32000D0284

posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 029 str. 4 - 11
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 029 str. 4 - 11
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 029 str. 4 - 11
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 029 str. 4 - 11
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 029 str. 4 - 11
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 029 str. 4 - 11
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 029 str. 4 - 11
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 029 str. 4 - 11
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 029 str. 4 - 11

Relation

Act

Comment

Subdivision concerned

From

Modifies

31996D0539

dopolnitev

priloga

Modifies

31996D0540

dopolnitev

priloga

Relation

Act

Comment

Subdivision concerned

From

Corrected by

32000D0284R(01)

Modified by

32000D0444

zamenjava

priloga

Modified by

32000D0790

zamenjava

priloga DP DATNOT

Modified by

32001D0169

zamenjava

priloga

DATNOT

Modified by

32001D0392

zamenjava

priloga

DATNOT

Modified by

32001D0612

zamenjava

priloga

DATNOT

Modified by

32001D0734

zamenjava

priloga

DATNOT

Modified by

32002D0073

zamenjava

priloga

DATNOT

Modified by

32002D0297

zamenjava

priloga

DATNOT

Modified by

32002D0339

zamenjava

priloga

DATNOT

Modified by

32002D0416

zamenjava

priloga

DATNOT

Modified by

32002D0776

zamenjava

priloga

DATNOT

Modified by

32003D0101

zamenjava

priloga

DATNOT

Modified by

32003D0243

zamenjava

priloga

DATNOT

Modified by

32003D0540

zamenjava

priloga

14/07/2003

Modified by

32003D0574

zamenjava

priloga

30/07/2003

Modified by

12003TN02/06/B1

sprememba

priloga

01/05/2004

Modified by

12003TN02/06/B1

zamenjava

naslov priloga

01/05/2004

Modified by

32004D0070

zamenjava

priloga

06/01/2004

Repealed by

32004D0616

Modified by

32006R1792

sprememba

priloga

01/01/2007

32000D0284

Uradni list L 094 , 14/04/2000 str. 0035 - 0042

Odločba Komisije

z dne 31. marca 2000

o izdelavi seznama odobrenih osemenjevalnih središč za uvoz semena kopitarjev iz tretjih držav in o spremembah Odločb 96/539/ES in 96/540/ES

(notificirano pod dokumentarno številko K(2000) 912)

(Besedilo velja za EGP)

(2000/284/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 92/65/EGS z dne 13. julija 1992 o zahtevah zdravstvenega varstva živali za trgovino in za uvoz v Skupnost živali, semena, jajčnih celic in zarodkov, za katere ne veljajo zahteve zdravstvenega varstva živali, določene v posebnih pravilih Skupnosti iz Priloge A(I) k Direktivi 90/425/EGS [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo Komisije 95/176/ES [2], in zlasti člena 17(3)(a) Direktive,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) V skladu z delom II Odločbe Komisije 94/63/ES [3] in brez poseganja v Odločbo Komisije 92/160/EGS [4] države članice odobrijo uvoz semena kopitarjev iz tretjih držav, vključenih v del 1 Priloge k Odločbi Komisije 79/542/EGS [5] za uvoz živih kopitarjev.

(2) Na podlagi člena 17(3)(a) Direktive 92/65/EGS mora Skupnost izvajati preverjanja na kraju samem, da se zagotovi enotna uporaba zgoraj navedene direktive, in zlasti njenih Prilog.

(3) Zato je upravičeno sestaviti začasni seznam osemenjevalnih središč z dovoljenjem za odvzem semena kopitarjev za uvoz v Evropsko skupnost, za katera pristojni organi tretjih držav zagotovijo jamstva, enakovredna tistim iz poglavja II Direktive 92/65/EGS.

(4) Začasni seznam mora za vsako osemenjevalno središče opredeliti oznako ISO in ime tretje države, ter ime, naslov in registrsko številko osemenjevalnega središča, organ, ki je izdal odobritev, in datum odobritve.

(5) Občasno bo treba ponovno pregledati in, po potrebi, spremeniti to odločbo glede na nove podatke.

(6) Šteje se, da je Islandija prosta kužne malokrvnosti kopitarjev, in testiranje za uvoz živih kopitarjev iz Islandije ni potrebno. Posledično je treba za tovrstne uvoze iz Islandije umakniti zahteve v zvezi s testiranjem za to bolezen, določene z Direktivo 96/539/ES [6] o uvozih semena kopitarjev, in Odločbi 96/540/ES [7] o uvozih oplojenih jajčnih celic in zarodkov kopitarjev.

(7) Ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora –

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

1. Brez poseganja v Odločbo 92/160/EGS države članice odobrijo uvoz semena kopitarjev, ki je bilo odvzeto v osemenjevalnih središčih na seznamu v Prilogi k tej odločbi.

2. Seme iz odstavka 1 mora biti odvzeto po datumu, ko pristojni državni organi zadevne tretje države odobrijo osemenjevalno središče.

