This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996D0265
96/265/EC: Commission Decision of 1 April 1996 amending Decision 95/124/EC establishing the list of approved fish farms in Germany (Text with EEA relevance)
96/265/EC: Commission Decision of 1 April 1996 amending Decision 95/124/EC establishing the list of approved fish farms in Germany (Text with EEA relevance)
96/265/EC: Commission Decision of 1 April 1996 amending Decision 95/124/EC establishing the list of approved fish farms in Germany (Text with EEA relevance)
OB L 91, 12.4.1996, p. 72–73
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 03/03/1997; заключение отменено от 397D0228
- Date of document:
- 01/04/1996
- Date of effect:
- 02/04/1996; влизане в сила дата на оповестяване
- Date of notification:
- 02/04/1996
- Date of end of validity:
- 03/03/1997; заключение отменено от 397D0228
- Author:
- Европейска комисия
- Form:
- Решение
- Addressee:
- Петнадесетте държави-членки: Белгия, Дания, Германия, Ирландия, Гърция, Испания, Франция, Италия, Люксембург, Нидерландия, Австрия, Португалия, Финландия, Швеция, Обединеното кралство
- Additional information:
- отнася се за ЕИП
- Authentic language:
- испански, датски, немски, гръцки, английски, френски, италиански, нидерландски, португалски, фински, шведски
- Treaty:
- Договор за създаване на Европейската общност
- Legal basis:
-
- 31991L0067 - A06
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31995D0124 изпълнение приложение
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 31997D0228 04/03/1997 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31996D0265
96/265/EC: Commission Decision of 1 April 1996 amending Decision 95/124/EC establishing the list of approved fish farms in Germany (Text with EEA relevance)
Official Journal L 091 , 12/04/1996 P. 0072 - 0073
COMMISSION DECISION of 1 April 1996 amending Decision 95/124/EC establishing the list of approved fish farms in Germany (Text with EEA relevance) (96/265/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 91/67/EEC of 28 January 1991 concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products (1), as last amended by Directive 95/22/EC (2), and in particular Article 6 thereof, Whereas the Member States may obtain the status of approved farm free of certain fish diseases for fish farms situated in non-approved zones; Whereas Germany, by letters of 3 July 1995, 18 September 1995 and 9 February 1996, submitted to the Commission the justifications for obtaining the status of approved farm in a non-approved zone in respect of infectious haematopoietic necrosis (IHN) and viral haemorrhagic septicaemia (VHS) for certain fish farms situated in Baden-Württemberg and Nordrhein-Westfalen, as well as the national rules ensuring compliance with the rules on maintenance of approval; Whereas the Commission examined the justifications notified by Germany for each farm; Whereas the result of this examination is that certain farms in question meet all the requirements of Article 6 of Directive 91/67/EEC; whereas some farms do not meet all of these requirements, and in particular those concerning the sampling programme; Whereas the list of approved farms as laid down in the Annex to Decision 95/124/EC (3) should be completed; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 The following sections are added to the Annex to Decision 95/124/EC: 'III. Farms in Baden-Württemberg: 1. Kurt Bühler 72419 Riedlingen/Neufra 2. Walter Dietmayer 72501 Gammertingen 3. Heiner Feldmann 88630 Pfullendorf site "Bad Waldsee" 4. Heiner Feldmann 88630 Pfullendorf site "Bergatreute" 5. Walter Jenz 72649 Wolfschlugen 6. Peter Schmaus 88410 Steinental/Hauerz 7. Josef Schnetz 88263 Horgenzell 8. Erwin Steinhart 72513 Hettingen 9. Hugo Strobel 72505 Hausen am Andelsbach 10. Reinhard Lenz 64759 Sensbachtal 11. Peter Hofer 78727 Aistaig/Oberndorf site "Sulzbach" 12. Peter Hofer 78727 Aistaig/Oberndorf site "Oberer Lautenbach" 13. Peter Hofer 78727 Aistaig/Oberndorf site "Unterer Lautenbach" 14. Peter Hofer 78727 Aistaig/Oberndorf site "Schelklingen" 15. Hubert Schuppert 88454 Unteressendorf 16. Johannes Dreier 88299 Leutkirch/Hebratshofen 17. Eugen Störk 88348 Saulgau 18. Erwin Steinhart 73312 Geislingen/St. IV. Farms in Nordrhein-Westfalen 1. Wolfgang Lindhorst-Emme 33758 Schloß Holte-Stukenbrock site "Hirschquelle" 2. Wolfgang Lindhorst-Emme 33758 Schloß Holte-Stukenbrock site "Am Oelbach"` Article 2 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 1 April 1996. For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission (1) OJ No L 46, 19. 2. 1991, p. 1. (2) OJ No L 243, 11. 10. 1995, p. 1. (3) OJ No L 84, 14. 4. 1995, p. 6.
