Odprava ukrepov za zajezitev COVID-19 – časovni načrt

 

POVZETEK:

Skupni evropski časovni načrt za odpravo ukrepov za zajezitev COVID-19

KAJ JE NAMEN TEGA ČASOVNEGA NAČRTA?

• Ta časovni načrt vsebuje priporočila za vlade držav EU, ki opisujejo usklajen pristop EU k postopni odpravi ukrepov za zajezitev, da bi se lahko ponovno vzpostavile normalne življenjske in gospodarske razmere.
• Ključna načela so:
  • znanstveno mnenje,
  • usklajevanje in
  • solidarnost.

KLJUČNE TOČKE

Časovni načrt:

• Poudarja pomen preglednosti, jasne in pravočasne komunikacije in stalnega dialoga s podjetji in sindikati.
• Določa tri merila za oceno zapore:
  • epidemiologija: podatki, ki kažejo na znatno zmanjšanje in stabiliziranje širjenja bolezni v daljšem obdobju;
  • zadostne zmogljivosti zdravstvenih sistemov: za spopadanje z virusom in drugimi medicinskimi zahtevami;
  • ustrezne zmogljivosti spremljanja: izvajanje obsežnih testiranj za hitro odkrivanje in zajezitev širjenja virusa.
• Vsebuje tri vodilna načela za usklajeno sprostitev ukrepov COVID-19, ki pa obenem omogoča, da se nacionalna časovnica in podrobnosti razlikujejo:
  • vsak ukrep mora temeljiti na znanosti;
  • usklajevanje obstoječih nacionalnih ukrepov in predhodna priglasitev vseh ukrepov;
  • spoštovanje in solidarnost med vsemi državami EU.
• Postopna odprava omejitev izhoda:
  • zbiranje podatkov in razvoj zanesljivega sistema, izmenjava podatkov na usklajen način;
  • vzpostavitev okvira za sledenje stikom in opozarjanje z uporabo prostovoljnih mobilnih aplikacij;
  • razširjanje zmogljivosti testiranja in usklajevanje metodologij;
  • povečanje zmogljivosti in odpornosti zdravstvenih sistemov;
  • nadaljnja krepitev zmogljivosti medicinske in osebne zaščitne opreme;
  • razvoj varnega in učinkovitega cepiva s hitro odobritvijo in razpoložljivostjo;
  • razvoj varnega in učinkovitega zdravljenja in zdravil, zlasti s testiranjem zdravil, ki se trenutno uporabljajo za druge bolezni in stanja.
• Predstavlja priporočila za postopno odpravo zapore:
  • dovolj časa za odpravo vseh ukrepov v različni fazah, po možnosti en mesec;
  • postopno nadomeščanje splošnih ukrepov s posebnimi ukrepi, na primer, daljša zaščita najranljivejših skupin ali karantena za osebe, pri katerih je bil virus diagnosticiran, ali za osebe s simptomi;
  • najprej lokalna odprava ukrepov pred postopno širšo odpravo;
  • postopno odpiranje notranjih in zunanjih meja EU;
  • nove varnostne zahteve za ponovni zagon gospodarske dejavnosti, da bi se omogočilo podjetjem, da se prilagodijo, na primer s spodbujanjem dela na daljavo;
  • posebni varnostni ukrepi za zbiranja ljudi, npr. manjše učilnice in različni časi za obroke v šolah in na univerzah;
  • kampanje za ozaveščanje o dobrih higienskih praksah, da se prepreči širjenje virusa z omejevanjem socialnih stikov in uporabo mask v javnosti.
• Opredeljuje področja, na katerih bi Evropska komisija lahko še prispevala v prihodnosti, zlasti:
  • smernice o različnih testih COVID-19;
  • mreža referenčnih laboratorijev COVID-19 v EU;
  • odprava prepovedi ali omejitev izvoza znotraj EU, zlasti v zvezi z medicinsko opremo;
  • dosledna uporaba protimonopolnih pravil, ki podjetjem omogočajo sodelovanje, da bi odpravila pomanjkanje blaga in storitev;
  • racionalizacija dovoljenj za promet za nova cepiva;
  • nasveti o ponovni vzpostavitvi prevoznih storitev in prostega gibanja oseb;
  • sistem za hitro opozarjanje za dobavne in vrednostne verige;
  • spremljanje nacionalnih ukrepov;
  • sodelovanje z nacionalnimi vladami, da bi se obravnavale pobude za financiranje v okviru instrumenta za nujno pomoč (glej Uredbo (EU) 2020/521).
• Področja, na katerih se je Komisija že odzvala na krizo:
  • sprostitev pravil o državni pomoči za javne izdatke na nacionalni ravni, da se ublaži socialno-ekonomski vpliv virusa (COM(2020) 112 final in COM(2020) 143 final);
  • Uredba (EU) 2016/369 (glej povzetek) o vzpostavitvi instrumenta za nujno pomoč v podporo sistemom zdravstvenega varstva;
  • Priporočilo (EU) 2020/518 o skupnem naboru orodij EU za uporabo aplikacije za omejevanje socialnih stikov;
  • smernice o nujni pomoči EU pri čezmejnem sodelovanju na področju zdravstvenega varstva.

