This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R1243
Council Implementing Regulation (EU) 2024/1243 of 26 April 2024 implementing Regulation (EU) 2023/888 concerning restrictive measures in view of actions destabilising the Republic of Moldova
Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/1243 на Съвета от 26 април 2024 година за прилагане на Регламент (ЕС) 2023/888 относно ограничителни мерки с оглед на действия, дестабилизиращи Република Молдова
Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/1243 на Съвета от 26 април 2024 година за прилагане на Регламент (ЕС) 2023/888 относно ограничителни мерки с оглед на действия, дестабилизиращи Република Молдова
ST/8666/2024/INIT
OВ L, 2024/1243, 29.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1243/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32023R0888 | заместване | приложение I раздел A точка 1 | 30/04/2024 | |
Modifies | 32023R0888 | заместване | приложение I раздел A точка 2 | 30/04/2024 | |
Modifies | 32023R0888 | заместване | приложение I раздел A точка 5 | 30/04/2024 | |
Modifies | 32023R0888 | заместване | приложение I раздел A точка 6 | 30/04/2024 | |
Modifies | 32023R0888 | заместване | приложение I раздел A точка 7 | 30/04/2024 |
Официален вестник |
BG Серия L |
2024/1243 |
29.4.2024 |
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2024/1243 НА СЪВЕТА
от 26 април 2024 година
за прилагане на Регламент (ЕС) 2023/888 относно ограничителни мерки с оглед на действия, дестабилизиращи Република Молдова
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2023/888 на Съвета от 28 април 2023 г. относно ограничителни мерки с оглед на действия, дестабилизиращи Република Молдова (1), и по-специално член 13, параграф 4 от него,
като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,
като има предвид, че:
(1) |
На 28 април 2023 г. Съветът прие Регламент (ЕС) 2023/888. |
(2) |
Съветът направи преглед на списъка на физическите и юридическите лица, образуванията и органите, които подлежат на ограничителни мерки, съдържащ се в приложение I към Регламент (ЕС) 2023/888. Въз основа на този преглед информацията относно вписванията за пет лица следва да бъде изменена. |
(3) |
Поради това Регламент (ЕС) 2023/888 следва да бъде съответно изменен, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложение I към Регламент (ЕС) 2023/888 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 26 април 2024 година.
За Съвета
Председател
H. LAHBIB
ПРИЛОЖЕНИЕ
В приложение I към Регламент (ЕС) 2023/888, в част „А. Физически лица“ вписвания 1, 2, 5, 6 и 7 се заменят със следното:
|
Име |
Идентификационни данни |
Основания |
Дата на включване в списъка |
„1. |
Ilan Mironovich SHOR изв. още като Ilan Mironovici ȘOR |
Длъжност: бизнесмен, председател на политическата партия SHOR (ȘOR) Дата на раждане: 6.3.1987 г. Място на раждане: Тел Авив, Израел Пол: мъжки Гражданство: Република Молдова, Израел Държавен идентификационен номер (IDNP): 0971007884125 (Република Молдова) |
Ilan Shor е молдовски политик (ръководител на политическата партия ŞOR) и бизнесмен от Република Молдова, участващ в незаконно финансиране на политически партии в Република Молдова и подбуждане към насилие срещу политическата опозиция. Преди да бъде обявена за противоконституционна през юни 2023 г., ръководената от Ilan Shor партия ȘOR е участвала в дейности по заплащане и подготовка на лица с цел предизвикване на безредици и размирици по време на протестите в Република Молдова. С решение от 13 април 2023 г. Апелативният съд на Кишинеу осъжда Ilan Shor за измама и изпиране на пари по делото „Банкови измами“ на 15 години лишаване от свобода и конфискация на активи на стойност 254 милиона евро. Според органите на Република Молдова средствата от тези мащабни банкови измами и връзките с корумпирани олигарси и образувания, базирани в Москва, са били използвани и все още се използват за изкуствено създаване на политически размирици в страната. Неговите действия, насочени към подкопаване на демокрацията в Република Молдова, включват предоставяне на незаконно финансиране в подкрепа на прокремълската политическа дейност в Република Молдова. Пример за използването на такива средства е организирането през 2022 г. и 2023 г. на придружени с насилие протести и митинги, предимно в столицата Кишинеу, с помощта на протестиращи, платени от партията ȘOR. След като партията ȘOR е обявена за противоконституционна, Ilan Shor продължава да подпомага руското влияние на политическата сцена на Република Молдова, като незаконно финансира други партии и се опитва да подкупва политици. Като ръководи и планира придружени с насилие демонстрации и извършва тежки финансови нарушения, свързани с публични средства и неразрешен износ на капитали, Ilan Shor е отговорен за действия, които подкопават и застрашават суверенитета и независимостта на Република Молдова, както и демокрацията, върховенството на закона, стабилността и сигурността в Република Молдова. |
30.5.2023 г. |
2. |
Gheorghe Petru CAVCALIUC |
Длъжност: политик, председател на политическата партия „Да построим Европа у дома“ (PACE) Бивш заместник-началник на Генералния полицейски инспекторат Дата на раждане: 25.10.1982 г. Място на раждане: село Micăuți, район Strășeni, Република Молдова Пол: мъжки Гражданство: Република Молдова, румънско Държавен идентификационен номер (IDNP): 2000033042660 (Република Молдова) Паспорт № AB0664715 (Република Молдова) 058117566 (Румъния) |
