EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12012M049
Consolidated version of the Treaty on European Union#TITLE VI - FINAL PROVISIONS#Article 49#(ex Article 49 TEU)
Консолидиран текст на Договора за Европейския Съюз
ДЯЛ VI - ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
Член 49
(предишен член 49 от ДЕС)
Консолидиран текст на Договора за Европейския Съюз
ДЯЛ VI - ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
Член 49
(предишен член 49 от ДЕС)
OB C 326, 26.10.2012, p. 43–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
26.10.2012 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 326/1 |
КОНСОЛИДИРАН ТЕКСТ НА ДОГОВОРА ЗА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
ДЯЛ VI
ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
Член 49
(предишен член 49 от ДЕС)
Всяка европейска държава, която зачита ценностите, посочени в член 2, и се ангажира да ги насърчава, може да поиска да членува в Съюза. Европейският парламент и националните парламенти се информират за тази молба. Държавата заявител подава молбата си до Съвета, който се произнася с единодушие, след консултация с Комисията и след одобрението на Европейския парламент, прието с мнозинство от неговите членове. Вземат се предвид критериите за присъединяване, одобрени от Европейския съвет.
Условията за приемане на нови членове и налагащите се от това приемане изменения на Договорите, върху които се основава Съюзът, се уреждат в споразумение между държавите-членки и държавата, подала молба за членство. Това споразумение подлежи на ратификация от всички договарящи държави съгласно съответните им конституционни изисквания.