Európsky námorný, rybolovný a akvakultúrny fond (2021 – 2027)

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTU

Nariadenie (EÚ) č. 2021/1139, ktorým sa zriaďuje Európsky námorný, rybolovný a akvakultúrny fond

AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?

• Nariadením sa zriaďuje Európsky námorný, rybolovný a akvakultúrny fond (ENRAF), fond Európskej únie (EÚ) na obdobie rokov 2021 – 2027 v kontexte viacročného finančného rámca na roky 2021 – 2027.
• V nariadení sa stanovujú priority fondu, jeho rozpočet aj osobitné pravidlá poskytovania finančných prostriedkov EÚ ako doplnenie k všeobecným pravidlám platným pre ENRAF podľa nariadenia (EÚ) 2021/1060 (pozri súhrn).

HLAVNÉ BODY

Priority

Fondom ENRAF sa podporuje spoločná rybárska politika EÚ, námorná politika EÚ a program EÚ pre medzinárodnú správu oceánov. Pomáha napĺňať ciele Európskej zelenej dohody a prispieva k ochrane morskej biodiverzity, k cieľom EÚ v oblasti zmierňovania zmeny klímy a k zabezpečeniu potravín.

Z fondu ENRAF sa podporujú inovatívne projekty, ktoré prispievajú k udržateľnému využívaniu a riadeniu vodných a morských prírodných zdrojov. Predovšetkým uľahčuje:

• udržateľné a nízkouhlíkové rybolovné činnosti,
• ochranu morskej biodiverzity a morských ekosystémov,
• dodávky kvalitných a zdravých morských potravín európskym spotrebiteľom prostredníctvom efektívnych trhov s produktmi rybolovu,
• socio-ekonomickú atraktivitu a generačnú obnovu odvetvia rybárstva, najmä pokiaľ ide o malooobjemový pobrežný rybolov,
• štrukturálne riadenie rybolovu a rybárskych flotíl (odstraňovanie nadmernej kapacity flotíl a podpora opatrení na ochranu morských prírodných zdrojov),
• zber vedeckých údajov na podporu riadenia rybolovu,
• kontrolu rybolovných činností a podporu kultúry dodržiavania pravidiel v odvetví rybolovu s cieľom zabezpečiť rovnaké podmienky,
• rozvoj udržateľnej a konkurencieschopnej akvakultúry, ktorá prispieva k potravinovej bezpečnosti,
• zlepšovanie zručností a pracovných podmienok v odvetviach rybolovu a akvakultúry,
• hospodársku a sociálnu životaschopnosť pobrežných komunít,
• inovácie v udržateľnom modrom hospodárstve,
• ochranu námornej dopravy a úsilie o bezpečné námorné oblasti,
• medzinárodnú spoluprácu, ktorá prispieva k zdravým, bezpečným a udržateľne riadeným oceánom.

Pri napĺňaní týchto cieľov sa ENRAF osobitne zameriava na udržateľnosť a ziskovosť maloobjemového pobrežného rybolovu a na udržateľný rozvoj námorných činností v najvzdialenejších regiónoch.

Rozpočet

Na roky 2021 – 2027 má ENRAF rozpočet 6 108 000 000 EUR (v cenách roku 2021), ktorý sa člení takto:

• v rámci zdieľaného riadenia – 5 311 000 000 EUR poskytnutých cez národné programy spolufinancované z rozpočtu EÚ a členských štátov EÚ,
• v rámci priameho a nepriameho riadenia – 797 000 000 EUR poskytnutých Európskou komisiou.

V prílohe V sa uvádzajú celkové zdroje z ENRAF pre členský štát na každý rok obdobia 2021 – 2027. Na operácie v najvzdialenejších regiónoch musia príslušné členské štáty prideliť z tohto celkového množstva najmenej:

• 102 000 000 EUR pre Azory a Madeiru (Portugalsko),
• 82 000 000 EUR pre Kanárske ostrovy (Španielsko),
• 131 000 000 EUR pre Francúzsku Guyanu, Guadeloupe, Martinik, Mayotte, Réunion a Svätý Martin (Francúzsko).

Programovanie

• V rámci zdieľaného riadenia pripraví každý členský štát jednotný národný program, ktorý Komisia schváli po dôslednom posúdení.
• Národný plán ENRAF je strategický plán verejných investícií na obdobie rokov 2021 – 2027. Obsahuje prispôsobené opatrenia s cieľom reagovať na osobitné výzvy, ktoré členské štáty identifikovali, pokiaľ ide o spoločné priority EÚ v oblasti námornej biodiverzity, námornej politiky a udržateľného rybolovu a akvakultúry.

Hodnotenie a monitorovanie

Vykonávanie ENRAF sa transparentne a nepretržite monitoruje v súlade so spoločnými pravidlami ustanovenými v nariadení (EÚ) 2021/1060 a osobitnými pravidlami nariadenia o ENRAF.

