Ovaj je dokument isječak s web-mjesta EUR-Lex
Sudska praksa iz zbirke JURE
JURE znači nadležnost, priznavanje i provedba presuda u građanskim i trgovačkim stvarima.
U ovom odjeljku možete pronaći relevantne presude u području pravosudne suradnje u građanskim i trgovačkim stvarima koje su donijeli:
- sudovi u državama ugovornicama Luganske konvencije (države članice EU-a*, Island, Norveška i Švicarska) te
- * Uključujući Ujedinjenu Kraljevinu do kraja prijelaznog razdoblja 31.12.2020., kako je predviđeno u Sporazumu o povlačenju.
- Sud Europske unije.
Presude nacionalnih sudova dostupne su samo na izvornim jezicima na kojima su donesene, ali:
- uz neke od njih dostupan je sažetak na engleskom, francuskom i njemačkom jeziku (ako ga je dotična država priložila)
- alat za automatsko prevođenje dostupan je za prijevod presuda i sažetaka presuda na sve službene jezike EU-a.
Kako pretraživati ovaj odjeljak
S lijeve strane nalaze se alati za pretraživanje.
- Klik na Pretraživanje zbirke sudske prakse JURE vodi na obrazac za napredno pretraživanje, koji nudi brojne mogućnosti. Pretraživanja će se provoditi samo unutar odjeljka „Sudska praksa iz zbirke JURE”.
- Klik na Nedavno objavljeno vodi na popis svih dokumenata objavljenih u ovom odjeljku u posljednjih 14 dana.
Zbirka sudske prakse JURE uspostavljena je na temelju članka 3. Protokola 2. uz Lugansku konvenciju iz 2007.
Prema tom članku Europska komisije dužna je uspostaviti javno dostupan sustav koji sadržava relevantne presude koje su izrečene u skladu s tom konvencijom i druge instrumente koji utječu na njezinu primjenu.
S vremenom se zbirka širila i sad sadržava presude u vezi sa sljedećim propisima i sporazumima:
- Briselska konvencija – građanske i trgovačke stvari (1968.)
- Luganska konvencija – građanske i trgovačke stvari (1988.)
- Uredba Bruxelles I. – građanske i trgovačke stvari (2000.)
- Uredba Bruxelles II. – bračni sporovi i stvari povezane s roditeljskom odgovornošću za zajedničku djecu (2000.)
- Nova Uredba Bruxelles II. – bračni sporovi i stvari povezane s roditeljskom odgovornošću (2003.)
- Nova Luganska konvencija – građanske i trgovačke stvari (2007.)
- Uredba Bruxelles I. – preinaka – građanske i trgovačke stvari (2012.)
- Uredba o nasljeđivanju (2012.)
- Uredba o režimima bračne stečevine (2016.)
- Uredba o imovinskim posljedicama registriranih partnerstava (2016.)
- Nova Uredba Bruxelles II. – preinaka – bračni sporovi, stvari povezane s roditeljskom odgovornošću te međunarodna otmica djece (2019.)