EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R0208
Commission Delegated Regulation (EU) 2022/208 of 14 December 2021 amending Regulation (EU) No 139/2014 as regards the requirements for all-weather operations (Text with EEA relevance)
Делегиран регламент (ЕС) 2022/208 на Комисията от 14 декември 2021 година за изменение на Регламент (ЕС) № 139/2014 по отношение на изискванията за експлоатация при всякакви метеорологични условия (текст от значение за ЕИП)
Делегиран регламент (ЕС) 2022/208 на Комисията от 14 декември 2021 година за изменение на Регламент (ЕС) № 139/2014 по отношение на изискванията за експлоатация при всякакви метеорологични условия (текст от значение за ЕИП)
C/2021/8907
OB L 35, 17.2.2022, p. 1–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32014R0139 | добавка | приложение I точка 16a | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | заместване | приложение I точка 22 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | добавка | приложение I точка 24c | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | заместване | приложение I точка 25 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | заместване | приложение I точка 26 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | Заличаване | приложение I точка 27 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | добавка | приложение I точка 34c | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | Заличаване | приложение I точка 35 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | заместване | приложение I точка 47b | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | добавка | приложение III точка ADR.OR.C.005 буква (e) | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | добавка | приложение IV SUBPART A точка ADR.OPS.A.070 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | добавка | приложение IV SUBPART A точка ADR.OPS.A.075 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | добавка | приложение IV SUBPART A точка ADR.OPS.A.080 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | добавка | приложение IV SUBPART A точка ADR.OPS.A.085 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | заместване | приложение IV SUBPART B точка ADR.OPS.B.030 буква (a) | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | добавка | приложение IV SUBPART B точка ADR.OPS.B.030 буква (d) | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | заместване | приложение IV SUBPART B точка ADR.OPS.B.045 | 01/08/2022 |
17.2.2022 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 35/1 |
ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2022/208 НА КОМИСИЯТА
от 14 декември 2021 година
за изменение на Регламент (ЕС) № 139/2014 по отношение на изискванията за експлоатация при всякакви метеорологични условия
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2018/1139 на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2018 г. относно общи правила в областта на гражданското въздухоплаване и за създаването на Агенция за авиационна безопасност на Европейския съюз и за изменение на регламенти (ЕО) № 2111/2005, (ЕО) № 1008/2008, (ЕС) № 996/2010, (ЕС) № 376/2014 и на директиви 2014/30/ЕС и 2014/53/ЕС на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на регламенти (ЕО) № 552/2004 и (ЕО) № 216/2008 на Европейския парламент и на Съвета и Регламент (ЕИО) № 3922/91 на Съвета (1), и по-специално член 39, параграф 1 от него,
като има предвид, че:
(1) |
С Регламент (ЕС) № 139/2014 на Комисията (2) се определят изискванията и административните процедури, свързани с летищата, включително разпоредби относно системата за управление и контрол на наземното движение и операциите при намалена видимост на летищата. |
(2) |
С цел привеждане на тези разпоредби в съответствие с приложения 6 и 14 към Конвенцията за международно гражданско въздухоплаване и документ 9365 на Международната организация за гражданско въздухоплаване (ИКАО) е необходимо да се определят правила за експлоатацията при всякакви метеорологични условия на летищата, като се гарантира наличието на подходящи визуални и невизуални средства, както и друго летищно оборудване, наличието на необходимата информация и прилагането на подходящи процедури. |
(3) |
Приложение I (Определения) към Регламент (ЕС) № 139/2014 следва да бъде изменено по отношение на определенията за височина за вземане на решение, писта за излитане и кацане по прибори, експлоатация при намалена видимост, процедури при намалена видимост, излитане при намалена видимост, операции с експлоатационни кредити и операции за подход по прибори от тип Б. |
(4) |
В приложение III (част ADR.OR) към Регламент (ЕС) № 139/2014 се определят изискванията към организациите — летищни оператори. Това приложение е остаряло по отношение на регулаторната рамка относно визуалните и невизуалните средства, по-специално във връзка с метеорологичното оборудване, и поради това следва да бъде изменено, за да включва специални изисквания по отношение на наличността и обслужването на визуални и невизуални средства и всякакво друго оборудване, необходимо в подкрепа на експлоатацията при всякакви метеорологични условия. |
(5) |
В приложение IV (част ADR.OPS) към Регламент (ЕС) № 139/2014 се определят изискванията за експлоатацията на летищата. Посоченото приложение следва да бъде изменено, за да включва специални експлоатационни процедури, приложими за летищния оператор, които са насочени към системата за управление и контрол на наземното движение и операциите при намалена видимост на летищата. |
(6) |
Поради това Регламент (ЕС) № 139/2014 следва да бъде съответно изменен. |
(7) |
В съответствие с член 75, параграф 2, букви б) и в) и член 76, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2018/1139 Агенцията за авиационна безопасност на Европейския съюз изготви и представи на Комисията Становище № 02/2021 (3) по отношение на проекта на правила за прилагане, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Регламент (ЕС) № 139/2014 се изменя съгласно приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Той се прилага от 1 август 2022 година.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 14 декември 2021 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 212, 22.8.2018 г., стр. 1.
(2) Регламент (ЕС) № 139/2014 на Комисията от 12 февруари 2014 г. за определяне на изискванията и административните процедури във връзка с летищата в съответствие с Регламент (ЕО) № 216/2008 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 44, 14.2.2014 г., стр. 1).
(3) https://www.easa.europa.eu/document-library/opinions
ПРИЛОЖЕНИЕ
Регламент (ЕС) № 139/2014 се изменя, както следва:
1. |
приложение I се изменя, както следва:
|
2. |
в приложение III в точка ADR.OR.C.005 се добавя следната буква д):
|
3. |
приложение IV се изменя, както следва:
|