(18) |
Заедно с потвърждаващите данни заявителят подаде и няколко заявления за изменение на съществуващите МДГОВ за трифлоксистробин в различни култури в съответствие с член 6 от Регламент (ЕО) № 396/2005. Органът направи оценка на заявленията и стигна до заключението, че предоставените данни са достатъчни, за да се определят нови МДГОВ за сладки пиперки, къдраво зеле, корени от цикория и мед, които са безопасни за потребителите (16). Тъй като не съществува риск за потребителите, e целесъобразно МДГОВ за тези продукти да бъдат определени в приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005 със стойностите, установени от Органа. При оценката на предоставените данни за къдрава листна ендивия Органът установи риск за потребителите във връзка с предложената (по-висока) МДГОВ, като същевременно потвърди, че настоящата МДГОВ е безопасна за потребителите. Поради това е целесъобразно МДГОВ за нея да се запази при сегашната ѝ стойност. По отношение на дълголистна цикория/италианска цикория/индустриална цикория Органът стигна до заключението, че предоставените данни не са достатъчни, за да бъде изведена нова МДГОВ. Поради това е целесъобразно тази МДГОВ да бъде запазена при сегашната ѝ стойност, която отговаря на стойността за специфичната за продукта LOD. |
(19) |
Комисията проведе консултации с референтните лаборатории на Европейския съюз относно нуждата да се адаптират някои от LOD. Тези лаборатории предложиха конкретни за продукта LOD, постижими от аналитична гледна точка, за всички продукти. |
(20) |
В рамките на Световната търговска организация бяха проведени консултации с търговските партньори на Съюза относно новите МДГОВ и техните становища бяха взети под внимание. |
(21) |
Поради това Регламент (ЕО) № 396/2005 следва да бъде съответно изменен. |
(22) |
С цел да се позволи нормално пускане на пазара, преработване и потребление на продуктите, в настоящия регламент следва да се предвиди преходна мярка за продуктите, които са били пуснати на пазара на Съюза преди изменението на МДГОВ и за които информацията показва, че се поддържа високо равнище на защита на потребителите. |
(23) |
Следва да се предвиди разумен срок преди прилагането на изменените МДГОВ, за да могат държавите членки, третите държави и стопанските субекти в областта на храните да се подготвят за спазването на новите изисквания, възникнали вследствие на изменението на МДГОВ. |
(24) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.
Член 2
Регламент (ЕО) № 396/2005 във вида преди изменението му с настоящия регламент продължава да се прилага за продукти, които са били пуснати на пазара на Съюза преди 11 юни 2024 г., с изключение на МДГОВ за делтаметрин върху круши, картофи и маруля и за тиабендазол в папая.
Член 3
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Той се прилага от 11 юни 2024 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 21 май 2024 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 70, 16.3.2005 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj.
(2) Reasoned opinion on the Evaluation of confirmatory data following the Article 12 MRL review and modification of the existing maximum residue levels for deltamethrin in tomatoes and okra/lady’s fingers (Обосновано становище относно оценката на потвърждаващите данни след прегледа на МДГОВ по член 12 и изменението на съществуващите максимално допустими граници на остатъчни вещества от делтаметрин в домати и бамя). EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2022; 20(3):7107.
(3) Регламент (ЕС) 2018/832 на Комисията от 5 юни 2018 г. за изменение на приложения II, III и V към Регламент (ЕО) № 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от циантранилипрол, цимоксанил, делтаметрин, дифеноконазол, фенамидон, флубендиамид, флуопиколид, фолпет, фосетил, мандестробин, мепикват, метазахлор, пропамокарб, пропаргит, пириметанил, сулфоксафлор и трифлоксистробин във или върху определени продукти (ОВ L 140, 6.6.2018 г., стр. 38, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/832/oj).
(4) Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for deltamethrin in carobs/Saint John’s breads (Обосновано становище относно изменението на съществуващата максимално допустима граница на остатъчни вещества от делтаметрин в рожкови). EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2020; 18(10):6271.
(5) Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for deltamethrin in maize/corn (Обосновано становище относно изменението на съществуващата максимално допустима граница на остатъчни вещества от делтаметрин в царевица). EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2022; 20(7):7446.
(6) Reasoned opinion on the setting of import tolerances for deltamethrin in mangoes and papayas (Обосновано становище относно определянето на допустими за целите на вноса стойности за делтаметрин в манго и папая). EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2022; 20(3):7198.
(7) Reasoned opinion on the evaluation of confirmatory data following the Article 12 MRL review for metalaxyl-M (Обосновано становище относно оценката на потвърждаващите данни след прегледа по член 12 на МДГОВ за металаксил-M). EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2021; 19(12):6996.
