This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0962
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/962 of 15 May 2023 amending Implementing Regulation (EU) 2021/1448 as regards the conditions of approval of the low-risk active substance calcium carbonate and limestone, and amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (Text with EEA relevance)
Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/962 на Комисията от 15 май 2023 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1448 по отношение на условията за одобрение на активното вещество с нисък риск калциев карбонат и варовик и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 (текст от значение за ЕИП)
Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/962 на Комисията от 15 май 2023 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1448 по отношение на условията за одобрение на активното вещество с нисък риск калциев карбонат и варовик и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 (текст от значение за ЕИП)
C/2023/3102
OB L 129, 16.5.2023, p. 8–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32011R0540 | заместване | приложение част D точка 31 | 05/06/2023 | |
Modifies | 32021R1448 | 05/06/2023 |
16.5.2023 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 129/8 |
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2023/962 НА КОМИСИЯТА
от 15 май 2023 година
за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1448 по отношение на условията за одобрение на активното вещество с нисък риск калциев карбонат и варовик и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 21 октомври 2009 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за отмяна на директиви 79/117/ЕИО и 91/414/ЕИО на Съвета (1), и по-специално член 13, параграф 2, буква в) от него,
като има предвид, че:
(1) |
С Директива 2008/127/ЕО на Комисията (2) одобрението на калциев карбонат и варовик като активни вещества беше включено в приложение I към Директива 91/414/ЕИО на Съвета (3). |
(2) |
Съгласно член 78, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1107/2009 активните вещества, включени в приложение I към Директива 91/414/ЕИО, се считат за одобрени съгласно Регламент (ЕО) № 1107/2009. Срокът на одобрението на активното вещество калциев карбонат, включено в част А от приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 на Комисията (4), първоначално трябваше да изтече на 31 август 2022 г. Срокът на одобрението на активното вещество варовик, включено в част А от приложението към същия регламент, трябваше да изтече на 31 август 2019 г. |
(3) |
С Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1448 на Комисията (5) беше подновено одобрението на активното вещество с нисък риск калциев карбонат и варовик до 31 октомври 2036 г. и съответно беше изменено приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011. |
(4) |
На 11 август 2017 г. AgroRadomysl a.s. подаде до Чехия, в качеството ѝ на докладваща държава членка, заявление за одобрение на активното вещество варовик в съответствие с член 7, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1107/2009. |
(5) |
На 26 юли 2019 г. докладващата държава членка уведоми заявителя, другите държави членки, Комисията и Европейския орган за безопасност на храните („Органа“), че заявлението е допустимо в съответствие с член 9, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1107/2009. |
(6) |
Докладващата държава членка приключи своята оценка под формата на проект на доклад за оценка и на 11 септември 2020 г. я изпрати на Комисията и на Органа. Проектът на доклада за оценка включва препоръка относно решението, което трябва да се вземе по отношение на одобрението на варовик за представителните видове употреба, подкрепени от заявителя. |
(7) |
Органът направи обществено достъпно допълнителното обобщено досие. Освен това той изпрати проекта на доклад за оценка до заявителя и до държавите членки за коментар и започна обществена консултация по него. Органът препрати получените коментари на Комисията. |
(8) |
На 8 април 2022 г. (6) Органът предаде на Комисията заключението си (7) за това дали може да се очаква веществото варовик да отговаря на критериите за одобряване, предвидени в член 4 от Регламент (ЕО) № 1107/2009. |
(9) |
В заключението си Органът заяви, че двете вещества — калциев карбонат и варовик — са химически едно и също вещество. |
(10) |
На 8 декември 2022 г. Комисията представи на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите проект на доклад за преразглеждане относно варовик (като допълнителна спецификация на калциев карбонат), а на 23 март 2023 г. — проект на настоящия регламент за изменение на подновяването на одобрението на калциев карбонат. |
(11) |
Комисията прикани заявителя да представи своите коментари относно заключението на Органа, а в съответствие с член 13, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1107/2009 — и относно проекта на доклада за преразглеждане. Заявителят представи своите коментари и те бяха разгледани внимателно. |
(12) |
Съгласно Регламент (ЕО) № 1107/2009 под „вещества“ следва да се разбират химични елементи и техните съединения в естествено състояние или получени чрез производствен процес. Тъй като варовикът е съставен от калциев карбонат и химически те са едно и също вещество, е целесъобразно варовикът да бъде включен в същото вписване като „калциев карбонат“. |
(13) |
Тъй като калциевият карбонат и варовикът са химически едно и също вещество, Комисията счита, че критериите за нисък риск за калциев карбонат съгласно член 22 и точка 5.1 от приложение II към Регламент (ЕО) № 1107/2009 са напълно приложими и за варовика. |
(14) |
Поради това е необходимо да се изменят условията за одобрение на калциев карбонат, за да се включи спецификацията на варовика. Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 следва да бъде съответно изменен. |
(15) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Изменение в Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011
Приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.
Член 2
Влизане в сила
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 15 май 2023 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 309, 24.11.2009 г., стр. 1.
(2) Директива 2008/127/ЕО на Комисията от 18 декември 2008 г. за изменение на Директива 91/414/ЕИО на Съвета с цел включване на няколко активни вещества (ОВ L 344, 20.12.2008 г., стр. 89).
(3) Директива 91/414/ЕИО на Съвета oт 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (ОВ L 230, 19.8.1991 г., стр. 1).
(4) Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 на Комисията от 25 май 2011 г. за прилагане на Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на списъка на одобрените активни вещества (ОВ L 153, 11.6.2011 г., стр. 1).
(5) Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1448 на Комисията от 3 септември 2021 г. за подновяване на одобрението на калциев карбонат – активно вещество с нисък риск – в съответствие с Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 на Комисията (ОВ L 313, 6.9.2021 г., стр. 15).
(6) Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance limestone („Заключение във връзка с рецензията на оценката на риска от употребата на активното вещество варовик като пестицид“). EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2022 г.; 20(5):7315.
(7) Бюлетин на ЕОБХ (EFSA Journal) 2021; 19(4):6500, наличен в интернет на адрес: www.efsa.europa.eu.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Вписване 31 в част Г от приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 се заменя със следното:
Номер |
Популярно наименование, идентификационни номера |
Наименование по IUPAC |
Чистота (1) |
Дата на одобрението |
Изтичане срока на одобрението |
Специфични разпоредби |
„31 |
Калциев карбонат CAS № 471-34-1 CIPAC № 843 Варовик CAS № 1317-65-3 CIPAC № 852 |
Наименование по IUPAC: Калциев карбонат |
950 g/kg |
1 ноември 2021 г. |
31 октомври 2036 г. |
За прилагането на единните принципи, посочени в член 29, параграф 6 от Регламент (ЕО) № 1107/2009, се вземат под внимание заключенията от доклада във връзка с подновяването на одобрението на калциев карбонат и доклада за преразглеждане относно варовик, и по-специално допълнения I и II към него.“ |
(1) Допълнителни подробности за идентичността и спецификацията на активното вещество са представени в доклада за преразглеждане.