Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Libanonin tilanteen johdosta määrättävät rajoittavat toimenpiteet

 

TIIVISTELMÄ ASIAKIRJOISTA:

Asetus (EU) 2021/1275 – Libanonin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä

Päätös (YUTP) 2021/1277 – Libanonin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä

PÄÄTÖKSEN JA ASETUKSEN TARKOITUS

Päätös ja asetus tarjoavat puitteet rajoittaville toimenpiteille (pakotteet), jotka kohdennetaan demokratian ja oikeusvaltion vaarantamisesta tai heikentämisestä Libanonissa vastuussa oleviin henkilöihin ja yhteisöihin tai elimiin.

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

Rajoittavat toimenpiteet (pakotteet)

Euroopan unionin (EU) jäsenvaltioiden on toteutettava toimenpiteitä, jotta seuraavanlaisen toiminnan toteuttajilta kielletään pääsy niiden alueille tai kauttakulku niiden alueiden kautta ja jotta näiden toimijoiden varat ja taloudelliset resurssit jäädytetään.

  • Hallituksen muodostamisen jatkuva estäminen.
  • Vaalien järjestämisen estäminen tai sen vaikeuttaminen vakavasti.
  • Sellaisten Libanonin viranomaisten hyväksymien ja kansainvälisesti, myös EU:ssa, tuettujen suunnitelmien* estäminen tai vaikeuttaminen, joilla pyritään parantamaan vastuuvelvollisuutta ja hyvää hallintotapaa julkisella sektorilla.
  • Kriittisten talousuudistusten, myös pankki- ja rahoitusalan, sekä pääoman vientiä koskevan avoimen ja syrjimättömän lainsäädännön toteutumisen estäminen tai vaikeuttaminen.
  • Vakavat taloudelliset väärinkäytökset, jotka kuuluvat korruption vastaisen Yhdistyneiden kansakuntien yleissopimuksen soveltamisalaan.
  • Luvaton pääoman vienti.

Näitä pakotteita sovelletaan myös asetuksen liitteessä lueteltuihin kumppaneihin ja yksittäisiin henkilöihin.

* Suunnitelmilla tarkoitetaan yksityisen sektorin kanssa toteutettavien uudistusten kautta tapahtuvaa kehitystä koskevan taloudellisen konferenssin (CEDRE) yhteydessä huhtikuussa 2018 esitettyjä uudistussuunnitelmia, huhtikuussa 2020 hyväksyttyä talouden elvytyssuunnitelmaa, syyskuussa 2020 hyväksyttyä kattavaa uudistusten etenemissuunnitelmaa ja joulukuussa 2020 hyväksyttyä Libanonin uudistus-, elpymis- ja uudelleenrakennuskehystä.

Varoja ja taloudellisia resursseja ei siirretä suoraan tai välillisesti luetteloon sisältyvälle henkilölle, yhteisöille tai elimille.

Poikkeukset

Jäsenvaltiot voivat sallia tiettyjen jäädytettyjen varojen vapauttamisen seuraavia varten:

  • perusluonteiset menot, kuten elintarvikkeiden hankinnasta, vuokrasta tai asuntolainasta, lääkkeistä ja sairaanhoidosta, veroista, vakuutusmaksuista ja julkisten palvelujen käytöstä aiheutuvat menot
  • oikeudellisiin palveluihin liittyvät kohtuulliset palkkiot ja näistä palveluista aiheutuneet kulut
  • jäädytettyjen varojen tai taloudellisten resurssien säilyttämisestä aiheutuvat palkkiot tai kulut
  • tietyt muut poikkeukselliset menot, jotka johtuvat muille jäsenvaltioille ja Euroopan komissiolle vähintään kaksi viikkoa etukäteen annetusta ennakkoilmoituksesta, tai
  • diplomaatti- tai konsuliviranomaisten käyttöön tai sellaisen kansainvälisen järjestön käyttöön, jolla on koskemattomuus.

MISTÄ ALKAEN PÄÄTÖSTÄ JA ASETUSTA SOVELLETAAN?

Asetusta ja päätöstä on sovellettu 3. elokuuta 2021 alkaen.

TAUSTAA

Ks. lisätietoja:

ASIAKIRJAT

Neuvoston asetus (EU) 2021/1275, annettu 30 päivänä heinäkuuta 2021, Libanonin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä (EUVL L 277, 2.8.2021, s. 1–11).

Asetukseen (EU) 2021/1275 tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen tekstiin. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.

Neuvoston päätös (YUTP) 2021/1277, annettu 30 päivänä heinäkuuta 2021, Libanonin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä (EUVL L 277, 2.8.2021, s. 16–23).

Ks. konsolidoitu toisinto.

MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

Euroopan unionista tehdyn sopimuksen konsolidoitu toisinto – V osasto – Yleiset määräykset unionin ulkoisesta toiminnasta ja erityismääräykset yhteisestä ulko- ja turvallisuuspolitiikasta – 2 luku – Erityismääräykset yhteisestä ulko- ja turvallisuuspolitiikasta – 1 jakso – Yhteiset määräykset – 29 artikla (aiempi SEU-sopimuksen 15 artikla) (EUVL C 202, 7.6.2016, s. 33).

Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen konsolidoitu toisinto – Viides osa – Unionin ulkoinen toiminta – IV osasto – Rajoittavat toimenpiteet – 215 artikla (aiempi EY-sopimuksen 301 artikla) (EUVL C 202, 7.6.2016, s. 144).

Viimeisin päivitys: 02.02.2023

Top