Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32008D0415

    2008/415/ЕО: Решение на Комисията от 28 май 2008 година относно финансовото участие на Общността в спешните мерки за борба с инфлуенцата по птиците в Обединеното кралство през 2007 година (нотифицирано под номер C(2008) 2169)

    OB L 146, 5.6.2008, p. 17–18 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/415/oj

    Date of document:
    28/05/2008
    Date of effect:
    28/05/2008; влиза в сила дата на оповестяване
    Date of notification:
    28/05/2008
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Европейска комисия
    Form:
    Решение
    Addressee:
    Обединено кралство
    Authentic language:
    английски
    Treaty:
    Договор за създаване на Европейската общност
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Instruments cited:
    Link

    5.6.2008   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    L 146/17

    РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

    от 28 май 2008 година

    относно финансовото участие на Общността в спешните мерки за борба с инфлуенцата по птиците в Обединеното кралство през 2007 година

    (нотифицирано под номер C(2008) 2169)

    (само текстът на английски език е автентичен)

    (2008/415/ЕО)

    КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

    като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

    като взе предвид Решение 90/424/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно разходите във ветеринарната област (1), и по-специално член 3, параграф 3 и член 3а, параграф 1 от него,

    като има предвид, че:

    (1)

    С Решение 90/424/ЕИО се определят процедурите за финансовото участие на Общността при изпълнението на конкретни ветеринарни мерки, включително спешни мерки. Съгласно член 3а от посоченото решение държавите-членки могат да получат финансова вноска за разходите по определени мерки за ликвидиране на инфлуенцата по птиците.

    (2)

    В член 3а, параграф 3 от Решение 90/424/ЕИО се предвиждат правила за процентното разпределение на направените от държавите-членки разходи, които могат да бъдат покрити от финансовата вноска на Общността.

    (3)

    Регламент (ЕО) № 349/2005 на Комисията от 28 февруари 2005 г. за определяне на правила за финансиране от страна на Общността на спешните мерки и на борбата с някои болести по животните съгласно Решение 90/424/ЕИО на Съвета (2) вследствие изменението на Решение 90/424/ЕИО с Решение 2006/53/ЕО (3) вече не се прилага по отношение на инфлуенцата по птиците. Следователно в настоящото решение е необходимо изрично да се предвиди, че предоставянето на финансова вноска като участие за Обединеното кралство подлежи на спазването на определени правила, установени в Регламент (ЕО) № 349/2005.

    (4)

    През 2007 г. в Обединеното кралство се появиха огнища на болестта инфлуенца по птиците. Появата на това заболяване представлява сериозен риск за добитъка в Общността. Обединеното кралство предприе мерките за борба с възникналите огнища, както е посочено в член 3а, параграф 2 от Решение 90/424/ЕИО.

    (5)

    Обединеното кралство изпълни всичките си технически и административни задължения, както е определено в член 3, параграф 3 и член 3а, параграф 2 от Решение 90/424/ЕИО и в член 6 от Регламент (ЕО) № 349/2005.

    (6)

    На 13 декември 2007 г. Обединеното кралство изпрати на Комисията информация за направените разходи и след това продължи да предоставя цялата необходима информация за разходите за компенсации, както и за оперативните разходи.

    (7)

    Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,

    ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

    Член 1

    Финансово участие чрез вноска на Общността за Обединеното кралство

    1.   На Обединеното кралство може да се предостави финансова вноска от Общността за направените от тази държава-членка разходи за предприемане на мерките, посочени в член 3а, параграф 2 от Решение 90/424/ЕИО, за борба с инфлуенцата по птиците през 2007 г.

    2.   За целите на настоящото решение членове 2—5, членове 7 и 8, член 9, параграфи 2, 3 и 4 и член 10 от Регламент (ЕО) № 349/2005 се прилагат mutatis mutandis.

    Член 2

    Адресат

    Адресат на настоящото решение е Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия.

    Съставено в Брюксел на 28 май 2008 година.

    За Комисията

    Androulla VASSILIOU

    Член на Комисията

    (1)  ОВ L 224, 18.8.1990 г., стр. 19. Решение, последно изменено с Регламент (ЕО) № 1791/2006 (ОВ L 363, 20.12.2006 г., стр. 1).

    (2)  ОВ L 55, 1.3.2005 г., стр. 12.

    (3)  ОВ L 29, 2.2.2006 г., стр. 37.

    Top