31992L0115

Direktiva Sveta 92/115/EGS

z dne 17. decembra 1992

o prvi spremembi Direktive 88/344/EGS o približevanju zakonodaje držav članic na področju ekstrakcijskih topil, ki se uporabljajo pri proizvodnji živil in njihovih sestavin

SVET EVROPSKE UNIJE JE

ob upoštevanju pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti člena 100a Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Komisije [1],

v sodelovanju z Evropskim parlamentom [2],

ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora [3],

ker člen 2(5) Direktive 88/344/EGS [4] predvideva, da v dveh letih po sprejetju te direktive Komisija po posvetovanju z Znanstvenim odborom za prehrano ponovno preuči določbe, ki veljajo za topila v Prilogi in z metil-propan-2-ol, ter predlaga morebiti potrebne spremembe;

ker naj bi v okviru teh sprememb Svet sklenil, ali naj se ostanki ekstrakcijskih topil, navedeni v delu III Priloge, nanašajo na arome in ne živila;

ker naj bi Komisija v treh letih po sprejetju Direktive 88/344/EGS Svetu predložila ustrezne predloge za nekatera topila iz člena 2(6), doslej urejena samo v nacionalnih zakonodajah;

ker je v letih 1990 in 1991 Znanstveni odbor za prehrano ponovno preučil vsa ekstrakcijska topila, navedena v tej direktivi, da bi nadomestil začasne priporočene dnevne vnose (PDV), določene leta 1981, s trajnimi ocenami; ker ocena v vseh primerih ni bila mogoča, ker niso bile zagotovljene ustrezne informacije, čeprav so bile zahtevane; ker je na podlagi prejetih informacij Znanstveni odbor za prehrano sklenil, da potrdi odobritev ali ohrani takratno stanje ali umakne začasno odobritev, odvisno od posamezne snovi,

SPREJEL NASLEDNJO DIREKTIVO:

Člen 1

Direktiva 88/344/EGS se spremeni:

1. v členu 1:

(a) naslednji pododstavek se doda k odstavku 1:

"Ta direktiva se uporablja brez poseganja v določbe, sprejete v skladu s posebnimi pravili Skupnosti.";

(b) odstavek 2 se izbriše;

2. v členu 2 se izbrišeta odstavka 5 in 6;

3. Priloga se spremeni:

(a) V DELU I:

- acetonu se doda naslednja opomba 2:

"(2) Uporaba acetona za rafinacijo olja oljčnih tropin je prepovedana.";

(b) V DELU II:

- je treba dodati topili metanol in propan-2-ol za vse pogoje uporabe z mejno vrednostjo ostanka 10 mg/kg,

- opombo 1 je treba dopolniti z naslednjim stavkom: "Prepovedana je sočasna uporaba heksana in etilmetilketona.",

- opombo 2 se izbriše. V tretjem stolpcu se mejna vrednost ostanka 10 mg/kg pri diklormetanu v praženi kavi nadomesti z vrednostjo "2 mg/kg",

- etilmetilketonu se doda naslednja opomba 2:

"(2) Prisotnost n-heksana v tem topilu ne sme presegati 50 mg/kg. To topilo se ne sme uporabljati skupaj s heksanom.";

(c) V DELU III:

- cikloheksan, izobutan in opomba se izbrišejo,

- mejna vrednost ostanka 0,1 mg/kg pri diklormetanu se nadomesti z vrednostjo 0,02 mg/kg,

- doda se propan-1-ol z mejno vrednostjo ostanka 1mg//kg,

- heksanu in etilmetilketonu se doda opomba:

"(1) Prepovedana je sočasna uporaba teh dveh topil."

Člen 2

1. Države članice spremenijo svoje zakone in druge predpise tako, da

- je dovoljeno dajati v promet izdelke, ki so v skladu s to direktivo, najpozneje od 1. julija 1993,

- je prepovedano dajati v promet izdelke, ki niso v skladu s to direktivo, od 1. januarja 1994.

O tem takoj obvestijo Komisijo.

2. Države članice se v sprejetih predpisih iz prvega odstavka sklicujejo na to direktivo ali pa sklic nanjo navedejo ob njihovi uradni objavi. Načine sklicevanja določijo države članice.

Člen 3

Ta direktiva je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 17. decembra 1992

Za Svet

Predsednik

R. Needham

[1] UL C 11, 17.1.1992, str. 5.

[2] UL C 94, 13.4.1992, str. 158, inUL C 337, 21.12.1992.

[3] UL C 223, 31.8.1992, str. 23.

[4] UL C 157, 24.6.1988, str. 28.

--------------------------------------------------