Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32009R0835

    Регламент (ЕО) № 835/2009 на Комисията от 11 септември 2009 година за изменение на Регламент (ЕО) № 872/2004 на Съвета относно по-нататъшни рестриктивни мерки по отношение на Либерия

    OB L 241, 12.9.2009, p. 5–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Този документ е публикуван в специално издание (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 06/10/2015; заключение отменено от 32015R1776

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/835/oj

    Date of document:
    11/09/2009
    Date of effect:
    15/09/2009; влизане в сила дата на публикуване + 3 виж член 2
    Date of end of validity:
    06/10/2015; заключение отменено от 32015R1776
    Author:
    Европейска комисия
    Form:
    Регламент
    Treaty:
    Договор за създаване на Европейската общност
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32004R0872 поправка приложение 1 15/09/2009
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32015R1776 07/10/2015
    Link

    12.9.2009   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    L 241/5

    РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 835/2009 НА КОМИСИЯТА

    от 11 септември 2009 година

    за изменение на Регламент (ЕО) № 872/2004 на Съвета относно по-нататъшни рестриктивни мерки по отношение на Либерия

    КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

    като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

    като взе предвид Регламент (ЕО) № 872/2004 на Съвета относно по-нататъшни рестриктивни мерки по отношение на Либерия (1), и по-специално член 11, буква a) от него,

    като има предвид, че:

    (1)

    В приложение I към Регламент (ЕО) № 872/2004 са изброени физическите и юридически лица, органи и образувания, обхванати от замразяването на средства и икономически ресурси съгласно този регламент.

    (2)

    На 12 август 2009 г., Комитетът по санкциите към Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации реши да измени информацията за основните им характеристики на лицето, спрямо което се прилага замразяването на финансови средства и икономически ресурси. Поради това приложение I следва да бъде съответно изменено,

    ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

    Член 1

    Приложение I към Регламент (ЕО) № 872/2004 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.

    Член 2

    Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

    Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

    Съставено в Брюксел на 11 септември 2009 година.

    За Комисията

    Eneko LANDÁBURU

    Генерален директор на Генерална дирекция „Външни отношения“

    (1)  ОВ L 162, 30.4.2004 г., стр. 32.

    ПРИЛОЖЕНИЕ

    Приложение I към Регламент (ЕО) № 872/2004 на Съвета се изменя, както следва:

    Думите „Martin George. Друга информация: Посланик на Либерия във Федерална република Нигерия“, се заменят със следните:

    „Martin George. Друга информация: a) бивш посланик на Либерия във Федерална република Нигерия; б) сътрудник на бившия президент Charles Taylor, който поддържа връзките си с него: в) твърди се, че е предоставял средства на бившия президент Taylor. Дата на определянето, посочена в член 6, точка б): 9.6.2005 г.“.

    Top