This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016E057
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART THREE - UNION POLICIES AND INTERNAL ACTIONS#TITLE IV - FREE MOVEMENT OF PERSONS, SERVICES AND CAPITAL#CHAPTER 3 - SERVICES#Article 57 (ex Article 50 TEC)
Консолидиран текст на Договора за функционирането на Европейския съюз
ЧАСТ ТРЕТА - ВЪТРЕШНИ ПОЛИТИКИ И ДЕЙНОСТИ НА СЪЮЗА
ДЯЛ IV - СВОБОДНО ДВИЖЕНИЕ НА ХОРА, УСЛУГИ И КАПИТАЛИ
ГЛАВА 3 - УСЛУГИ
Член 57 (предишен член 50 от ДЕО)
Консолидиран текст на Договора за функционирането на Европейския съюз
ЧАСТ ТРЕТА - ВЪТРЕШНИ ПОЛИТИКИ И ДЕЙНОСТИ НА СЪЮЗА
ДЯЛ IV - СВОБОДНО ДВИЖЕНИЕ НА ХОРА, УСЛУГИ И КАПИТАЛИ
ГЛАВА 3 - УСЛУГИ
Член 57 (предишен член 50 от ДЕО)
OB C 202, 7.6.2016, p. 70–70
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 07/06/2016; дата на публикуване
- Date of effect:
- 01/01/1958
- Date of signature:
- 25/03/1957; Рим
- Date of end of validity:
- No end date
- Form:
- Договор
- Authentic language:
- български, испански, чешки, датски, немски, естонски, гръцки, английски, френски, ирландски, хърватски, италиански, латвийски, литовски, унгарски, малтийски, нидерландски, полски, португалски, румънски, словашки, словенски, фински, шведски
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Affected by case:
-
- Preliminary question submitted by 62017CN0018
- Preliminary question submitted by 62017CN0152
- Preliminary question submitted by 62017CN0563
- Preliminary question submitted by 62018CN0016
- Preliminary question submitted by 62018CN0788
- Preliminary question submitted by 62020CN0274
- Preliminary question submitted by 62021CN0461
- Preliminary question submitted by 62022CN0540
- Preliminary question submitted by 62023CN0503
- параграф 1 Preliminary question submitted by 62024CN0384
- Link
- Subject matter:
|
7.6.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 202/70 |
Член 57
(предишен член 50 от ДЕО)
Услугите се считат за „услуги“ по смисъла на Договорите, ако те обикновено се предоставят срещу възнаграждение, доколкото не са регулирани от разпоредбите, отнасящи се до свободата на движение на стоки, капитали и хора.
По-конкретно „услугите“ включват:
|
а) |
дейности от промишлен характер; |
|
б) |
дейности от търговски характер; |
|
в) |
дейности на занаятчиите; |
|
г) |
дейности на свободните професии. |
Без да се засягат разпоредбите на главата относно правото на установяване, лицата които предлагат услуги имат право, за да ги осъществяват, временно да упражняват своята дейност в държавата-членка, където се предоставя услугата, при същите условия, каквито тази държава прилага спрямо своите собствени граждани.