(8) Reasoned opinion on the setting of import tolerances for metalaxyl-M in oil palms fruits and peppercorn (Обосновано становище относно определянето на допустими за целите на вноса стойности за металаксил-M върху плодове от маслодайна палма и зърна от пипер). EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2023; 21(5):8008.
(9) Съвместна програма на ФАО и СЗО относно стандартите за храните, Комисия по Кодекс алиментариус. Допълнение III. Четиридесет и пета сесия. Виртуална, 21—25 ноември, 12—13 и 19 декември 2022 г. и 6 февруари 2023 г. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-701-45%252FFinal%252520Report%252520CAC45%252FCompiled%2BREP22_CAC.pdf.
(10) Регламент (ЕО) № 178/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2002 г. за установяване на общите принципи и изисквания на законодателството в областта на храните, за създаване на Европейски орган за безопасност на храните и за определяне на процедури относно безопасността на храните (ОВ L 31, 1.2.2002 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/178/oj).
(11) Scientific support for preparing an EU position for the 53rd Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR) (Научна подкрепа за подготовка на позицията на ЕС по време на 53-ата сесия на Комитета по Кодекса за остатъчните вещества от пестициди). EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2022; 20(9):7521.
(12) Бележки на Европейския съюз по Codex CX/PR 22/53/5: https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-718-53%252FCRDs%252Fpr53_crd13revx.pdf.
(13) Доклад от 53-ата сесия на Комитета по Кодекса за остатъчните вещества от пестициди REP22/PR53: https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-718-53%252FREPORT%252FFINAL%2BREPORT%252FREP22_PR53e.pdf.
(14) Reasoned opinion on the evaluation of confirmatory data following the Article 12 MRL review for thiabendazole (Обосновано становище относно оценката на потвърждаващите данни след прегледа по член 12 на МДГОВ за тиабендазол). EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2022; 20(8):7539.
(15) Reasoned opinion on the modification of existing maximum residue levels in various crops and evaluation of confirmatory data following the Article 12 MRL review for trifloxystrobin (Обосновано становище относно изменението на съществуващите максимално допустими граници на остатъчни вещества в различни култури и оценката на потвърждаващите данни след прегледа на МДГОВ по член 12 за трифлоксистробин). EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2022; 20(1):7048.
(16) Modification of the existing maximum residue level for trifloxystrobin in honey (Изменение на съществуващите максимално допустими граници на остатъчни вещества от трифлоксистробин в мед). EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2023; 21(8):8189.
ПРИЛОЖЕНИЕ
В приложение II към Регламент (ЕО) № 396/2005 колоните за делтаметрин, металаксил, тиабендазол и трифлоксистробин се заменят със следното:
„ Остатъчни вещества от пестициди и максимално допустими граници на остатъчни вещества в mg/kg
Номер на код |
Групи и примери за отделни продукти, за които се прилагат МДГОВ (1) |
Делтаметрин (цис-делтаметрин) (F) |
Металаксил и металаксил-М (металаксил, включително други смеси от изграждащите изомери, включително металаксил-М (сума от изомери)) (R) |
Тиабендазол (R) |
Трифлоксистробин (R) (F) |
||
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
||
0100000 |
ПЛОДОВЕ, ПРЕСНИ или ЗАМРАЗЕНИ; ЧЕРУПКОВИ ПЛОДОВЕ |
|
|
|
|
||
0110000 |
Цитрусови плодове |
0,02 |
|
7 |
0,5 |
||
0110010 |
Грейпфрути |
|
0,7 |
|
|
||
0110020 |
Портокали |
|
0,7 |
|
|
||
0110030 |
Лимони |
|
0,01 (*1) |
|
|
||
0110040 |
Сладки лимони |
|
0,4 |
|
|
||
0110050 |
Мандарини |
|
0,4 |
|
|
||
