Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023R0427R(06)

    BERICHTIGUNG der Verordnung (EU) 2023/427 des Rates vom 25. Februar 2023 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren (ABl. L 59 I vom 25.2.2023)

    ST/15209/2023/INIT

    OJ L, 2023/90158, 4.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/427/corrigendum/2023-12-04/oj (DE)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/427/corrigendum/2023-12-04/oj

    European flag

    Amtsblatt
    der Europäischen Union

    DE

    Serie L


    2023/427

    4.12.2023

    BERICHTIGUNG

    der Verordnung (EU) 2023/427 des Rates vom 25. Februar 2023 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren

    ( Amtsblatt der Europäischen Union L 59I vom 25. Februar 2023 )

    Seite 251, Anhang VII, neuer Anhang XXIII der Verordnung (EU) Nr. 833/2014, Tabelle „Liste der Güter und Technologien gemäß Artikel 3k“, Zeile zu KN-Code 845190, Spalte Warenbezeichnung

    Anstatt:

    „Maschinen und Apparate (ausgenommen Maschinen der Position 8450 ) zum Waschen, Reinigen, Wringen, Trocknen, Bügeln, Pressen (einschließlich Fixierpressen), Bleichen, Färben, Appretieren, Ausrüsten, Überziehen oder Imprägnieren von Garnen, Geweben oder anderen Spinnstoffwaren und Maschinen zum Beschichten von Geweben oder anderen Unterlagen, zum Herstellen von Fußbodenbelägen (z. B. Linoleum); Maschinen zum Auf- oder Abwickeln, Falten, Schneiden oder Auszacken von textilen Flächenerzeugnissen — andere“

    muss es heißen:

    „Maschinen und Apparate (ausgenommen Maschinen der Position 8450 ) zum Waschen, Reinigen, Wringen, Trocknen, Bügeln, Pressen (einschließlich Fixierpressen), Bleichen, Färben, Appretieren, Ausrüsten, Überziehen oder Imprägnieren von Garnen, Geweben oder anderen Spinnstoffwaren und Maschinen zum Beschichten von Geweben oder anderen Unterlagen, zum Herstellen von Fußbodenbelägen (z. B. Linoleum); Maschinen zum Auf- oder Abwickeln, Falten, Schneiden oder Auszacken von textilen Flächenerzeugnissen — Teile“


    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/427/corrigendum/2023-12-04/oj

    ISSN 1977-0642 (electronic edition)


    Top