EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Arktický región – nový politický program EÚ

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Spoločné oznámenie [JOIN(2016) 21 final] – Integrovaná politika Európskej únie pre Arktídu

AKÝ JE CIEĽ TOHTO SPOLOČNÉHO OZNÁMENIA?

Vymedzujú sa v ňom všeobecné usmernenia pre novú politiku Európskej únie (EÚ) týkajúcu sa arktického regiónu*, ktorá bude zameraná na tri hlavné oblasti:

  • 1.

    zmena klímy a ochrana životného prostredia;

  • 2.

    udržateľný rozvoj a

  • 3.

    medzinárodná spolupráca.

HLAVNÉ BODY

Zmena klímy a ochrana životného prostredia

Zmena klímy v regióne postupuje rýchlejšie a komplexnejšie ako kedykoľvek predtým. S pokračovaním otepľovania sa môžu letá bez ľadu vyskytnúť v oblasti Arktídy dokonca aj v najbližších 20 až 40 rokoch.

Samotný arktický región takisto prispieva k zmene klímy, a to v dôsledku postupného uvoľňovania metánových plynov, keďže oblasť sa otepľuje.

S cieľom pomôcť arktickému obyvateľstvu pri vypracovaní ambicióznej politiky v oblasti prispôsobenia sa zmene klímy je EÚ pripravená spolupracovať s arktickými krajinami, ich miestnym obyvateľstvom a pôvodnými etnikami na:

  • stanovení medzinárodných opatrení na obmedzenie emisií čierneho uhlíka * a metánu;
  • podpore medzinárodného prístupu k výskumným zariadeniam v arktickom regióne (s výskumnými stanicami, vedeckými plavidlami, satelitnými pozorovaniami pomocou programu Copernicus);
  • vytvorení siete chránených morských oblastí a medzinárodnej dohody na ochranu neregulovaného rybolovu v strednom Severnom ľadovom oceáne.

Udržateľný rozvoj

EÚ môže prispieť k napĺňaniu potreby Arktídy zlepšiť sociálno-ekonomickú pružnosť* pomocou projektov v oblasti vedy, výskumu a inovácií.

Keďže arktický región trpí nedostatočnými investíciami, stratégiou EÚ:

  • sa presmerujú nástroje financovania EÚ na podporu rozvoja v oblasti inovácií a infraštruktúry s cieľom zlepšiť dopravné spojenia a podniky;
  • sa prehodnotí program Copernicus a výskum sa zameria na bezpečnosť námornej dopravy prostredníctvom dohľadu a monitorovania lodnej dopravy.

Medzinárodná spolupráca

EÚ sa bude naďalej zúčastňovať na medzinárodných fórach, ktoré sa týkajú Arktídy, napríklad Arktická rada, Euro-arktická rada regiónu Barentsovho mora a Severná dimenzia. Zároveň bude:

  • spolupracovať s ďalšími krajinami, napríklad Čínou, Indiou a Japonskom, v oblasti vedy a výskumu;
  • viesť konzultácie s pôvodnými etnikami Arktídy a miestnymi spoločenstvami s cieľom zaistiť dodržiavanie ich práv a zohľadnenie ich postojov pri vykonávaní politík EÚ.

Financovanie EÚ

EÚ je jedným z najväčších prispievateľov k arktickému výskumu: od roku 2002 sa z rozpočtu EÚ vyčlenila suma 200 miliónov EUR.

Počas rokov 2014 až 2020 sa z Európskych štrukturálnych a investičných fondov investuje viac ako 1 miliarda EUR v strategických oblastiach, ako je napríklad výskum a inovácie, podpora pre malé podniky a čistá energia.

KONTEXT

V roku 2014 Rada Európskej únie a Európsky parlament požiadali Komisiu a vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, aby vypracovali jednotnejší prístup k opatreniam EÚ a programom financovania v oblasti Arktídy. Integrovaná politika EÚ pre oblasť Arktídy je jej najnovším vyhlásením o stálej podpore pre arktický región a vychádza z politického oznámenia z roku 2008 a jeho aktualizácie a prehľadu činností z roku 2012.

Pozri aj:

* HLAVNÉ POJMY

Arktický región: zahŕňa oblasť okolo severného pólu, sever severného polárneho kruhu a patrí sem Severný ľadový oceán a územia 8 krajín oblasti Arktídy: Kanada, Dánsko (vrátane Grónska a Faerských ostrovov), Fínsko, Island, Nórsko, Ruská federácia, Švédsko a Spojené štáty americké.

Čierny uhlík: uhlík vytvorený prírodne a tiež ľudskou činnosťou v dôsledku nedokonalého spaľovania fosílnych palív, biopalív a biomasy. Spôsobuje vysokú úroveň otepľovania atmosféry a môže byť zodpovedný za viac ako 30 % nedávneho otepľovania v oblasti Arktídy.

Sociálno-ekonomická pružnosť: schopnosť krajiny reagovať na šoky vyplývajúce zo zmeny klímy.

HLAVNÝ DOKUMENT

Spoločné oznámenie Európskemu parlamentu a Rade: Integrovaná politika Európskej únie pre Arktídu [JOIN(2016) 21 final z 27. apríla 2016]

SÚVISIACE DOKUMENTY

Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu a Rade – Európska Únia a arktický región [KOM(2008) 763 v konečnom znení z 20. novembra 2008]

Spoločné oznámenie Európskemu parlamentu a Rade – Pokrok pri vytváraní politiky Európskej únie pre Arktídu: pokrok od roku 2008 a ďalšie kroky [JOIN(2012) 19 final z 26. júna 2012]

Spoločný pracovný dokument útvarov Komisie – Zoznam činností v rámci vytvárania politiky Európskej únie pre Arktídu – sprievodný dokument – Spoločné oznámenie Európskemu parlamentu a Rade – Pokrok pri vytváraní politiky Európskej únie pre Arktídu: pokrok od roku 2008 a ďalšie kroky [SWD(2012) 182 final z 26. júna 2012]

Spoločný pracovný dokument útvarov Komisie – Vesmír a Arktída – sprievodný dokument – Spoločné oznámenie Európskemu parlamentu a Rade – Pokrok pri vytváraní politiky Európskej únie pre Arktídu: pokrok od roku 2008 a ďalšie kroky [SWD(2012) 183 final z 26. júna 2012]

Posledná aktualizácia 13.02.2017

Top