Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32023B1827

Решение (ЕС) 2023/1827 на Европейския парламент от 10 май 2023 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2021 година, раздел IV — Съд на Европейския съюз

OB L 242, 29.9.2023, p. 99–99 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1827/oj

Date of document:
10/05/2023; дата на гласуване
Date of vote:
10/05/2023
Author:
Европейски парламент
Form:
Решение
Parliamentary term:
Девети парламентарен мандат
Additional information:
срок на действие: край на финансовата година 2021
Treaty:
Договор за функционирането на Европейския съюз
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Instruments cited:
Link
Related document(s):

29.9.2023   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 242/99

РЕШЕНИЕ (ЕС) 2023/1827 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ

от 10 май 2023 година

относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2021 година, раздел IV — Съд на Европейския съюз

ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ,

—

като взе предвид общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2021 година (1),

—

като взе предвид консолидираните годишни отчети на Европейския съюз за финансовата 2021 година (COM(2022)0323 — C9-0230/2022) (2),

—

като взе предвид годишния доклад на Съда на Европейския съюз пред органа по освобождаване от отговорност относно вътрешните одити, осъществени през 2021 г.,

—

като взе предвид годишния доклад на Сметната палата относно изпълнението на бюджета за финансовата 2021 година, придружен от отговорите на институциите (3),

—

като взе предвид декларацията за достоверност (4) относно надеждността и точността на отчетите, както и законосъобразността и редовността на свързаните с тях операции, предоставена от Сметната палата за финансовата 2021 година в съответствие с член 287 от Договора за функционирането на Европейския съюз,

—

като взе предвид член 314, параграф 10 и членове 317, 318 и 319 от Договора за функционирането на Европейския съюз,

—

като взе предвид Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 на Европейския парламент и на Съвета от 18 юли 2018 г. за финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза, за изменение на регламенти (ЕС) № 1296/2013, (ЕС) № 1301/2013, (ЕС) № 1303/2013, (ЕС) № 1304/2013, (ЕС) № 1309/2013, (ЕС) № 1316/2013, (ЕС) № 223/2014 и (ЕС) № 283/2014 и на Решение № 541/2014/ЕС и за отмяна на Регламент (ЕС, Евратом) № 966/2012 (5), и по-специално членове 59, 118, 260, 261 и 262 от него,

—

като взе предвид член 100 и приложение V към своя Правилник за дейността,

—

като взе предвид становището на комисията по правни въпроси,

—

като взе предвид доклада на комисията по бюджетен контрол (A9-0073/2023),

1.

 освобождава от отговорност секретаря на Съда във връзка с изпълнението на бюджета на Съда на Европейския съюз за финансовата 2021 година;

2.

 представя своите забележки в резолюцията по-долу;

3.

 възлага на своя председател да предаде настоящото решение, както и резолюцията, която е неразделна част от него, съответно на Съда на Европейския съюз, Съвета, Комисията и Сметната палата и да осигури публикуването им в Официален вестник на Европейския съюз (серия L).

Председател

Roberta METSOLA

Генерален секретар

Alessandro CHIOCCHETTI

(1)   ОВ L 93, 17.3.2021 г.

(2)   ОВ C 399, 17.10.2022 г., стр. 1.

(3)   ОВ C 391, 12.10.2022 г., стр. 6.

(4)   ОВ C 399, 17.10.2022 г., стр. 240.

(5)   OВ L 193, 30.7.2018 г., стр. 1.

Top