Gheorghe Petru Cavcaliuc е бившият заместник-началник на Генералния полицейски инспекторат на Република Молдова. Известно е, че е организирал и участвал в придружените от насилие протести през октомври 2022 г. заедно с Ilan Shor. Използвал е връзките си в Генералния полицейски инспекторат за набиране на бивши полицейски служители и създаване на паравоенна групировка за „защита“ на използващите насилие демонстранти срещу правителството на Република Молдова. В този контекст той основава т.нар. „правителство в сянка“, чиято цел е да замени демократично избраното правителство на Република Молдова. Като ръководи и планира придружени с насилие демонстрации, Gheorghe Cavcaliuc е отговорен за действия, които подкопават и застрашават суверенитета и независимостта на Република Молдова и демокрацията, върховенството на закона, стабилността и сигурността в Република Молдова. |
30.5.2023 г. |
5. |
Vladimir Gheorghe PLAHOTNIUC изв. още като Vladimir ULINICI изв. още като Vladimir PLAKHOTNYUK изв. още като Vladislav Vladimir NOVAK (Владимир (Влад) Георгиевич ПЛАХОТНЮК) |
Длъжност: бизнесмен, политик Дата на раждане: 1.1.1966 г. или 25.12.1965 г. Място на раждане: Pitușca, район Călărași, бивш СССР (днешна Република Молдова) Пол: мъжки Гражданство: Република Молдова, румънско, руско Държавен идентификационен номер (IDNP): 0962706018030 (Република Молдова) Паспорт № AB 0671328; AA 1203658 (Република Молдова) |
Vladimir Plahotniuc е обект на многобройни наказателни производства в Република Молдова, свързани с престъпления във връзка с присвояването на държавни средства на Република Молдова и незаконното им прехвърляне извън Република Молдова. Той е обвинен в Република Молдова по делото „Банкови измами“, чиито икономически последици все още имат отражение върху страната. Разследван е също за подкупване на бившия президент на Република Молдова с „куфарче“ пари в брой в замяна на политически услуги. Като извършва тежки финансови нарушения, свързани с публични средства и неразрешен износ на капитали и подкопава демократичния политически процес в Република Молдова, Vladimir Plahotniuc е отговорен за извършването на действия и прилагането на политики, които подкопават и застрашават демокрацията, върховенството на закона, стабилността или сигурността в Република Молдова. |
30.5.2023 г. |
6. |
Chiril GUZUN |
Бивш служител на граничната полиция и настоящ ръководител на паравоенна групировка SCUTUL POPORULUI Дата на раждане: 27.4.1979 г. Място на раждане: Ratus, район Criuleni, ССР Молдова Пол: мъжки Гражданство: Република Молдова, румънско |
Chiril Guzun е основател и настоящ лидер на паравоенната организация „Scutul Poporului“ („Народен щит“) в Република Молдова, включваща бивши военни, бивши полицейски служители и бивши служители на правоприлагащите органи, която използва насилие като участва в протести, по-специално за да дестабилизира Република Молдова. По време на опитите през февруари 2023 г. за дестабилизиране на националното правителство групите от протестиращи, свързани с забранените впоследствие „Partidul ȘOR“ и „Да построим Европа у дома“, „Partidul Acasă Construim Europa“ (PACE), бяха подкрепяни и заобиколени от членове на „Народен щит“, участвали в бунтове и придружени с насилие демонстрации. Chiril Guzun е също дългогодишен познат на Gheorghe Cavcaliuc, включено в списъка лице и ръководител на партия „PACE“. Cavcaliuc призна, че се координира с организацията на Guzun за придружените с насилие протести. В допълнение Natalia Guzun, съпругата на Chiril Guzun е заместник-председател на партия „PACE“. В ролята си на лидер на „Народен щит“, като ръководи, участва и подкрепя придружени с насилие демонстрации, Chiril Guzun е отговорен за действия, които подкопават и застрашават върховенството на закона, стабилността и сигурността в Република Молдова. Освен това Chiril Guzun е свързан с Gheorghe Cavcaliuc и с „Народен щит“. |
22.2.2024 г. |
7. |
Dmitry MILYUTIN (Дмитрий Милютин) |
Заместник-началник на Отдела за оперативна информация на Пето управление, руската Федерална служба за сигурност (ФСБ) Дата на раждане: 30.5.1967 г. Място на раждане: Ижевск, СССР (понастоящем Руска федерация) Пол: мъжки Гражданство: руско Лична карта №: 0134180 |
Dmitry Milyutin е заместник-началник на Отдела за оперативна информация на руската Федерална служба за сигурност (ФСБ), който отговаря за операциите под прикритие на Русия в Република Молдова от 2016 г. насам, особено в региона на Приднестровието, дестабилизиращи конституционния ред. Чрез своите оперативни служители Milyutin ръководи, координира и манипулира избрани политически фигури в Република Молдова, за да преследват проруски политически цели, като по този начин подкопава демократичния политически процес в Република Молдова. Освен това групировката на Milyutin участва в организирането на придружени с насилие протести и други актове на насилие в Република Молдова. Като сериозно подкопава демократичния политически процес, опитва се да дестабилизира конституционния ред и улеснява придружени с насилие демонстрации и други актове на насилие, Dmitry Milyutin подкрепя действия, които подкопават и застрашават суверенитета и независимостта, демокрацията, върховенството на закона, стабилността и сигурността в Република Молдова. Той е свързан и с включеното в списъка лице Igor Chaika. |
22.2.2024 г.“ |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1243/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)