Člen 2

1. Na koncu odstavka 13.3.6.1 zdravstvenega spričevala v Prilogi k Odločbi 96/539/ES se doda opomba pod črto (5).

2. Na koncu odstavka 13.2.5.1 zdravstvenega spričevala v Prilogi k Odločbi 96/540/ES se doda opomba pod črto (5).

3. Opomba iz odstavkov 1 in 2 se glasi:

"(5) Imunodifuzija v agarskem gelu (Cogginsov test) na kužno malokrvnost ni kopitarjev potrebna za kopitarje dajalce, ki od rojstva bivajo na Islandiji in potrjeno je, da je Islandija uradno prosta kužne malokrvnosti."

Člen 3

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 31. marca 2000

Za Komisijo

David Byrne

Član Komisije

[1] UL L 268, 14.9.1992, str. 54.

[2] UL L 117, 24.5.1995, str. 23.

[3] UL L 28, 2.2.1994, str. 47.

[4] UL L 7, 18.3.1992, str. 27.

[5] UL L 146, 14.6.1979, str. 15.

[6] UL L 230, 11.9.1996, str. 23.

[7] UL L 230, 11.9.1996, str. 28.

--------------------------------------------------

ANEXOBILAGANHANGΠΑΡΑΡΤΗΜΑANNEXANNEXEALLEGATOBIJLAGEANEXOLIITEBILAGA

1 VersiónUdgaveFassung vomΈκδοσηVersionVersionVersioneVersieVersãoTilanneVersion

2 Código ISOISO-kodeISO-CodeΚωδικός ISOISO-codeCode ISOCodice ISOISO-codeCódigo ISOISO-koodiISO-kod

3 Tercer paísTredjelandDrittlandΤρίτη χώραThird countryPays tiersPaese terzoDerde landPaís terceiroKolmas maaTredje land

4 Nombre del centro autorizadoDen godkendte tyrestations navnName der zugelassenen BesamungsstationΌνοµα του εγκεκριµένου κέντρουName of approved centreNom du centre agrééNome del centro riconosciutoNaam van het erkende centrumNome aprovadoHyväksytyn aseman nimiTjurstationens namn

5 Dirección del centro autorizadoDen godkendte tyrestations adresseAnschrift der zugelassenen BesamungsstationΔιεύθυνση του εγκεκριµένου κέντρουAddress of approved centreAdresse du centre agrééIndirizzo del centro riconosciutoAdres van het erkende centrumEndereço aprovadoHyväksytyn aseman osoiteTjurstationens adress

6 Autoridad competente en materia de autorizaciónGodkendelsesmyndighedZulassungsbehördeΕγκρίνουσα αρχήApproving authorityAutorité d'agrémentAutorità che rilascia il riconoscimentoAutoriteit die de erkenning heeft verleendAutoridade de aprovaçãoHyväksyntäviranomainenGodkännandemyndighet

7 Número de autorizaciónGodkendelsesnummerRegistriernummerΑριθµός έγκρισηςApproval numberNuméro d'agrémentNumero di riconoscimentoRegistratienummerNúmero de aprovaçãoHyväksyntänumeroGodkännandenummer

8 Fecha de la autorizaciónGodkendelsesdatoZulassungsdatumΗµεροµηνία έγκρισηςApproval dateDate d'agrémentData di approvazioneDatum van erkenningData da aprovaçãoHyväksyntäpäiväDatum för godkännandet

8.3.20001: |

2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |

AR | ARGENTINA | | | | | |

BG | BOLGARIJA | | | | | |

BR | BRAZILIJA | | | | | |

BY | BELORUSIJA | | | | | |

BZH | BOSNA IN HERCEGOVINA | | | | | |

CL | ČILE | | | | | |

CU | KUBA | | | | | |

CY | CIPER | | | | | |

CZ | ČEŠKA REPUBLIKA | | | | | |

DZ | ALŽIRIJA | | | | | |

EE | ESTONIJA | | | | | |

GL | GRENLANDIJA | | | | | |

HR | HRVAŠKA | | | | | |

HU | MADŽARSKA | | | | | |

IL | IZRAEL | | | | | |

IS | ISLANDIJA | Gunnarsholt | Saedingastod Gunnarsholti 851 Hella | Iceland Veterinary Services | H001 | 20.12.1999 |

LI | LITVA | | | | | |

LV | LATVIJA | | | | | |

MA | MAROKO | | | | | |

MK | NEKDANJA JUGOSLOVANSKA REPUBLIKA MAKEDONIJA | | | | | |

MT | MALTA | | | | | |

MU | MAURITIUS | | | | | |

MX | MEHIKA | | | | | |

NZ | NOVA ZELANDIJA | | | | | |

PL | POLJSKA | | | | | |

PY | PARAGVAJ | | | | | |

RO | ROMUNIJA | | | | | |

RU | RUSIJA | | | | | |

SI | SLOVENIJA | | | | | |

SK | SLOVAŠKA | | | | | |

TN | TUNIZIJA | | | | | |

UA | UKRAJINA | | | | | |

US | ZDA | Specifically Equine Veterinary Service | 910 W. Hwy 246 Buellton, CA | APHIS | 97CA001-EQS | 20.5.1997 |

UY | URUGVAJ | | | | | |

ZA | JUŽNA AFRIKA | | | | | |

--------------------------------------------------