Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

  • Archived: true

    • Kravu un pasažieru pārvadājumi pa iekšējiem ūdensceļiem

     

    KOPSAVILKUMS:

    Regula (EK) Nr. 1356/96 — noteikumi kravu vai pasažieru pārvadājumiem pa ES valstu iekšējiem ūdensceļiem

    KĀDS IR ŠĪS REGULAS MĒRĶIS?

    Tās mērķis ir nodrošināt, lai uzņēmēji, kuri pārvadā kravas vai pasažierus pa iekšējiem ūdensceļiem, varētu brīvi sniegt šādus pakalpojumus starp ES valstīm.

    SVARĪGĀKIE ASPEKTI

    • Šī regula attiecas uz kravu vai pasažieru pārvadājumiem un tranzītu pa ES valstu iekšējiem ūdensceļiem.
    • Visiem uzņēmējiem, kas pārvadā kravas vai pasažierus pa iekšējiem ūdensceļiem, atļauj sniegt šos pakalpojumus starp ES valstīm, ja viņi atbilst šādiem nosacījumiem:
      • ir reģistrēti ES valstī saskaņā ar šīs valsts likumiem,
      • šajā valstī ir tiesīgi veikt kravu vai pasažieru starptautiskos pārvadājumus pa iekšējiem ūdensceļiem,
      • izmanto kuģus, kas ir reģistrēti ES valstī vai, ja tiem nav reģistrētu kuģu, ir apliecība par piederību ES valsts flotei,
      • atbilst prasībām, kas noteiktas Regulā (EEK) Nr. 3921/91, saskaņā ar kurām ārvalstu pārvadātāji drīkst pārvadāt kravas vai pasažierus pa ES valsts iekšējiem ūdensceļiem (tā dēvētā “kabotāža”).
    • Īpašos noteikumus attiecībā uz ārpussavienības valstu uzņēmēju tiesībām paredz Pārskatītā konvencija par kuģošanu Reinā (Manheimas konvencija), Konvencija par kuģošanu Donavā (Belgradas konvencija) vai tie var izrietēt no citiem starptautiskajiem nolīgumiem vai līgumiem, kuros ES ir kā viena no līgumslēdzējām pusēm.

    KOPŠ KURA LAIKA REGULA IR PIEMĒROJAMA?

    Tā ir piemērojama kopš 1996. gada 2. augusta.

    KONTEKSTS

    Plašāka informācija ir pieejama Eiropas Komisijas tīmekļa vietnes sadaļā “Iekšējie ūdensceļi”.

    PAMATDOKUMENTS

    Padomes Regula (EK) Nr. 1356/96 (1996. gada 8. jūlijs) par kopīgiem noteikumiem, ko piemēro kravu vai pasažieru pārvadājumiem pa dalībvalstu iekšējiem ūdensceļiem, lai ieviestu šādu pārvadāšanas pakalpojumu sniegšanas brīvību (OV L 175, 13.7.1996., 7.–8. lpp.)

    SAISTĪTIE DOKUMENTI

    Padomes Regula (EEK) Nr. 3921/91 (1991. gada 16. decembris), ar ko paredz nosacījumus, saskaņā ar kuriem ārvalstu pārvadātāji drīkst pārvadāt kravas vai pasažierus pa dalībvalsts iekšējiem ūdensceļiem (OV L 373, 31.12.1991., 1.–3. lpp.)

    Pēdējo reizi atjaunots: 22.09.2016

    Top