15.10.2008   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 273/5

(1)

Член 4, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕО) № 884/2006 на Комисията от 21 юни 2006 г. относно подробните правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1290/2005 на Съвета за финансирането от страна на Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) на интервенционни мерки под формата на операции на публично съхранение и отчитане на операции на публично съхранение от разплащателните агенции на държавите-членки (2) предвижда разходите за финансиране на фондове, направени от държавите-членки за закупуване на продукти, да се определят съгласно правилата, посочени в приложение IV към същия регламент, на базата на единен лихвен процент за цялата Общност.

(2)

Единният лихвен процент в цялата Общност съответства на средната стойност на срочните лихвени проценти Юрибор (Euribor) за три и дванадесет месеца, регистрирани през шестте месеца преди нотификацията от държавите-членки, предвидена в точка I.2, първа алинея от приложение IV към Регламент (ЕО) № 884/2006, с тегло съответно една трета и две трети. Този лихвен процент следва да бъде фиксиран в началото на всяка отчетна година на Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ).

(3)

Ако съобщеният от държава-членка лихвен процент обаче е по-нисък от единния лихвен процент, фиксиран за Общността, за тази държава-членка се определя специален лихвен процент съгласно точка I.2, втора алинея от приложение IV към Регламент (ЕО) № 884/2006. Също така, ако липсва нотификация от държава-членка за средните стойности на лихвените ѝ разходи преди края на отчетната година, Комисията определя лихвения процент за тази държава-членка на равнището на единния процент, определен за Общността.

(4)

Предвид нотификациите на държавите-членки до Комисията, лихвените проценти, приложими за отчетната 2009 г. на ЕФГЗ, следва да се определят, като се вземат предвид различните фактори.

(5)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета за земеделските фондове,

а)

4,1 % за специалния лихвен процент, приложим във Франция, Ирландия и Чешката република;

б)

4,3 % за специалния лихвен процент, приложим в Словакия;

в)

4,4 % за специалния лихвен процент, приложим в Нидерландия и Швеция;

г)

4,5 % за специалния лихвен процент, приложим в Гърция;

д)

5,0 % за единния лихвен процент в цялата Общност, приложим в държавите-членки, за които не е бил фиксиран специален лихвен процент.