EUR-Lex Der Zugang zum EU-Recht

Zurück zur EUR-Lex-Startseite

Dieses Dokument ist ein Auszug aus dem EUR-Lex-Portal.

Dokument 32020R0217R(06)

Berichtigung der Delegierten Verordnung (EU) 2020/217 der Kommission vom 4. Oktober 2019 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen zwecks Anpassung an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt und zur Berichtigung der Verordnung (ABl. L 44 vom 18.2.2020)

C/2023/7835

ABl. L, 2023/90120, 23.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/217/corrigendum/2023-11-23/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/217/corrigendum/2023-11-23/oj

European flag

Amtsblatt
der Europäischen Union

DE

Serie L


2020/217

23.11.2023

Berichtigung der Delegierten Verordnung (EU) 2020/217 der Kommission vom 4. Oktober 2019 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen zwecks Anpassung an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt und zur Berichtigung der Verordnung

( Amtsblatt der Europäischen Union L 44 vom 18. Februar 2020 )

Seite 6, Anhang II, mit dem Zeile EUH211 in Anhang III Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 eingefügt wird, Tabelle, dritte Spalte, die Zeile betreffend RO:

Anstatt:

„Atenție! Se pot forma picături respirabile periculoase la pulverizare. Nu respirați prin pulverizare sau ceață.“

muss es heißen:

„Atenție! La pulverizare, se pot forma picături respirabile periculoase. Nu inspirați vaporii, ceața sau aerosolii.“

Seite 6, Anhang II, mit dem Zeile EUH211 in Anhang III Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 eingefügt wird, Tabelle, dritte Spalte, die Zeile betreffend ES:

Anstatt:

„¡Atención! Al rociar pueden formarse gotas respirables peligrosas. No respirar el aerosol.“

muss es heißen:

„¡Atención! Al rociar pueden formarse gotas respirables peligrosas. No respirar el aerosol o la niebla.“


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/217/corrigendum/2023-11-23/oj

ISSN 1977-0642 (electronic edition)


nach oben