OD KDAJ SE TA ČASOVNI NAČRT UPORABLJA?

Uporablja se od 17. aprila 2020.

OZADJE

• 26. marca 2020 so voditelji EU pozvali k pripravam na vrnitev družb in gospodarstev EU na pot normalne in trajnostne rasti. Ukrepi bi morali vključevati prehod na zeleno gospodarstvo in digitalizacijo na podlagi izkušenj, pridobljenih v času krize.
• Izhodna strategija, ki sta jo skupaj pripravila predsednica Komisije in predsednik Evropskega sveta, pripravlja podlago za celovit načrt za obnovo in povsem nove naložbe.
• Temelji na strokovnem znanju in nasvetih Evropskega centra za preprečevanje in obvladovanje bolezni, svetovalnega odbora Komisije za COVID-19, držav EU in Svetovne zdravstvene organizacije.
• Več informacij je na voljo na straneh:
  • Koronavirus: evropski časovni načrt kaže pot k skupni odpravi zajezitvenih ukrepov – sporočilo za medije (Evropska komisija),
  • Evropski načrt za odpravo zajezitvenih ukrepov zaradi koronavirusa – informativni pregled (Evropska komisija).

GLAVNI DOKUMENT

Skupni evropski časovni načrt za odpravo ukrepov za zajezitev COVID-19 (UL C 126, 17.4.2020, str. 1–11).

POVEZANI DOKUMENTI

Uredba Sveta (EU) 2016/369 z dne 15. marca 2016 o zagotavljanju nujne pomoči v Uniji (UL L 70, 16.3.2016, str. 1–6).

Nadaljnje spremembe Uredbe (EU) 2016/369 so vključene v izvirno besedilo. Ta prečiščena različica ima samo dokumentarno vrednost.

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Evropskemu svetu, Svetu, Evropski centralni banki, Evropski investicijski banki in Euroskupini – Usklajen gospodarski odziv na izbruh virusa COVID-19 (COM(2020) 112 final z dne 13. marca 2020).

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Evropskemu svetu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij – Odziv na koronavirus – Mobilizacija vseh razpoložljivih sredstev na vse možne načine za zaščito življenj in možnosti preživljanja (COM(2020) 143 final z dne 2. aprila 2020).

Sporočilo Komisije – Smernice o nujni pomoči EU pri čezmejnem sodelovanju na področju zdravstvenega varstva v povezavi s krizo zaradi COVID-19 (UL C 111 I, 3.4.2020, str. 1–5).

Priporočilo Komisije (EU) 2020/518 z dne 8. aprila 2020 o skupnem naboru orodij za uporabo tehnologije in podatkov za boj proti krizi zaradi COVID-19 in izhod iz nje, zlasti v zvezi z mobilnimi aplikacijami in uporabo anonimiziranih podatkov o mobilnosti (UL L 114, 14.4.2020, str. 7–15).

Zadnja posodobitev 16.06.2020