Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32011D0388

    2011/388/ЕС: Решение за изпълнение на Комисията от 29 юни 2011 година за изменение на Решение 2011/44/ЕС относно някои защитни мерки срещу болестта шап в България (нотифицирано под номер C(2011) 4573) Текст от значение за ЕИП

    OB L 173, 1.7.2011, p. 10–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2011

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2011/388/oj

    Date of document:
    29/06/2011
    Date of effect:
    30/06/2011; влиза в сила дата на оповестяване
    Date of notification:
    30/06/2011
    Date of end of validity:
    30/09/2011; виж 32011D0044
    Author:
    Европейска комисия
    Form:
    Решение за изпълнение
    Addressee:
    Двадесет и седемте държави-членки: Белгия, България, Чешката република, Дания, Германия, Естония, Ирландия, Гърция, Испания, Франция, Италия, Кипър, Латвия, Литва, Люксембург, Унгария, Малта, Нидерландия, Австрия, Полша, Португалия, Румъния, Словения, Словакия, Финландия, Швеция, Обединеното кралство
    Additional information:
    отнася се за ЕИП
    Treaty:
    Договор за функционирането на Европейския съюз
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32011D0044 заместване приложение I
    Modifies 32011D0044 заместване приложение II
    Modifies 32011D0044 заместване член 16
    Extended validity 32011D0044 30/09/2011
    Instruments cited:
    Link

    1.7.2011   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    L 173/10

    РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

    от 29 юни 2011 година

    за изменение на Решение 2011/44/ЕС относно някои защитни мерки срещу болестта шап в България

    (нотифицирано под номер C(2011) 4573)

    (текст от значение за ЕИП)

    (2011/388/ЕС)

    ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

    като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

    като взе предвид Директива 89/662/ЕИО на Съвета от 11 декември 1989 г. относно ветеринарните проверки по отношение на търговията вътре в Общността с оглед доизграждането на вътрешния пазар (1), и по-специално член 9, параграф 4 от нея,

    като взе предвид Директива 90/425/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно ветеринарните и зоотехническите проверки, приложими при търговията в Общността с определени видове живи животни и продукти с оглед завършване изграждането на вътрешния пазар (2), и по-специално член 10, параграф 4 от нея,

    като има предвид, че:

    (1)

    През януари 2011 г. в България беше потвърдено наличието на случай на шап при диво прасе, както и на редица огнища на болестта сред добитъка. Вследствие на това България предприе мерки в рамките на Директива 2003/85/ЕО на Съвета от 29 септември 2003 г. относно мерки на Общността за борба с болестта шап (3).

    (2)

    Освен това беше прието Решение 2011/44/ЕС на Комисията от 19 януари 2011 г. относно някои защитни мерки срещу болестта шап в България (4) поради необходимостта да бъдат засилени мерките за контрол, предприети от България. Посоченото решение е със срок на прилагане до 30 юни 2011 г.

    (3)

    В приложение I към Решение 2011/44/ЕС са изброени зоните в България с потвърдени случаи на шап. Намиращите се в съседство с тях зони са изброени в приложение II към посоченото решение. Установените с Решение 2011/44/ЕС защитни мерки варират в зависимост от това дали съответната зона фигурира в приложение I или в приложение II към посоченото решение.

    (4)

    В приложение I към Решение 2011/44/ЕС към момента е включена област Бургас, а в приложение II към същото решение — областите Кърджали, Хасково, Ямбол, Сливен, Шумен и Варна.

    (5)

    Поради факта, че няма съобщени нови огнища на болестта шап в България в периода след 7 април 2011 г. и че проведените мероприятия по надзор в зоните, изброени в приложение I и приложение II, не разкриха наличие на заразяване с болестта шап при домашни животни от видове, възприемчиви към болестта шап, е целесъобразно съответно да се намали броят на включените в приложения I и II към Решение 2011/44/ЕС зони с наложени ограничения.

