This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Mecanismul cursului de schimb dintre euro și alte monede naționale participante
SINTEZĂ PRIVIND:
Rezoluția Consiliului European privind instituirea unui mecanism al cursului de schimb
CARE ESTE ROLUL REZOLUȚIEI ȘI AL ACORDURILOR?
- Rezoluția a vizat instituirea unui sistem între statele membre ale Uniunii Europene (UE) din zona euro și din afara zonei euro care să garanteze stabilitatea cursului de schimb între diferitele monede ale acestora la momentul începerii celei de a treia etape a uniunii economice și monetare la 1 ianuarie 1999.
- Acordul din 2006 (Acordul privind MCS II între băncile centrale) are la bază rezoluția și a abrogat și înlocuit un acord similar încheiat în 1998. Acesta instituie un mecanism al cursului de schimb (MCS II) stabil, care înlocuiește Sistemul Monetar European inițial, între euro și monedele naționale ale statelor membre din afara zonei euro (statele membre care nu au adoptat euro, dar care participă la acord). În prezent, MCS II include monedele Bulgariei și Danemarcei, deoarece Croația a aderat la zona euro la 1 ianuarie 2023, după ce a îndeplinit criteriul privind cursul de schimb în perioada de doi ani care s-a încheiat la 18 mai 2022.
- Obiectivul rezoluției și al acordului din 2006 este de a evita perturbarea pieței unice a UE ca urmare a unor fluctuații excesive ale cursului de schimb.
- Acordul de modificare din 2020 ia în calcul retragerea Regatului Unit din UE. Banca Angliei nu mai este parte la Acordul privind MCS II între băncile centrale de la 1 februarie 2020. Anexa II la acordul „Plafoanele stabilite pentru accesul la facilitatea de finanțare pe termen foarte scurt, prevăzută la articolele 8, 10 și 11 din acordul dintre băncile centrale” a fost înlocuită pentru a reflecta această retragere.
- Acordul de modificare din 2022 ia în considerare adoptarea de către Croația a monedei euro la 1 ianuarie 2023. De la aceeași dată, Banca Națională a Croației (Hrvatska narodna banka) nu a mai fost parte la Acordul privind MCS II între băncile centrale. Anexa II la acord a fost înlocuită pentru a reflecta adoptarea de către Croația a monedei euro.
ASPECTE-CHEIE
- Acordul din 2006:
- confirmă că participarea la MCS II este voluntară pentru statele membre din afara zonei euro cu derogare de la moneda unică, dar adaugă că este de așteptat ca acestea să participe;
- prevede un curs central – convenit de Banca Centrală Europeană (BCE) și banca centrală națională relevantă – între euro și fiecare monedă națională participantă, care poate fluctua cu 15 % în ambele sensuri;
- permite intervenția automată și nelimitată a BCE și a băncii centrale naționale în cazul depășirii limitei de 15 %;
- stabilește proceduri detaliate pentru:
- implicarea unei bănci centrale naționale din zona euro în orice intervenție;
- facilități de credit pe termen foarte scurt între BCE și o bancă centrală națională din afara zonei euro;
- rambursarea soldurilor operațiunilor de finanțare pe termen foarte scurt;
- prelungirea oricărei operațiuni de finanțare;
- intensificarea cooperării în privința cursului de schimb între BCE și băncile centrale naționale din afara zonei euro;
- monitorizarea în ansamblu a sistemului MCS II;
- posibile modificări ale cursurilor centrale și ale limitelor de fluctuație de 15 %.
- Acordul din 2006 trebuie modificat de fiecare dată când se alătură o nouă bancă centrală națională sau se retrage o bancă centrală națională.
DE CÂND SE APLICĂ REZOLUȚIA ȘI ACORDURILE?
- Rezoluția se aplică de la 16 iunie 1997.
- Acordul se aplică de la 1 aprilie 2006.
- Acordul din 2020 modifică Acordul privind MCS II între băncile centrale începând cu 1 februarie 2020.
- Acordul din 2022 modifică Acordul privind MCS II între băncile centrale începând cu 1 ianuarie 2023.
CONTEXT
- Convergența performanței economice de bază este esențială pentru menținerea unui curs de schimb stabil. Este necesar un mediu economic stabil pentru ca piața unică să funcționeze în mod corespunzător și să promoveze dezvoltarea investițiilor, a creșterii economice și a ocupării forței de muncă.
- Mecanismul cursului de schimb oferă statelor membre din afara zonei euro un reper pentru politici economice sănătoase, astfel încât aceste țări să se poată pregăti pentru adoptarea monedei euro.
DOCUMENTELE PRINCIPALE
Rezoluție a Consiliului European privind instituirea unui mecanism al cursului de schimb în etapa a treia a uniunii economice și monetare, Amsterdam, 16 iunie 1997 (JO C 236, 2.8.1997, pp. 5-6).
Acord din 16 martie 2006 între Banca Centrală Europeană și băncile centrale naționale ale statelor membre din afara zonei euro, de stabilire a procedurilor de funcționare a mecanismului cursului de schimb în etapa a treia a Uniunii economice și monetare (JO C 73, 25.3.2006, pp. 21-27).
Modificarea din 2020 a acordului din 2006 a fost integrată în textul de bază. Această versiune consolidată are doar un caracter informativ.
Acord din 12 decembrie 2022 între Banca Centrală Europeană și băncile centrale naționale ale statelor membre din afara zonei euro de modificare a Acordului din 16 martie 2006 dintre Banca Centrală Europeană și băncile centrale naționale ale statelor membre din afara zonei euro de stabilire a procedurilor de funcționare a mecanismului cursului de schimb în etapa a treia a uniunii economice și monetare (JO C 12, 13.1.2023, pp. 3-6).
Data ultimei actualizări: 21.03.2023