0110990 |
Други (2) |
|
0,01 (*1) |
|
|
||
0120000 |
Черупкови плодове |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
0,02 (*1) |
0,02 |
||
0120010 |
Бадеми |
|
|
|
|
||
0120020 |
Бразилски орехи |
|
|
|
|
||
0120030 |
Кашу |
|
|
|
|
||
0120040 |
Кестени |
|
|
|
|
||
0120050 |
Кокосови орехи |
|
|
|
|
||
0120060 |
Лешници |
|
|
|
|
||
0120070 |
Орехи макадамия |
|
|
|
|
||
0120080 |
Пеканови орехи |
|
|
|
|
||
0120090 |
Ядки от пиния |
|
|
|
|
||
0120100 |
Шамфъстък |
|
|
|
|
||
0120110 |
Орехи |
|
|
|
|
||
0120990 |
Други (2) |
|
|
|
|
||
0130000 |
Семкови плодове |
|
0,01 (*1) |
|
0,7 |
||
0130010 |
Ябълки |
0,2 |
|
4 |
|
||
0130020 |
Круши |
0,09 |
|
4 |
|
||
0130030 |
Дюли |
0,1 |
|
3 |
|
||
0130040 |
Мушмули |
0,1 |
|
3 |
|
||
0130050 |
Японско нефле/японски мушмули |
0,1 |
|
3 |
|
||
0130990 |
Други (2) |
0,1 |
|
0,01 (*1) |
|
||
0140000 |
Костилкови плодове |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
3 |
||
0140010 |
Кайсии |
0,15 |
|
|
|
||
0140020 |
Череши (сладки) |
0,1 |
|
|
|
||
0140030 |
Праскови |
0,15 |
|
|
|
||
0140040 |
Сливи |
0,1 |
|
|
|
||
0140990 |
Други (2) |
0,01 (*1) |
|
|
|
||
0150000 |
Ягодоплодни култури |
|
|
0,01 (*1) |
|
||
0151000 |
|
0,2 |
1,5 |
|
3 |
||
0151010 |
Трапезно грозде |
|
|
|
|
||
0151020 |
Винено грозде |
|
|
|
|
||
0152000 |
|
0,2 |
0,6 |
|
1 |
||
0153000 |
|
0,08 |
0,02 (*1) |
|
3 |
||
0153010 |
Къпини |
|
|
|
|
||
0153020 |
Полски къпини |
|
|
|
|
||
0153030 |
Малини (червени и жълти) |
|
|
|
|
||
0153990 |
Други (2) |
|
|
|
|
||
0154000 |
|
0,6 |
|
|
3 |
||
0154010 |
Боровинки |
|
0,01 (*1) |
|
|
||
0154020 |
Червени боровинки |
|
0,01 (*1) |
|
|
||
0154030 |
Френско грозде (черно, червено и бяло) |
|
0,4 |
|
|
||
0154040 |
Цариградско грозде (зелено, червено и жълто) |
|
0,3 |
|
|
||
0154050 |
Шипки |
|
0,01 (*1) |
|
|
||
0154060 |
Черници (черни и бели) |
|
0,01 (*1) |
|
|
||
0154070 |
Азаролски глог/средиземноморски мушмули |
|
0,01 (*1) |
|
|
||
0154080 |
Плодове от черен бъз |
|
0,01 (*1) |
|
|
||
0154990 |
Други (2) |
|
0,01 (*1) |
|
|
||
0160000 |
Смесени плодове |
|
|
|
|
||
0161000 |
|
|
0,05 (*1) |
|
|
||
0161010 |
Фурми |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
0161020 |
Смокини |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
0161030 |
Трапезни маслини |
1 |
|
0,01 (*1) |
0,3 |
||
0161040 |
Кумквати |
0,01 (*1) |
|
7 |
0,01 (*1) |
||
0161050 |
Карамболи |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
0161060 |
Райска ябълка |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
0161070 |
Ямболан/явайска слива |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
0161990 |
Други (2) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
0162000 |
|
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
0162010 |
Киви (зелено, червено, жълто) |
|
0,02 (*1) |
|
|
||
0162020 |
Личи |
|
0,01 (*1) |
|
|
||
0162030 |
Пасионфрут/маракуя |
|
0,01 (*1) |
|
|
||
0162040 |
Бодливи круши/кактусови плодове |
|
0,01 (*1) |
|
|
||
0162050 |
Звездни ябълки |
|
0,01 (*1) |
|
|
||
0162060 |
Виржинска хурма |
|
0,01 (*1) |
|
|
||
0162990 |
Други (2) |
|
0,01 (*1) |
|
|
||
0163000 |
|
|
0,01 (*1) |
|
|
||
0163010 |
Авокадо |
0,01 (*1) |
|
15 |
0,01 (*1) |
||
0163020 |
Банани |
0,01 (*1) |
|
6 |
0,05 |
||
0163030 |
Манго |
0,05 |
|
5 |
0,01 (*1) |
||
0163040 |
Папая |
0,1 |
|
0,01 (*1) |
0,6 |
||
0163050 |
Нарове |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
0163060 |
Черимоя |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
0163070 |
Гуава |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
0163080 |
Ананаси |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
0163090 |
Плодове от хлебно дърво |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
0163100 |
