This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024L1306
Directive (EU) 2024/1306 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2024 amending Directive 2013/34/EU as regards the time limits for the adoption of sustainability reporting standards for certain sectors and for certain third-country undertakings (Text with EEA relevance)
Директива (ЕС) 2024/1306 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2024 година за изменение на Директива 2013/34/ЕС по отношение на сроковете за приемане на стандарти за отчитане във връзка с устойчивостта за някои сектори и за някои предприятия от трети държави (Текст от значение за ЕИП)
Директива (ЕС) 2024/1306 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2024 година за изменение на Директива 2013/34/ЕС по отношение на сроковете за приемане на стандарти за отчитане във връзка с устойчивостта за някои сектори и за някои предприятия от трети държави (Текст от значение за ЕИП)
PE/28/2024/REV/1
OВ L, 2024/1306, 8.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1306/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32013L0034 | добавка | член 29b параграф 1 неномериран параграф | 28/05/2024 | |
Modifies | 32013L0034 | заместване | член 29b параграф 1 неномериран параграф 3 текст | 28/05/2024 | |
Modifies | 32013L0034 | заместване | член 40b текст | 28/05/2024 |
![]() |
Официален вестник |
BG Серия L |
2024/1306 |
8.5.2024 |
ДИРЕКТИВА (ЕС) 2024/1306 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА
от 29 април 2024 година
за изменение на Директива 2013/34/ЕС по отношение на сроковете за приемане на стандарти за отчитане във връзка с устойчивостта за някои сектори и за някои предприятия от трети държави
(текст от значение за ЕИП.)
ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПEЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взеха предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 50, параграф 1 от него,
като взеха предвид предложението на Европейската комисия,
след предаване на проекта на законодателния акт на националните парламенти,
като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (1),
в съответствие с обикновената законодателна процедура (2),
като имат предвид, че:
(1) |
Изискванията за отчитане във връзка с устойчивостта играят ключова роля за осигуряване на прозрачността на пазара и за гарантиране, че предприятията носят отговорност за въздействието си върху хората и върху околната среда. Важно е обаче тези изисквания да се оптимизират, за да се гарантира, че те изпълняват предназначението си, и да се ограничи административната тежест. |
(2) |
С Директива 2013/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (3) от Комисията се изисква да предвиди посредством делегирани актове до 30 юни 2024 г. стандарти за отчитане във връзка с устойчивостта, в които се уточнява информацията, която предприятията трябва да оповестяват във връзка с въпросите на устойчивостта, и отчетните области, специфични за сектора, в който предприятието извършва дейност, в допълнение към информацията, която вече се изисква от предприятията съгласно Делегиран регламент (ЕС) 2023/2772 на Комисията (4). |
(3) |
За намаляване на отчетната тежест за предприятията, както е посочено в съобщението на Комисията от 16 март 2023 г., озаглавено „Дългосрочна конкурентоспособност на ЕС: перспективи след 2030 г.“, предприятията следва да могат да насочат усилията си първо към изпълнението на изискванията за отчитане във връзка с устойчивостта, определени в Делегиран регламент (ЕС) 2023/2772. Поради това срокът за приемане на делегираните актове, съдържащи стандартите за отчитане във връзка с устойчивостта, в които се уточнява информацията, която предприятията трябва да оповестяват във връзка с въпросите на устойчивостта, и отчетните области, специфични за сектора, в който предприятието извършва дейност, посочени в Директива 2013/34/ЕС, следва да бъде отложен с две години. Това отлагане обаче не следва да възпрепятства Комисията да публикува делегираните актове, съдържащи специфичните за сектора стандарти за отчитане във връзка с устойчивостта преди изтичането на този срок от две години, като Комисията следва да се стреми да приеме делегирани актове, съдържащи осем от специфичните за сектора стандарти за отчитане във връзка с устойчивостта, веднага щом всеки от тях бъде готов. |
(4) |
Предприятията от един и същ сектор често са изложени на сходни рискове, свързани с устойчивостта, и често оказват сходно въздействие върху обществото и върху околната среда. Сравненията между предприятия от един и същ сектор са особено ценни за инвеститорите и за други ползватели на информация за устойчивостта. Поради това в стандартите за отчитане във връзка с устойчивостта следва да се посочва както информацията, която предприятията от всички сектори следва да оповестяват, така и информацията, която предприятията следва да оповестяват в зависимост от сектора им на дейност. Специфичните за отделните сектори стандарти за отчитане във връзка с устойчивостта са особено важни за секторите, свързани с високи рискове за устойчивостта или въздействия по отношение на околната среда, правата на човека и управлението, включително секторите, изброени в раздели A, B (включително нефт, газ, миннодобивни дейности и въглища) до H, Kи L от приложение I към Регламент (ЕО) № 1893/2006 