EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31985D0382

Odločba Komisije z dne 10. julija 1985 o prepovedi uporabe beljakovinskih izdelkov, pridobljenih iz kvasovk rodu Candida, ki so gojene na n-alkanih, v krmi

UL L 217, 14.8.1985, p. 27–27 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010; razveljavil 32010R0568

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1985/382/oj

31985D0382



Uradni list L 217 , 14/08/1985 str. 0027 - 0027
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 19 str. 0067
španska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 37 str. 0019
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 19 str. 0067
portugalska posebna izdaja poglavje 03 zvezek 37 str. 0019


Odločba Komisije

z dne 10. julija 1985

o prepovedi uporabe beljakovinskih izdelkov, pridobljenih iz kvasovk rodu Candida, ki so gojene na n-alkanih, v krmi

(85/382/EGS)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 82/471/EGS z dne 30. junija 1982 o nekaterih proizvodih, uporabljanih v prehrani živali [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Komisije 84/443/EGS [2], ter zlasti členov 4 in 6 Direktive,

po posvetu z Znanstvenim odborom za prehrano živali in Znanstvenim odborom za prehrano,

ker so po Direktivi 82/471/EGS države članice začasno pooblaščene za ohranitev nacionalnih dovoljenj, ki so jih pred uradnim obvestilom o tej direktivi podelile za uporabo beljakovinskih izdelkov, pridobljenih iz kvasovk rodu Candida, ki so gojene na n-alkanih; ker naj bi bila v obdobju dveh let od uradnega obvestila o tej direktivi sprejeta Odločba Skupnosti v zvezi s temi izdelki;

ker so glede na trenutna znanstvena in tehnična spoznanja ter skupno mnenje Znanstvenega odbora za prehrano živali in Znanstvenega odbora za prehrano nekateri sevi kvasovk rodu Candida patogeni in v nekaterih okoliščinah lahko izzovejo preobčutljivostne reakcije; ker utegne biti uporaba takih sevov pri proizvodnji beljakovin, namenjenih za uporabo v prehrani živali, nevarna za zdravje živali ali ljudi, kadar so izpuščene celice, ki so sposobne živeti;

ker poleg tega brez nekaterih osnovnih znanstvenih podatkov, zlasti takih, ki so potrebni za interpretacijo morebitnih učinkov sprememb v sestavi maščobnih kislin živalskih lipidov, ne more biti ocenjena nevarnost, ki jo lahko pomenijo taki izdelki za porabnika;

ker na podlagi trenutnih spoznanj ni mogoče sklepati, da beljakovinski izdelki, pridobljeni iz kvasovk rodu Candida, ki so gojene na n-alkanih, izpolnjujejo zahteve za pridobitev dovoljenja Skupnosti po Direktivi 82/471/EGS;

ker naj bi bila uporaba beljakovinskih izdelkov, pridobljenih iz kvasovk rodu Candida, ki so gojene na n-alkanih, v krmi prepovedana po vsej Skupnosti, dokler ni potrjeno, da taki izdelki niso nevarni za zdravje živali ali ljudi;

ker morajo tiste države članice, ki izdajo dovoljenja nekaterim beljakovinskim izdelkom, pridobljenim iz kvasovk rodu Candida, ki so gojene na n-alkanih, sprejeti potrebne ukrepe za preklic takih dovoljenj;

ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, v skladu z mnenjem Stalnega odbora za krmo,

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Nacionalna dovoljenja, izdana za uporabo beljakovinskih izdelkov, pridobljenih iz kvasovk rodu Candida, ki so gojene na n-alkanih, se prekličejo.

Člen 2

Ta odločba začne veljati 1. marca 1986.

Države članice obvestijo Komisijo o kakršnih koli potrebnih ukrepih, ki so jih sprejele za uskladitev s to odločbo.

Člen 3

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 10. julija 1985

Za Komisijo

Frans Andriessen

Podpredsednik

[1] UL L 213, 21.7.1982, str. 8.

[2] UL L 245, 14.9.1984, str. 21.

--------------------------------------------------

Top