This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1703
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1703 of 13 November 2020 on uniform conditions for the transmission of time series for the new regional breakdown pursuant to Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council
Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1703 на Комисията от 13 ноември 2020 година относно установяването на еднакви условия за предаване на динамичните редове за новото регионално разпределение съгласно Регламент (ЕО) № 1059/2003 на Европейския парламент и на Съвета
Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1703 на Комисията от 13 ноември 2020 година относно установяването на еднакви условия за предаване на динамичните редове за новото регионално разпределение съгласно Регламент (ЕО) № 1059/2003 на Европейския парламент и на Съвета
C/2020/7857
OB L 382, 16.11.2020, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 13/11/2020; Дата на приемане
- Date of effect:
- 06/12/2020; влизане в сила дата на публикуване +20 виж член 2
- Deadline:
- 01/01/2023; виж член 1
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Европейска комисия, Евростат
- Responsible body:
- Eurostat, ESTAT
- Form:
- Регламент за изпълнение
- Treaty:
- Договор за функционирането на Европейския съюз
- Legal basis:
-
- 32003R1059 - A05P5
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
16.11.2020 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 382/7 |
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2020/1703 НА КОМИСИЯТА
от 13 ноември 2020 година
относно установяването на еднакви условия за предаване на динамичните редове за новото регионално разпределение съгласно Регламент (ЕО) № 1059/2003 на Европейския парламент и на Съвета
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1059/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 26 май 2003 г. за установяване на обща класификация на териториалните единици за статистически цели (NUTS) (1), и по-специално член 5, параграф 5 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Регламент (ЕО) № 1059/2003 осигурява нормативната уредба за регионалната класификация, необходима за събирането, съставянето и разпространението на хармонизирана регионална статистика в Съюза. |
|
(2) |
Комисията измени общата класификация на териториалните единици за статистически цели (NUTS) с Делегиран регламент (ЕС) 2019/1755 на Комисията (2), считано от 1 януари 2021 г. |
|
(3) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета на Европейската статистическа система, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Държавите членка предават на Комисията (Евростат) динамичните редове за новото регионално разпределение в съответствие с приложението до 1 януари 2023 г.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 13 ноември 2020 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 154, 21.6.2003 г., стр. 1.
(2) Делегиран регламент (ЕС) 2019/1755 на Комисията от 8 август 2019 г. за изменение на приложенията към Регламент (ЕО) № 1059/2003 на Европейския парламент и на Съвета за установяване на обща класификация на териториалните единици за статистически цели (NUTS) (ОВ L 270, 24.10.2019 г., стр. 1).
ПРИЛОЖЕНИЕ
Задължителна начална година по статистически области
|
Област |
Ниво 2 по NUTS |
Ниво 3 по NUTS |
|
Селско стопанство |
2016 г. |
|
|
Демография — население, раждания на живо дете, умирания |
1990 г. (1) |
1990 г. (2) |
|
Пазар на труда — заетост, безработица |
2016 г. |
2016 г. (3) |
|
Образование |
2013 г. |
|
|
Околна среда — съоръжения за преработване на отпадъци |
2018 г. |
|
|
Здравеопазване – причини за смъртта |
2011 г. |
|
|
Здравеопазване — инфраструктура |
1996 г. (4) |
|
|
Здравеопазване — пациенти |
2003 г. (5) |
|
|
Информационно общество |
2016 г. (6) |
|
|
Регионални сметки — сметки на домакинствата по региони |
2000 г. |
|
|
Регионални сметки — сметки по отрасли и по региони |
2000 г. |
2000 г. |
|
Наука и технологии — разходи и персонал за научноизследователска и развойна дейност |
2016 г. |
|
|
Туризъм |
2018 г. |
|
(1) Предаването не е задължително за референтните години от 1990 г. до 2012 г.
(2) Предаването не е задължително за референтните години от 1990 г. до 2012 г.
(3) Предаването не е задължително.
(4) Предаването не е задължително.
(5) Предаването не е задължително.
(6) Предаването не е задължително.