на Европейския парламент и на Съвета (5), и съответните дейности в рамките на тези сектори. При приемането на делегирани актове, съдържащи специфични за отделните сектори стандарти за отчитане във връзка с устойчивостта Комисията следва да гарантира, че информацията, определена от стандартите за отчитане във връзка с устойчивостта, е пропорционална на мащаба на специфичните за всеки сектор рискове и въздействия, свързани с въпросите на устойчивостта, като взема предвид факта, че рисковете и въздействията на някои сектори са по-високи, отколкото тези на други сектори. Комисията следва също така да вземе предвид факта, че не всички дейности в определен сектор са непременно свързани с високи рискове или въздействия по отношение на устойчивостта. За предприятията, извършващи дейност в сектори, които в особена степен разчитат на природни ресурси, специфичните за сектора стандарти за отчитане във връзка с устойчивостта ще изискват оповестяване на свързаните с околната среда въздействия върху и рисковете за биологичното разнообразие и екосистемите. |
(5) |
В Директива 2013/34/ЕС също така се изисква до 30 юни 2024 г. Комисията да приеме делегиран акт, за да предвиди стандарти за отчитане във връзка с устойчивостта, които да се използват за оповестяването на информация за устойчивостта по отношение на предприятия от трети държави с нетен оборот над 150 милиона евро в Съюза и с дъщерни предприятия в Съюза, които са големи предприятия или малки и средни предприятия с ценни книжа, допуснати до търговия на регулираните пазари в Съюза, или с клонове в Съюза с нетен оборот над 40 милиона евро. Това изискване за отчитане за някои предприятия от трети държави се прилага едва от финансовата 2028 година. Тъй като срокът за приемане на делегираните актове, съдържащи стандартите за отчитане във връзка с устойчивостта, в които се уточнява информацията, която предприятията трябва да оповестяват във връзка с въпросите на устойчивостта, и отчетните области, специфични за сектора, в който предприятието извършва дейност трябва да бъде отложен с две години, срокът за приемане на стандартите за отчитане във връзка с устойчивостта за някои предприятия от трети държави също следва да бъде отложен с две години. |
(6) |
С цел да се насърчават демократичният контрол, надзорът и прозрачността, най-малко веднъж годишно Комисията следва да се консултира относно разработването на стандарти за отчитане във връзка с устойчивостта с Европейския парламент и да провежда съвместни консултации с експертната група на държавите членки по финансирането за устойчиво развитие и със Счетоводния регулаторен комитет по отношение на работната програма на EFRAG Работната програма на EFRAG следва да включва информация за нейното планиране, приоритизиране и срокове за бъдещи проекти на стандарти и други резултати. |
(7) |
Поради това Директива 2013/34/ЕС следва да бъде съответно изменена. Тъй като измененията, въведени с настоящата Директива, се отнасят до специфичен елемент от правомощието за приемане на делегирани актове, предоставено на Комисията, не е необходимо държавите членки да транспонират тези изменения, в случай че тяхното национално законодателство се позовава само на такова оправомощаване, |
ПРИЕХА НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:
Член 1
Изменения на Директива 2013/34/ЕС
Директива 2013/34/ЕС се изменя, както следва:
1) |
член 29б, параграф 1 се изменя, както следва:
|
2) |
в член 40б датата „30 юни 2024 г.“ се заменя с „30 юни 2026 г.“. |
Член 2
Влизане в сила
Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден след публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.
Член 3
Адресати
Адресати на настоящата директива са държавите членки.
Съставено в Брюксел на 29 април 2024 година.
За Европейския парламент
Председател
R. METSOLA
За Съвета
Председател
M. MICHEL
(1) OВ C, C/2024/1584, 5.3.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1584/oj.
(2) Позиция на Европейския парламент от 10 април 2024 г. (все още непубликувана в Официален вестник) и решение на Съвета от 29 април 2024 г.
(3) Директива 2013/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 г. относно годишните финансови отчети, консолидираните финансови отчети и свързаните доклади на някои видове предприятия и за изменение на Директива 2006/43/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на директиви 78/660/ЕИО и 83/349/ЕИО на Съвета (ОВ L 182, 29.6.2013 г., стр. 19, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/34/2024-01-09).
(4) Делегиран регламент (ЕС) 2023/2772 на Комисията от 31 юли 2023 г. за допълнение на Директива 2013/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета чрез стандарти за отчитането във връзка с устойчивостта (ОВ L, 2023/2772, 22.12.2023 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2772/oj).
(5) Регламент (ЕО) № 1893/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 20 декември 2006 г. за установяване на статистическа класификация на икономическите дейности NACE Rev. 2 и за изменение на Регламент (ЕИО) № 3037/90 на Съвета, както и на някои ЕО регламенти относно специфичните статистически области (ОВ L 393, 30.12.2006 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/2019-07-26).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1306/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)