Дуриан |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
0163110 |
Бодлива анона |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
0163990 |
Други (2) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
0200000 |
ЗЕЛЕНЧУЦИ, ПРЕСНИ или ЗАМРАЗЕНИ |
|
|
|
|
||
0210000 |
Кореноплодни и грудкови |
|
|
|
|
||
0211000 |
|
0,01 (*1) |
0,02 |
0,04 |
0,02 |
||
0212000 |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0212010 |
Корени от маниока |
|
|
0,01 (*1) |
|
||
0212020 |
Сладки картофи |
|
|
3 |
|
||
0212030 |
Игнами/индийски картофи |
|
|
0,01 (*1) |
|
||
0212040 |
Корени от арарут |
|
|
0,01 (*1) |
|
||
0212990 |
Други (2) |
|
|
0,01 (*1) |
|
||
0213000 |
|
0,02 |
|
0,01 (*1) |
|
||
0213010 |
Червено цвекло |
|
0,02 (*1) |
|
0,02 |
||
0213020 |
Моркови |
|
0,1 |
|
0,1 |
||
0213030 |
Целина с едри глави |
|
0,01 (*1) |
|
0,03 |
||
0213040 |
Хрян |
|
0,1 |
|
0,08 |
||
0213050 |
Земна ябълка |
|
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0213060 |
Пащърнак |
|
0,1 |
|
0,04 |
||
0213070 |
Магданоз на грудки |
|
0,01 (*1) |
|
0,08 |
||
0213080 |
Репички |
|
0,06 |
|
0,08 |
||
0213090 |
Козя брада |
|
0,02 (*1) |
|
0,04 |
||
0213100 |
Жълта ряпа/брюква |
|
0,01 (*1) |
|
0,04 |
||
0213110 |
Репи |
|
0,01 (*1) |
|
0,04 |
||
0213990 |
Други (2) |
|
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0220000 |
Луковични зеленчуци |
|
|
0,01 (*1) |
|
||
0220010 |
Чесън |
0,06 |
0,02 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0220020 |
Лук |
0,06 |
0,03 |
|
0,01 (*1) |
||
0220030 |
Шалот/дребен лук |
0,06 |
0,02 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0220040 |
Пресен/зелен лук и пясъчен/зимен лук (батун) |
0,3 |
0,3 |
|
0,1 |
||
0220990 |
Други (2) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0230000 |
Плодни зеленчуци |
|
|
0,01 (*1) |
|
||
0231000 |
|
|
|
|
|
||
0231010 |
Домати |
0,1 |
0,3 |
|
0,7 |
||
0231020 |
Сладки пиперки |
0,15 |
0,4 |
|
0,9 |
||
0231030 |
Патладжани |
0,4 |
0,01 (*1) |
|
0,7 |
||
0231040 |
Бамя |
0,15 |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0231990 |
Други (2) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0232000 |
|
0,2 |
|
|
0,3 |
||
0232010 |
Краставици |
|
0,5 |
|
|
||
0232020 |
Корнишони |
|
0,01 (*1) |
|
|
||
0232030 |
Тиквички |
|
0,01 (*1) |
|
|
||
0232990 |
Други (2) |
|
0,01 (*1) |
|
|
||
0233000 |
|
|
|
|
0,3 |
||
0233010 |
Пъпеши |
0,01 (*1) |
0,15 |
|
|
||
0233020 |
Тикви |
0,2 |
0,01 (*1) |
|
|
||
0233030 |
Дини |
0,01 (*1) |
0,15 |
|
|
||
0233990 |
Други (2) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
|
||
0234000 |
|
0,02 |
0,05 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0239000 |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0240000 |
Зеленчуци от род Brassica (с изключение на корени от тях и на бейби култури от същия род) |
|
|
0,01 (*1) |
|
||
0241000 |
|
0,1 |
0,2 |
|
|
||
0241010 |
Броколи |
|
|
|
0,6 |
||
0241020 |
Карфиол |
|
|
|
0,5 |
||
0241990 |
Други (2) |
|
|
|
0,5 |
||
0242000 |
|
0,01 (*1) |
|
|
|
||
0242010 |
Брюкселско зеле |
|
0,15 |
|
0,6 |
||
0242020 |
Зеле |
|
0,06 |
|
0,5 |
||
0242990 |
Други (2) |
|
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0243000 |
|
|
|
|
|
||
0243010 |
Китайско зеле |
0,2 |
0,02 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0243020 |
Къдраво зеле |
0,15 |
0,3 |
|
2 |
||
0243990 |
Други (2) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0244000 |
|
0,01 (*1) |
0,02 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0250000 |
Листни зеленчуци, тревисти растения и ядливи цветя |
|
|
|
|
||
0251000 |
|
|
3 |
0,01 (*1) |
15 |
||
0251010 |
Полска салата/кълнова салата |
2 |
|
|
|
||
0251020 |
Маруля |
0,4 |
|
|
|
||
0251030 |
Къдрава листна ендивия/широколистна ендивия |
0,01 (*1) |
|
|
