posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 038 str. 100 - 100
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 100 - 100
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 100 - 100
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 100 - 100
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 038 str. 100 - 100
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 100 - 100
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 100 - 100
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 100 - 100
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 100 - 100
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003R0079
Commission Regulation (EC) No 79/2003 of 17 January 2003 amending Regulation (EC) No 1422/95 laying down detailed implementing rules for the import of molasses in the sugar sector
Uredba Komisije (ES) št. 79/2003 z dne 17. januarja 2003 o spremembi Uredbe (ES) št. 1422/95 o podrobnih izvedbenih pravilih za uvoz melase v sektorju sladkorja
Uredba Komisije (ES) št. 79/2003 z dne 17. januarja 2003 o spremembi Uredbe (ES) št. 1422/95 o podrobnih izvedbenih pravilih za uvoz melase v sektorju sladkorja
UL L 13, 18.1.2003, p. 4–4
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2006; implicitno zavrnjeno 32006R0951
- Date of document:
- 17/01/2003
- Date of effect:
- 21/01/2003; začetek veljavnosti datum objave + 3 glej člen 2
- Date of end of validity:
- 30/06/2006; implicitno zavrnjeno 32006R0951
- Author:
- Evropska komisija
- Form:
- Uredba
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
- Legal basis:
-
- 32001R1260 - A24P4
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31995R1422 zamenjava člen 1.1 21/01/2003 Modifies 31995R1422 zamenjava člen 1.2 21/01/2003
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32006R0951 01/07/2006 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.60.60.00 Kmetijstvo / Proizvodi, za katere velja tržna ureditev / Sladkor
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003R0079
Uradni list L 013 , 18/01/2003 str. 0004 - 0004
Uredba Komisije (ES) št. 79/2003 z dne 17. januarja 2003 o spremembi Uredbe (ES) št. 1422/95 o podrobnih izvedbenih pravilih za uvoz melase v sektorju sladkorja KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1260/2001 z dne 19. junija 2001 o skupni ureditvi trgov za sladkor [1], kakor je bila spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 680/2002 [2], in zlasti člena 24(4) Uredbe, ob upoštevanju naslednjega: (1) Uredba (ES) št. 1422/95 [3] določa, da se reprezentativne cene na svetovnem trgu, na podlagi katerih se določijo dodatne dajatve za uvoze melase, običajno določijo vsak teden v skladu s postopkom iz člena 42(2) Uredbe (ES) št. 1260/2001. (2) Sedanji sistem vključuje določanje reprezentativnih cen in dodatnih dajatev vsak teden, tudi če so zneski nespremenjeni ali so le malo spremenjeni. Treba je sprejeti določbo, da se reprezentativne cene in dodatne dajatve določi vsaka dva tedna ter jih Komisija v tem obdobju spremeni, pod točno določenimi pogoji, s čimer bi poenostavili in razjasnili določanje reprezentativnih cen in dodatnih dajatev. (3) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za sladkor – SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 V členu 1 Uredbe (ES) št. 1422/95 se odstavka 1 in 2 nadomestita z naslednjim: "1. Dodatne dajatve iz člena 24(1) Uredbe (ES) št. 1260/2001 se uporabljajo za melaso pod tarifnima oznakama KN 17031000 in 17039000. 2. Za namene te uredbe pomenijo reprezentativne cene za melaso na svetovnem trgu ali uvoznem trgu Skupnosti iz člena 24(3) Uredbe (ES) št. 1260/2001 cene CIF za tiste proizvode, ki jih je določila Komisija v skladu z Uredbo (EGS) št. 785/68. Navedene cene se določijo vsaka dva tedna v skladu s postopkom iz člena 42(2) Uredbe (ES) št. 1260/2001. Komisija jih lahko v navedenem obdobju dveh tednov spremeni vsak četrtek, kadar njej dostopni podatki kažejo na spremembo v reprezentativnih cenah, ki so bile prej določene, najmanj 0,5 EUR na 100 kilogramov. Države članice vsak teden do srede pošljejo Komisiji podatke iz člena 3 Uredbe (EGS) št. 785/68, ki so jim na voljo." Člen 2 Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 17. januarja 2003 Za Komisijo Franz Fischler Član Komisije [1] UL L 178, 30.6.2001, str. 1. [2] UL L 104, 20.4.2002, str. 26. [3] UL L 141, 24.6.1995, str. 12. --------------------------------------------------
All