Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 22005D0157

    Решение № 157/2005 на Съвместния комитет на ЕИП от 2 декември 2005 година за изменение на приложение XXII (Дружествено право) към Споразумението за ЕИП

    OB L 53, 23.2.2006, p. 62–63 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Този документ е публикуван в специално издание (BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/157(2)/oj

    Date of document:
    02/12/2005
    Date of effect:
    03/12/2005; влизане в сила виж член 3
    Date of signature:
    02/12/2005; Брюксел
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Смесен Комитет ЕИП
    Form:
    Решение, прието от органи, създадени с международни споразумения
    Treaty:
    Споразумение за Европейското икономическо пространство
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 21994A0103(72) добавка точка 14 03/12/2005
    Modifies 21994A0103(72) добавка точка 15 03/12/2005
    Instruments cited:
    Link

    11/ 67

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    224

    22005D0157

    L 053/62

    ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

    РЕШЕНИЕ № 157/2005 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП

    от 2 декември 2005 година

    за изменение на приложение XXII (Дружествено право) към Споразумението за ЕИП

    СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

    като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, изменено с Протокола за адаптиране на Споразумението за Европейското икономическо пространство, по-нататък наричано „Споразумението“, и по-специално член 98 от него,

    като има предвид, че:

    (1)

    Приложение XXII към Споразумението е изменено с Решение № 107/2005 на Съвместния комитет на ЕИП (1).

    (2)

    Препоръка 2004/913/ЕО на Комисията от 14 декември 2004 г. за насърчаване изработването на подходящ режим за заплащане на администраторите на котираните дружества (2) трябва да бъде включена в Споразумението.

    (3)

    Препоръка 2005/162/ЕО на Комисията от 15 февруари 2005 г. за ролята на заместник-администратори и на членовете на надзорния съвет на котираните дружества и за ролята на комитетите на управителния или на надзорния съвет (3) трябва да бъде включена в Споразумението,

    РЕШИ:

    Член 1

    В заглавие АКТОВЕ, КОИТО ДЪРЖАВИТЕ ОТ ЕАСТ И НАДЗОРНИЯ ОРГАН НА ЕАСТ СЛЕДВА ПОДОБАВАЩО ДА ЗАЧИТАТ след точка 13 (Препоръка 2001/453/ЕО на Комисията) от приложение XXII към Споразумението се вписват следните точки:

    „14.

    32005 H 0913: Препоръка 2004/913/ЕО на Комисията от 14 декември 2004 г. за насърчаване изработването на подходящ режим за заплащане на администраторите на котираните дружества (ОВ L 385, 29.12.2004 г., стр. 55).

    15.

    32005 H 0162: Препоръка 2005/162/ЕО на Комисията от 15 февруари 2005 г. за ролята на заместник-администратори и на членовете на надзорния съвет на котираните дружества и за ролята на комитетите на управителния или на надзорния съвет (ОВ L 52, 25.2.2005 г., стр. 51).“

    Член 2

    Текстовете на Препоръки 2004/913/ЕО и 2005/162/ЕО на исландски и на норвежки език, които предстои да бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

    Член 3

    Настоящото решение влиза в сила на 3 декември 2005 г., при условие че всички нотификации до Съвместния комитет на ЕИП съгласно член 103, параграф 1 от Споразумението са направени (4).

    Член 4

    Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

    Съставено в Брюксел на 2 декември 2005 година.

    За Съвместния комитет на ЕИП

    Председател

    H.S.H. Prinz Nikolaus von LIECHTENSTEIN

    (1)  ОВ L 306, 24.1.2005 г., стр. 45.

    (2)  ОВ L 385, 29.12.2004 г., стр. 55.

    (3)  ОВ L 52, 25.2.2005 г., стр. 51.

    (4)  Няма посочени конституционни изисквания.

    Top