|
||
0251040 |
Кресон и други кълнове |
2 |
|
|
|
||
0251050 |
Земен кресон |
2 |
|
|
|
||
0251060 |
Рукола |
2 |
|
|
|
||
0251070 |
Червен синап |
2 |
|
|
|
||
0251080 |
Бейби култури (в т.ч. растения от рода Brassica) |
2 |
|
|
|
||
0251990 |
Други (2) |
0,01 (*1) |
|
|
|
||
0252000 |
|
0,01 (*1) |
1,5 |
0,01 (*1) |
|
||
0252010 |
Спанак |
|
|
|
20 |
||
0252020 |
Тученица |
|
|
|
15 |
||
0252030 |
Листно цвекло/салатно цвекло |
|
|
|
0,01 (*1) |
||
0252990 |
Други (2) |
|
|
|
0,01 (*1) |
||
0253000 |
|
2 |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
0254000 |
|
2 |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
0255000 |
|
0,01 (*1) |
0,4 |
0,15 |
0,01 (*1) |
||
0256000 |
|
|
3 |
0,02 (*1) |
30 |
||
0256010 |
Кервел |
2 |
|
|
|
||
0256020 |
Сибирски лук/лук резанец/салатен лук |
1,5 |
|
|
|
||
0256030 |
Листа от целина |
1,5 |
|
|
|
||
0256040 |
Магданоз |
1,5 |
|
|
|
||
0256050 |
Градински чай |
1,5 |
|
|
|
||
0256060 |
Розмарин |
1,5 |
|
|
|
||
0256070 |
Мащерка |
1,5 |
|
|
|
||
0256080 |
Босилек и ядливи цветя |
1,5 |
|
|
|
||
0256090 |
Дафинов лист |
1,5 |
|
|
|
||
0256100 |
Градински пелин |
1,5 |
|
|
|
||
0256990 |
Други (2) |
1,5 |
|
|
|
||
0260000 |
Бобови |
0,2 |
|
0,01 (*1) |
|
||
0260010 |
Фасул (с шушулки) |
|
0,02 (*1) |
|
0,8 |
||
0260020 |
Фасул (без шушулки) |
|
0,02 (*1) |
|
0,09 |
||
0260030 |
Грах (с шушулки) |
|
0,02 (*1) |
|
1,5 |
||
0260040 |
Грах (без шушулки) |
|
0,02 (*1) |
|
0,09 |
||
0260050 |
Леща |
|
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0260990 |
Други (2) |
|
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0270000 |
Стъблени зеленчуци |
|
|
0,01 (*1) |
|
||
0270010 |
Аспержи |
0,01 (*1) |
0,02 (*1) |
|
0,05 |
||
0270020 |
Артишок |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0270030 |
Целина |
0,3 |
0,01 (*1) |
|
1 |
||
0270040 |
Резене |
0,3 |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0270050 |
Артишок/ангинарии/ кардун |
0,01 (*1) |
0,02 (*1) |
|
0,3 |
||
0270060 |
Праз |
0,3 |
0,03 |
|
0,7 |
||
0270070 |
Ревен |
0,3 |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0270080 |
Бамбукови филизи |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0270090 |
Сърцевини от палмово дърво |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0270990 |
Други (2) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0280000 |
Гъби, мъхове и лишеи |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
0280010 |
Култивирани гъби |
0,05 |
|
|
|
||
0280020 |
Диворастящи гъби |
0,01 (*1) |
|
|
|
||
0280990 |
Мъхове и лишеи |
0,01 (*1) |
|
|
|
||
0290000 |
Водорасли и прокариотни организми |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
0300000 |
ВАРИВА |
|
|
0,01 (*1) |
0,2 |
||
0300010 |
Фасул |
0,01 (*1) |
0,02 (*1) |
|
|
||
0300020 |
Леща |
1 |
0,01 (*1) |
|
|
||
0300030 |
Грах |
1 |
0,02 (*1) |
|
|
||
0300040 |
Лупина |
1 |
0,02 (*1) |
|
|
||
0300990 |
Други (2) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
|
||
0400000 |
МАСЛОДАЙНИ СЕМЕНА И ПЛОДОВЕ |
|
|
0,02 (*1) |
|
||
0401000 |
Маслодайни семена |
|
|
|
|
||
0401010 |
Ленено семе |
0,01 (*1) |
0,02 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0401020 |
Фъстъци |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,02 |
||
0401030 |
Маково семе |
0,01 (*1) |
0,02 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0401040 |
Сусамово семе |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0401050 |
Слънчогледово семе |
0,01 (*1) |
0,02 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0401060 |
Семена от рапица |
0,2 |
0,02 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0401070 |
Соя |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,05 |
||
0401080 |
Семена от синап |
0,01 (*1) |