• Členské štáty dvakrát ročne podávajú správy:
  • o hodnotách ukazovateľov zvolených v ich programoch ENRAF. Tieto informácie sa agregujú na úrovni EÚ a sú verejne dostupné,
  • o podrobnej charakteristike každého projektu a prijímateľa. Komisia využíva tieto informácie na pravidelné podávanie správ ad hoc.
• Päťkrát ročne podávajú členské štáty správu o počte vybraných projektov a o ich finančných nákladoch. Tieto informácie sa agregujú na úrovni EÚ a sú verejne dostupné. Rovnako sa členia podľa tematických oblastí.
• Komisia diskutuje o vykonávaní ENRAF s každým členským štátom v rámci výročného hodnotiaceho stretnutia. Na tomto stretnutí je cieľom identifikácia potenciálnych problémov národných programov ENRAF a v prípade potreby aj opravných činností.
• Každý členský štát posúdi do 30. júna 2029 svoj program ENRAF s cieľom zhodnotiť jeho vplyv.
• Do konca roku 2024 a roku 2031 Komisia zhodnotí účinnosť, efektívnosť, relevantnosť, ucelenosť a pridanú hodnotu EÚ fondu ENRAF ako celku.

ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od 1. januára 2021.

KONTEXT

Ďalšie informácie:

• Európsky námorný, rybolovný a akvakultúrny fond (ENRAF) (Európska komisia).

HLAVNÝ DOKUMENT

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1139 zo 7. júla 2021, ktorým sa zriaďuje Európsky námorný, rybolovný a akvakultúrny fond a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2017/1004 (Ú. v. EÚ L 247, 13.7.2021, s. 1 – 49).

SÚVISIACE DOKUMENTY

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2021/1972 z 11: augusta 2021, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2021/1139, ktorým sa zriaďuje Európsky námorný, rybolovný a akvakultúrny fond a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2017/1004 stanovením kritérií výpočtu dodatočných nákladov, ktoré vzniknú prevádzkovateľom pri rybolove, chove, spracovaní a uvádzaní na trh určitých produktov rybolovu a akvakultúry z najvzdialenejších regiónov (Ú. v. EÚ L 402, 15.11.2021, s. 1 – 3).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1060 z 24. júna 2021, ktorým sa stanovujú spoločné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde plus, Kohéznom fonde, Fonde na spravodlivú transformáciu a Európskom námornom, rybolovnom a akvakultúrnom fonde a rozpočtové pravidlá pre uvedené fondy, ako aj pre Fond pre azyl, migráciu a integráciu, Fond pre vnútornú bezpečnosť a Nástroj finančnej podpory na riadenie hraníc a vízovú politiku (Ú. v. EÚ L 231, 30.6.2021, s. 159 – 706).

Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov – o novom prístupe k udržateľnému modrému hospodárstvu v EÚ Transformácia modrého hospodárstva EÚ v záujme udržateľnej budúcnosti [COM(2021) 240 final, 17.5.2021].

Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov – Stratégia EÚ v oblasti biodiverzity do roku 2030 – Prinavrátenie prírody do našich životov [COM(2020) 380 final, 20.5.2020].

Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Európskej rade, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov – Európsky ekologický dohovor [COM(2019) 640 final, 11.12.2019].

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/1004 zo 17. mája 2017 o vytvorení rámca Únie pre zber, správu a využívanie údajov v odvetví rybárstva a pre podporu vedeckých odporúčaní súvisiacich so spoločnou rybárskou politikou, a ktorým sa zrušuje nariadenie Rady (ES) č. 199/2008 (Ú. v. EÚ L 157, 20.6.2017, s. 1 – 21).

Následné zmeny nariadenia (EÚ) 2017/1004 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1379/2013 z 11. decembra 2013 o spoločnej organizácii trhov s produktmi rybolovu a akvakultúry, ktorým sa menia nariadenia Rady (ES) č. 1184/2006 a (ES) č. 1224/2009 a zrušuje nariadenie Rady (ES) č. 104/2000 (Ú. v. EÚ L 354, 28.12.2013, s. 1 – 21).

Pozri konsolidované znenie.

Nariadenie Rady (ES) č. 1224/2009 z 20. novembra 2009, ktorým sa zriaďuje systém kontroly Spoločenstva na zabezpečenie dodržiavania pravidiel spoločnej politiky v oblasti rybného hospodárstva a ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (ES) č. 847/96, (ES) č. 2371/2002, (ES) č. 811/2004, (ES) č. 768/2005, (ES) č. 2115/2005, (ES) č. 2166/2005, (ES) č. 388/2006, (ES) č. 509/2007, (ES) č. 676/2007, (ES) č. 1098/2007, (ES) č. 1300/2008, (ES) č. 1342/2008 a ktorým sa zrušujú nariadenia (EHS) č. 2847/93, (ES) č. 1627/94 a (ES) č. 1966/2006 (Ú. v. EÚ L 343, 22.12.2009, s. 1 – 50).

Pozri konsolidované znenie.

Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2008/56/ES zo 17. júna 2008, ktorou sa ustanovuje rámec pre činnosť Spoločenstva v oblasti morskej environmentálnej politiky (rámcová smernica o morskej stratégii) (Ú. v. EÚ L 64, 25.6.2008, s. 19 – 40).

Pozri konsolidované znenie.

Posledná aktualizácia 26.11.2021