    (6)

    Надзорните мероприятия, осъществявани в съответствие с точка 4, буква ж) от част Б на приложение ХVIII към Директива 2003/85/ЕО, с цел изключване на възможността за заразяване на диви животни с вируса на болестта шап, обаче, не могат да бъдат преустановени поне докато не се изчерпят майчините антитела в организма на възприемчивите към болестта шап диви животни, родени в посочената зона след първия съобщен случай на болестта през януари 2011 г.

    (7)

    По тази причина е необходимо действието на мерките, установени в Решение 2011/44/ЕС, да бъде удължено до 30 септември 2011 г.

    (8)

    Поради това Решение 2011/44/ЕС следва да бъде съответно изменено.

    (9)

    Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,

    ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

    Член 1

    Решение 2011/44/ЕС се изменя, както следва:

    (1)

    в член 16 датата „30 юни 2011 г.“ се заменя с „30 септември 2011 г.“;

    (2)

    приложения I и II се заменят с текста в приложението към настоящото решение.

    Член 2

    Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

    Съставено в Брюксел на 29 юни 2011 година.

    За Комисията

    John DALLI

    Член на Комисията

    (1)  ОВ L 395, 30.12.1989 г., стр. 13.

    (2)  ОВ L 224, 18.8.1990 г., стр. 29.

    (3)  ОВ L 306, 22.11.2003 г., стр. 1.

    (4)  ОВ L 19, 22.1.2011 г., стр. 20.

    ПРИЛОЖЕНИЕ

    „

    ПРИЛОЖЕНИЕ I

    Следните зони в област Бургас в България:

    а)

    общините Малко Търново и Царево;

    б)

    частта от община Средец южно от

    i)

    мястото, където местният път, идващ от Габър (община Созопол) и водещ до Драчево (община Средец), стига до административната граница на община Средец с координати 42°18′19.82″N / 27°17′12.11″E;

    ii)

    местния път от мястото, описано в подточка i), водещ до Драчево, село Драчево и, по-нататък, пътя, водещ северно от Драчево до кръстовището на главен път № 79 с главен път № 53 източно от село Средец;

    iii)

    главния път № 53 от кръстовището, описано в подточка ii), до мястото, където пресича местния път, водещ до Белила, който съставлява северните очертания на Средец;

    iv)

    местния път от мястото, където пресича главен път № 53 в Средец, описано в подточка iii), продължаваща в западна посока към село Белила и стигаща до моста по този път над река Средецка, западно от село Проход, и включваща село Проход;

    v)

    река Средецка от пресечната ѝ точка с местния път, водещ от Проход до Бистрец, до мястото, където ръкавът на реката, който води до село Оман (община Болярово), стига до границата на община Болярово с координати 42°16′57.78″N / 26°57′33.54″E.

    ПРИЛОЖЕНИЕ II

    Следните зони в България:

    1.

    в област Бургас:

    а)

    общините Созопол и Приморско;

    б)

    частта от община Средец северно от

    i)

    мястото, където местният път, идващ от Габър (община Созопол) и водещ до Драчево (община Средец), стига до административната граница на община Средец с координати 42°18′19.82″N / 27°17′12.11″E;

    ii)

    местния път от мястото, описано в подточка i), водещ до Драчево, село Драчево и, по-нататък, пътя, водещ северно от Драчево до кръстовището на главен път № 79 с главен път № 53 източно от село Средец;

    iii)

    главния път № 53 от кръстовището, описано в подточка ii), до мястото, където пресича местния път, водещ до Белила, който съставлява северните очертания на Средец;

    iv)

    местния път от мястото, където пресича главен път № 53 в Средец, описано в подточка iii), продължаваща в западна посока към село Белила и стигаща до моста по този път над река Средецка, западно от село Проход, и включваща село Проход;

    v)

    река Средецка от пресечната ѝ точка с местния път, водещ от Проход до Бистрец, до мястото, където ръкавът на реката, който води до село Оман (община Болярово), стига до границата на община Болярово с координати 42°16′57.78″N / 26°57′33.54″E.

    2.

    в област Ямбол:

    а)

    частта от община Стралджа южно от главен път № 53;

    б)

    община Болярово.
    “
    Top