0,02 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0401090 |
Семена от памук |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,4 |
||
0401100 |
Тиквено семе |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0401110 |
Семена от картам/шафранка/сафлор |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0401120 |
Семена от пореч |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0401130 |
Камелина |
0,01 (*1) |
0,02 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0401140 |
Конопено семе |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0401150 |
Рициново семе |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0401990 |
Други (2) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0402000 |
Маслодайни плодове |
|
|
|
|
||
0402010 |
Маслини за производство на масло |
0,6 |
0,01 (*1) |
|
0,3 |
||
0402020 |
Ядки от маслодайна палма |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0402030 |
Плодове от маслодайна палма |
0,01 (*1) |
0,015 |
|
0,01 (*1) |
||
0402040 |
Капок (растителен пух) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0402990 |
Други (2) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0500000 |
ЗЪРНЕНИ КУЛТУРИ |
|
|
0,01 (*1) |
|
||
0500010 |
Ечемик |
2 |
0,01 (*1) |
|
0,5 |
||
0500020 |
Елда и други псевдозърнени култури |
2 |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0500030 |
Царевица |
2 |
0,02 (*1) |
|
0,02 |
||
0500040 |
Просо |
2 |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0500050 |
Овес |
2 |
0,01 (*1) |
|
0,3 |
||
0500060 |
Ориз |
1 |
0,01 (*1) |
|
5 |
||
0500070 |
Ръж |
2 |
0,01 (*1) |
|
0,3 |
||
0500080 |
Сорго |
2 |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0500090 |
Пшеница |
1 |
0,01 (*1) |
|
0,3 |
||
0500990 |
Други (2) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,01 (*1) |
||
0600000 |
ЧАЙ, КАФЕ, БИЛКОВИ НАСТОЙКИ, КАКАО И РАСТЕНИЯ ОТ СЕМЕЙСТВО РОЖКОВИ |
|
|
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
0610000 |
Чай |
5 |
0,05 (*1) |
|
|
||
0620000 |
Кафе на зърна |
0,1 (*1) |
0,05 (*1) |
|
|
||
0630000 |
Билкови настойки от |
|
0,05 (*1) |
|
|
||
0631000 |
|
9 |
|
|
|
||
0631010 |
Лайка |
|
|
|
|
||
0631020 |
Хибискус |
|
|
|
|
||
0631030 |
Роза |
|
|
|
|
||
0631040 |
Жасмин |
|
|
|
|
||
0631050 |
Липа |
|
|
|
|
||
0631990 |
Други (2) |
|
|
|
|
||
0632000 |
|
9 |
|
|
|
||
0632010 |
Ягодови листа |
|
|
|
|
||
0632020 |
Ройбос |
|
|
|
|
||
0632030 |
Мате |
|
|
|
|
||
0632990 |
Други (2) |
|
|
|
|
||
0633000 |
|
0,3 |
|
|
|
||
0633010 |
Валериан |
|
|
|
|
||
0633020 |
Женшен |
|
|
|
|
||
0633990 |
Други (2) |
|
|
|
|
||
0639000 |
|
0,05 (*1) |
|
|
|
||
0640000 |
Какао на зърна |
0,05 (*1) |
0,05 |
|
|
||
0650000 |
Група Рожкови |
0,7 |
0,05 (*1) |
|
|
||
0700000 |
ХМЕЛ |
0,05 (*1) |
15 |
0,05 (*1) |
40 |
||
0800000 |
ПОДПРАВКИ |
|
|
|
|
||
0810000 |
Подправки на семена |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
0810010 |
Анасон |
|
|
|
|
||
0810020 |
Черен кимион |
|
|
|
|
||
0810030 |
Целина |
|
|
|
|
||
0810040 |
Кориандър |
|
|
|
|
||
0810050 |
Кимион |
|
|
|
|
||
0810060 |
Копър |
|
|
|
|
||
0810070 |
Резене |
|
|
|
|
||
0810080 |
Сминдух |
|
|
|
|
||
0810090 |
Индийско орехче |
|
|
|
|
||
0810990 |
Други (2) |
|
|
|
|
||
0820000 |
Подправки, които представляват плодове на растения |
0,05 (*1) |
|
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
0820010 |
Бахар/пимента |
|
0,05 (*1) |
|
|
||
0820020 |
Съчуански/анасонов/японски пипер |
|
0,05 (*1) |
|
|
||
0820030 |
Ким |
|
0,05 (*1) |
|
|
||
0820040 |
Кардамон |
|
0,05 (*1) |
|
|
||
0820050 |
Хвойна |
|
0,05 (*1) |
|
|
||
0820060 |
Зърна от пипер (черен, зелен и бял) |
|
2 |
|
|
||
0820070 |
Ванилия |
|
0,05 (*1) |
|
|
||
0820080 |
Тамаринд |
|
0,05 (*1) |
|
|
||
0820990 |
Други (2) |
|
0,05 (*1) |
