This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Statistika attiecībā uz pasažieru, kravu un pasta gaisa pārvadājumiem
KOPSAVILKUMS:
Regula (EK) Nr. 1358/2003, ar ko īsteno un groza Regulu (EK) Nr. 437/2003
KĀDS IR ŠO REGULU MĒRĶIS?
Lai izstrādātu ES aviācijas politiku, tās rīcībā ir jābūt salīdzināmiem, atbilstīgiem, sinhronizētiem un regulāriem statistikas datiem par attīstību pasažieru, kravas un pasta gaisa pārvadājumos ES un to apjomiem. Tāpēc Regulas (EK) Nr. 437/2003 mērķis ir šīm vajadzībām izveidot stabilu statistikas bāzi.
To papildina Īstenošanas regula (EK) Nr. 1358/2003, kas satur svarīgu informāciju par metodoloģiju, piemēram, lidostu kategorijas, kas nosaka ziņošanas pienākumus, turpmākas definīcijas un kodu piešķiršanas pamatnostādnes.
SVARĪGĀKIE ASPEKTI
Regulas (EK) Nr. 437/2003 mērķis ir vākt uzticamu, regulāru, aktuālu, saskaņotu un salīdzināmu informāciju par pasažieru, kravu un pasta gaisa pārvadājumiem. Kopīgu datu vākšana, pamatojoties uz salīdzināmību vai saskaņojumu, ļauj nodrošināt integrētu sistēmu ar ticamu, atbilstīgu un ātru informāciju.
Katrai ES valstij ir jāvāc statistikas dati par šādiem mainīgajiem lielumiem:
Katrai ES valstij ir arī jāvāc visi norādītie dati par visām tām ES lidostām to teritorijā, kurās satiksme pārsniedz 150 000 pasažieru vienību gadā. Mazāk detalizēta statistika ir jāvāc par lidostām, kurās satiksme ir robežās no 15 000 līdz 150 000 pasažieru vienību gadā, savukārt lidostām, kurās satiksme ir mazāka par 15 000 pasažieru vienību gadā, pārskati nav jāsniedz.
Datu vākšana, ja iespējams, notiek, pamatojoties uz pieejamiem avotiem, samazinot respondentu apgrūtinājumu. Respondentiem, kurus ES valstis aicina sniegt informāciju, noteiktajā laikposmā jāsniedz patiesa un pilnīga informācija.
Datu vākšana notiek, pamatojoties uz pilnīgiem pārskatiem, ja vien Eiropas Komisija nav noteikusi citus precizitātes standartus. ES valstīm datu apstrādes rezultāti, tostarp dati, ko tās pasludinājušas par konfidenciāliem, ir jānosūta Eurostat.
Pēc Komisijas lūguma ES valstis sniedz visu informāciju par datu vākšanā izmantotajām metodēm, kā arī par visām šo metožu būtiskajām izmaiņām.
Ar Regulu (EK) Nr. 1358/2003 pieņem ES lidostu sarakstu; šis saraksts neietver lidostas, kurās notiek vien neregulāra komerciālā satiksme.
Tā satur ļoti svarīgu metodoloģisku informāciju (piemēram, lidostu kategorijas), uz kuru pamatojoties, nosaka ziņojumu sniegšanas saistības, kā arī papildu definīcijas un kodu piešķiršanas pamatnostādnes.
KOPŠ KURA LAIKA ŠĪS REGULAS IR PIEMĒROJAMAS?
Regulu (EK) Nr. 437/2003 piemēro no 2003. gada 31. marta.
Regulu (EK) Nr. 1358/2003 piemēro no 2003. gada 21. augusta.
KONTEKSTS
Plašāka informācija:
PAMATDOKUMENTI
Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 437/2003 (2003. gada 27. februāris) par statistikas pārskatiem attiecībā uz pasažieru, kravu un pasta gaisa pārvadājumiem (OV L 66, 11.3.2003., 1.–8. lpp.)
Regulas (EK) Nr. 437/2003 turpmākie grozījumi ir iekļauti pamattekstā. Šai konsolidētajai versijai ir tikai dokumentāla vērtība.
Komisijas Regula (EK) Nr. 1358/2003 (2003. gada 31. jūlijs), ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 437/2003 par statistikas pārskatiem attiecībā uz pasažieru, kravu un pasta gaisa pārvadājumiem un ar ko groza tās I un II pielikumu (OV L 194, 1.8.2003., 9.–33. lpp.)
Skatīt konsolidēto versiju.
Pēdējo reizi atjaunots: 13.04.2018