|
|
||
0830000 |
Подправки, които се получават от кората на растения |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
0830010 |
Канела |
|
|
|
|
||
0830990 |
Други (2) |
|
|
|
|
||
0840000 |
Подправки, които представляват корени и коренища |
|
|
|
|
||
0840010 |
Сладък корен/гол сладник |
0,5 |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
0840020 |
Джинджифил (10) |
|
|
|
|
||
0840030 |
Куркума |
0,5 |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
0840040 |
Хрян (11) |
|
|
|
|
||
0840990 |
Други (2) |
0,5 |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
0850000 |
Подправки, които представляват пъпки |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
0850010 |
Карамфил |
|
|
|
|
||
0850020 |
Каперси |
|
|
|
|
||
0850990 |
Други (2) |
|
|
|
|
||
0860000 |
Подправки, които представляват плодници на растителни цветове |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
0860010 |
Жълт минзухар |
|
|
|
|
||
0860990 |
Други (2) |
|
|
|
|
||
0870000 |
Подправки, които представляват обвивки |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
0870010 |
Обвивка на индийско орехче |
|
|
|
|
||
0870990 |
Други (2) |
|
|
|
|
||
0900000 |
ЗАХАРНИ РАСТЕНИЯ |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
|
||
0900010 |
Захарно цвекло (корени) |
0,01 (*1) |
|
|
0,02 |
||
0900020 |
Захарна тръстика |
0,01 (*1) |
|
|
0,01 (*1) |
||
0900030 |
Корени от цикория |
0,04 |
|
|
0,02 |
||
0900990 |
Други (2) |
0,01 (*1) |
|
|
0,01 (*1) |
||
1000000 |
ПРОДУКТИ ОТ ЖИВОТИНСКИ ПРОИЗХОД — СУХОЗЕМНИ ЖИВОТНИ |
|
|
|
|
||
1010000 |
Продукти от |
|
|
|
|
||
1011000 |
|
|
|
0,01 (*1) |
0,04 |
||
1011010 |
Мускули |
0,03 |
0,01 (*1) |
|
|
||
1011020 |
Мазнини |
0,5 |
0,01 (*1) |
|
|
||
1011030 |
Черен дроб |
0,03 (*1) |
0,05 (*1) |
|
|
||
1011040 |
Бъбреци |
0,03 (*1) |
0,15 |
|
|
||
1011050 |
Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци) |
0,5 |
0,15 |
|
|
||
1011990 |
Други (2) |
0,02 (*1) |
0,01 (*1) |
|
|
||
1012000 |
|
|
|
0,1 |
|
||
1012010 |
Мускули |
0,03 |
0,01 (*1) |
|
0,04 |
||
1012020 |
Мазнини |
0,5 |
0,01 (*1) |
|
0,06 |
||
1012030 |
Черен дроб |
0,03 (*1) |
0,06 |
|
0,07 |
||
1012040 |
Бъбреци |
0,03 (*1) |
0,4 |
|
0,04 |
||
1012050 |
Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци) |
0,5 |
0,4 |
|
0,07 |
||
1012990 |
Други (2) |
0,02 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,02 (*1) |
||
1013000 |
|
|
|
0,01 (*1) |
|
||
1013010 |
Мускули |
0,03 |
0,01 (*1) |
|
0,04 |
||
1013020 |
Мазнини |
0,5 |
0,01 (*1) |
|
0,06 |
||
1013030 |
Черен дроб |
0,03 (*1) |
0,05 (*1) |
|
0,07 |
||
1013040 |
Бъбреци |
0,03 (*1) |
0,15 |
|
0,04 |
||
1013050 |
Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци) |
0,5 |
0,15 |
|
0,07 |
||
1013990 |
Други (2) |
0,02 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,02 (*1) |
||
1014000 |
|
|
|
0,1 |
|
||
1014010 |
Мускули |
0,03 |
0,01 (*1) |
|
0,04 |
||
1014020 |
Мазнини |
0,5 |
0,01 (*1) |
|
0,06 |
||
1014030 |
Черен дроб |
0,03 (*1) |
0,05 (*1) |
|
0,07 |
||
1014040 |
Бъбреци |
0,03 (*1) |
0,15 |
|
0,04 |
||
1014050 |
Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци) |
0,5 |
0,15 |
|
0,07 |
||
1014990 |
Други (2) |
0,02 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,02 (*1) |
||
1015000 |
|
|
|
0,01 (*1) |
|
||
1015010 |
Мускули |
0,03 |
0,01 (*1) |
|
0,04 |
||
1015020 |
Мазнини |
0,5 |
0,01 (*1) |
|
0,06 |
||
1015030 |
Черен дроб |
0,03 (*1) |
0,06 |
|
0,07 |
||
1015040 |
Бъбреци |
0,03 (*1) |
0,4 |
|
0,04 |
||
1015050 |
Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци) |
0,5 |
0,4 |
|
0,07 |
||
1015990 |
Други (2) |
0,02 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,02 (*1) |
||
1016000 |
|
|
|
0,01 (*1) |
0,04 |
||
1016010 |
Мускули |
0,02 (*1) |
0,01 (*1) |
|
|
||
1016020 |
Мазнини |
0,1 |
0,01 (*1) |
|
|
||
1016030 |
Черен дроб |
0,02 (*1) |
0,05 (*1) |
|
|
||
1016040 |
Бъбреци |
0,02 (*1) |
0,05 (*1) |
|
|
||
1016050 |
Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци) |
0,02 (*1) |
0,05 (*1) |
|
|
||
1016990 |
Други (2) |
0,02 (*1) |
0,01 (*1) |
|
|
||
1017000 |
|
|
|
0,01 (*1) |
|
||
1017010 |
Мускули |
0,03 |
0,01 (*1) |
|
0,04 |
||
1017020 |
Мазнини |
0,5 |
0,01 (*1) |
|
0,06 |
||
1017030 |
Черен дроб |
0,03 (*1) |
0,05 (*1) |
|
0,07 |
||
1017040 |
Бъбреци |
0,03 (*1) |
0,15 |
|
0,04 |
||
1017050 |
Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци) |
0,5 |
0,15 |
|
0,07 |
||
1017990 |
Други (2) |
0,02 (*1) |
0,01 (*1) |
|
0,02 (*1) |
||
1020000 |
Мляко |
0,05 |
0,01 (*1) |
|
0,02 (*1) |
||
1020010 |
Краве |
|
|
0,1 |
|
||
1020020 |
Овче |
|
|
0,01 (*1) |
|
||
1020030 |
Козе |
|
|
0,1 |
|
||
1020040 |
Кобилешко |
|
|
0,01 (*1) |
|
||
1020990 |
Други (2) |
|
|
0,01 (*1) |
|
||
1030000 |
Птичи яйца |
0,02 (*1) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
0,04 |
||
1030010 |
Кокоши |
|
|
|
|
||
1030020 |
Пачи |
|
|
|
|
||
1030030 |
Гъши |
|
|
|
|
||
1030040 |
Пъдпъдъчи |
|
|
|
|
||
1030990 |
Други (2) |
|
|
|
|
||
1040000 |
Мед и други пчелни продукти (7) |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
0,07 |
||
1050000 |
Земноводни и влечуги |
0,02 (*1) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
0,02 (*1) |
||
1060000 |
Сухоземни безгръбначни животни |
0,02 (*1) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
0,02 (*1) |
||
1070000 |
Диви сухоземни гръбначни животни |
0,02 (*1) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
0,02 (*1) |
||
1100000 |
ПРОДУКТИ ОТ ЖИВОТИНСКИ ПРОИЗХОД — РИБА, РИБНИ ПРОДУКТИ И ВСИЧКИ ДРУГИ МОРСКИ И СЛАДКОВОДНИ ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ (8) |
|
|
|
|
||
1200000 |
КУЛТУРИ ИЛИ ЧАСТИ ОТ ТЯХ, ИЗПОЛЗВАНИ ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА ФУРАЖИ ЗА ЖИВОТНИ (8) |
|
|
|
|
||
1300000 |
ПРЕРАБОТЕНИ ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ (9) |
|
|
|
|
||
Делтаметрин (цис-делтаметрин) (F) (F) Мастноразтворим Металаксил и металаксил-М (металаксил, включително други смеси от изграждащите изомери, включително металаксил-М (сума от изомери)) (R) (R) Определението за пестицидния остатък се различава за следните комбинации пестицид — номер на код: Металаксил — код 100000 с изключение на 1040000: Сума на металаксил (сума от енантиомери) и метаболити (свободни + конюгирани) M3 (N- (2,6-диметилфенил)-N-(хидроксиацетил)аланин метил естер) и M8 (N-(2-хидроксиметил-6- метилфенил)-N-(метоксиацетил)аланин метил естер (сума от енантиомери), изразена като металаксил Тиабендазол (R) (R) Определението за пестицидния остатък се различава за следните комбинации пестицид — номер на код: Тиабендазол — код 100000 с изключение на 1020000 и 1040000: сума на тиабендазол и 5-хидрокситиабендазол, изразена като тиабендазол Тиабендазол — код 1020000: сума на тиабендазол, 5-хидрокситиабендазол и неговия сулфатен конюгат, изразена като тиабендазол Трифлоксистробин (R) (F) (R) Определението за пестицидния остатък се различава за следните комбинации пестицид — номер на код: Трифлоксистробин — код 1000000 с изключение на 1040000: сума на трифлоксистробин и неговия метаболит (E, E)-метоксимино- {2-[1-(3-трифлуорометил-фенил)-етилиденеамино-оксиметил]-фенил-оцетна киселина (CGA 321113), изразена като трифлоксистробин (F) (F) Мастноразтворим“ |
(*1) Показва долната граница на аналитично определяне
(1) За пълния списък продукти от растителен и животински произход, за които се прилагат МДГОВ, вж. приложение I
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1342/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)